试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Croyant qu'il s'agissait de son ami, elle a eu une relation sexuelle avec le solliciteur.

由于認(rèn)為他是她的男朋友,于是就與他發(fā)生了性關(guān)系。

評價該例句:好評差評指正

Vérifier les signatures, les comptes et les autres informations documentaires émanant du solliciteur, par exemple l'organisme qui a adressé la lettre dont l'en-tête renferme des informations pertinentes, ou la personne qui est censée avoir signé le document.

核查提供的簽字、賬戶和其他單證信息,例如聯(lián)系帶抬頭的信箋上印有信息的組織或據(jù)稱簽署該文件的個人。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

L’événement qui venait d’arriver lui avait quelque peu fait perdre le fil de ses idées. Il s’informa de ce que lui voulait l’obstiné solliciteur.

剛才發(fā)生的事情多少打斷了他的思路。他詢問這位固執(zhí)的求見者的來意。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Voyant sans cesse les avocats du marquis, il étudia sa cause, et la trouvant juste, il devint ouvertement le solliciteur du marquis de La Mole contre le tout-puissant grand vicaire.

他不斷地會見侯爵的律師,研究案情,確認(rèn)侯爵的案于有理之后,就公開地成為德·拉莫爾侯爵的訴訟代理人,與權(quán)力很大的代理主教打官司。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Le gardien s?r de faire le quos ego, quand les flots seraient trop tumultueux, les laissait monter peu à peu pour jouer un tour au solliciteur importun, et se donner une récréation pendant la longue garde de sa journée.

看守因為確信事態(tài)鬧大時他可以使它平息下來,所以聽任事態(tài)發(fā)展,以便使那個喋喋不休的家伙挨頓教訓(xùn),而且,這也可以供他作一種消遣。

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com