试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

L’occasion est une vie un fois du soufflé.

機(jī)會(huì)是人一生一次的呼吸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'occasion est une vie un fois du soufflé.

于我而言,機(jī)會(huì)從來只有一次。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Beurrez abondamment un moule à soufflé en insistant sur les rebords.

用黃油充分涂抹模子和邊緣部分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La principale production et le fonctionnement des PE, PO, PP particules de plastique soufflé régénération.

主要生產(chǎn)經(jīng)營PE、PO、PP塑料吹膜再生顆粒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mélangez vigoureusement et versez la préparation dans un plat à soufflé beurré et poudré de fromage.

大力攪拌,然后倒入鋪有黃油和奶酪粉的舒芙蕾模拒中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le modèle a un multi-machine film soufflé, sac, Cai Yinji, Film machine.

擁有多型號(hào)的吹膜機(jī)、制袋機(jī)、彩印機(jī)、復(fù)膜機(jī)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le charbon cru qui n’est pas moulu complètement est soufflé à nouveau dans le disque de meule.

沒有完全磨好的原煤被重新吹回磨盤碾磨。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le vent a soufflé les bougies.

風(fēng)把蠟燭吹滅了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La principale production de plastique de mélange-ma?tre pour film soufflé.Cast.Out.Foam.Injection processus, et ainsi de suite.

主要生產(chǎn)塑料色母粒,用于吹膜.流延.擠出.發(fā)泡.注塑等工藝。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les principales lignes de produits pour les entreprises, "Jie Kai carte" basse tension de haut soufflé les matériaux composites.

公司主要產(chǎn)品系列為“凱杰牌”高低壓吹膜復(fù)合料。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Groupe africain se réjouit particulièrement de cette élection, car elle a soufflé une bouffée d'air frais sur l'Assemblée générale.

非洲集團(tuán)對(duì)這次選舉感到特別高興,因?yàn)樗o大會(huì)帶來了一股新鮮空氣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les membres de granulation usine, usine de film soufflé, Dianxian Chang, tréfilage usine, usine de moulage par injection de discuter de la coopération.

歡迎各造粒廠,吹膜廠,電線廠,拉絲廠,注塑廠合作洽談。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La forte explosion a soufflé les immeubles des alentours, faisant au moins sept morts et une quarantaine de blessés parmi la population civile.

炸彈強(qiáng)大的爆炸力使該地區(qū)的建筑物坍塌,至少炸死7名平民,40多人受傷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Par hazard, Beno?t en cherchant un mouchoir dans sa poche, a retrouvé le sifflet donné par la vieille femme et il a soufflé dedans.

一個(gè)偶然的機(jī)會(huì),伯納特在口袋里找手帕?xí)r,他發(fā)現(xiàn)了那位老婦人給他的哨子。于是他吹響了哨子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De film soufflé, planche à dessin, feuille PP, les pages d'album, CD-page de livre dans la production de produits finis à des services intégrés.

提供從、拉板、PP片材、相冊(cè)內(nèi)頁、CD冊(cè)內(nèi)頁到成品生產(chǎn)一體化服務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le 22?novembre, à Pristina, l'explosion d'une bombe a soufflé la résidence du représentant yougoslave Stanimir?Vukicevic, tuant son chauffeur Goran?Jeftic et blessant plusieurs autres personnes.

11月22日,一枚炸彈在南斯拉夫代表Stanimir Vukicevic在Pristina的住處爆炸,他的司機(jī)Goran Jeftic身亡,其他人受傷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La production et l'exploitation des principaux sac, film soufflé les machines, les machines d'impression, de céréales, etc Série 5, plus de 30 variétés de produits.

主要生產(chǎn)經(jīng)營制袋機(jī)、吹膜機(jī)、印刷機(jī)、造粒機(jī)等5個(gè)系列、30多個(gè)品種的產(chǎn)品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Division I est le plus important de la faire fondre soufflé non-tissés les fabricants peuvent produire toutes les spécifications, faire fondre véritable modèle du produit.

我司是全國規(guī)模較大的熔無紡布的制造商,可以生產(chǎn)各規(guī)格,型號(hào)的熔噴產(chǎn)品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il y en a déjà eu plusieurs fois au premier jour de l'accident, et ce sont ces explosions qui ont soufflé une partie des batiments où sont installés les réacteurs.

事故發(fā)生的第一天已發(fā)生了數(shù)次氫氣爆炸,正是這些爆炸吹倒了反應(yīng)堆所在的一部分廠房。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je spécialisée dans une variété de sacs en plastique, la société a un ensemble d'équipements spéciaux: basse tension de haut-film soufflé machine ---- six couleurs presses hélio --- OPP.

我公司專業(yè)生產(chǎn)各種塑料袋,公司擁有成套的專用設(shè)備:高低壓吹膜機(jī)----凹板六色印刷機(jī)---全自動(dòng)OPP.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

米其林主廚廚房

On va faire un soufflé au fromage.

我們要做一個(gè)奶酪舒芙蕾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

Alors c'est un dérivé du soufflé au grand marnier.

這是柑曼怡舒芙蕾的一個(gè)衍生菜品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

Isoldi, Isoldidi, Isoldilante, donne-moi deux portions de soufflé au crabe.

(咒語)給我來兩份蟹肉奶酥

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2019 頂級(jí)廚師

Il faut vraiment quelque chose de soufflé.

面包必須要膨脹起來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒談過的事

Un témoin avait raconté que lorsque la mine avait explosé, votre camion avait été soufflé.

一名目擊者說,當(dāng)?shù)乩妆〞r(shí),你們的卡車被整個(gè)拋起來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2024年巴黎奧運(yùn)

Mais c'est un grand vent d'espoir qui a soufflé ce soir et pendant tout l'été.

但今晚和整個(gè)夏天都來了一股希望之風(fēng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

Des vents très violents ont aussi soufflé dans le sud de la France, en particulier sur la Corse.

狂風(fēng)也席卷了法國南部,特別是在科西嘉島。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒談過的事

à la fin du d?ner, le patron leur imposa de go?ter à son soufflé au chocolat.

晚餐后,老板一定要他們嘗嘗他做的巧克力奶酥。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

Puis-je vous recommander le soufflé au crabe?

請(qǐng)?jiān)试S我向你們推薦蟹肉奶酥。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語版

Leurs cheveux s'entremêlaient, soufflés par une bourrasque.

風(fēng)很大,將兩人的頭發(fā)到一起。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

Bonjour les amis, aujourd'hui nous allons faire un soufflé !

嗨朋友們,今天我們要做舒芙蕾!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2019 頂級(jí)廚師

Après Ma?l décide de réaliser un petit pain soufflé de potiron.

馬埃爾決定做一個(gè)南瓜云朵面包。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《流浪地球》法語版

Je lui ai alors soufflé la sinistre réponse à l'oreille.

我把到她耳邊,把那個(gè)可怕的謎底告訴她。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

éric a prévu un soufflé à la vanille avec une poire confite.

埃里克準(zhǔn)備了一個(gè)香草舒芙蕾配蜜汁酥梨。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

On ressent surtout le riz soufflé, le riz brun qui est caramélisé.

我們尤其能感受到膨化的米,也就是焦糖化的糙米。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

J'ai été plus rapide que lui et je l'ai soufflé parce qu'il s'est retrouvé comme ?a les bras ballant.

我比他更快搶到了沙丁魚,把他氣得不輕,他就那樣愣住了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語版

Il pouvait sentir ses longs cheveux soufflés par le vent chatouiller sa joue droite.

他感到她的長發(fā)被風(fēng)吹起,一縷縷撩到他的右面頰上,怪癢癢的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

Un soufflé en finale, on n'est plus à ?a.

酥皮進(jìn)入決賽,已經(jīng)不算什么新鮮事了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體3:死神永生》法語版

Il y en a tant, on dirait un brouillard d'étoiles, avait soufflé Yun Tianming.

“那么多的星星,像霧似的?!痹铺烀?span id="frjpl3r7v" class="key">感嘆道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Et voilà, je trouvais ?a intéressant de réapprendre la base. à la base du soufflé, une béchamel.

我認(rèn)為重新學(xué)習(xí)基礎(chǔ)很有趣的,奶酥的基底,是使用了一種奶油白色調(diào)味汁。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com