试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

On sera au final loin des meilleurs scores de Besson .

最終的成績(jī)離貝松的最好成績(jī)會(huì)相差甚遠(yuǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'équipe de Beijing a gagné avec le score de 2-1.

北京隊(duì)以二比一取勝。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Espagne, de tradition catholique forte, marque des scores presque aussi bas.

西班牙,天主教強(qiáng)勢(shì)的地方,統(tǒng)計(jì)的結(jié)果也是一樣的低。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'un se classe sixième et l'autre neuvième avec des scores modestes.

前者位居第六,而后者位居第九,成績(jī)都只能說(shuō)一般。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Interrogé sur son faible score (1%), il a affirmé qu'il ne ?courait pas? après.

當(dāng)被問(wèn)到他的低支持率(1%),他表示不會(huì)再參與競(jìng)爭(zhēng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La?présence de plusieurs ministères donne de meilleurs scores.

有多個(gè)部委的情況打分較高。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Lespwa a obtenu le meilleur score en remportant 27 municipalités.

希望陣線在27個(gè)城鎮(zhèn)獲勝,數(shù)量超過(guò)所有其他黨派。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il re?oit quelques mauvais scores, notamment à la rubrique du Répertoire.

對(duì)其工作的評(píng)價(jià)更消極一些,特別是在編制《匯輯》方面。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Europe et l'Amérique latine ont aussi obtenu des scores élevés (voir figure VI).

歐洲和拉丁美洲報(bào)告的比率也較高(見圖六)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une plus grande attention aux droits de ces groupes de population donne un meilleur score.

重視窮人合法權(quán)益的情況打分較高。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Bien s?r, j'ai peur aussi que mon score va baisser à cause de celle-là.

當(dāng)然,我也很害怕我因?yàn)檫@個(gè)而成績(jī)下降。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le score reflète le degré de participation.

打分多少反映參與程度高低。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Toujours est-il que ce score va faire du bien à Dubosc après le bide Cineman .

不過(guò)對(duì)于演員Dubosc來(lái)說(shuō),還是好事一樁,尤其是遭遇了Cineman的慘敗之后。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce score, lorsqu'il dépasse un certain niveau, débouche sur la visite physique.

若所記分?jǐn)?shù)超過(guò)一定的水平,就會(huì)引起實(shí)際檢查。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Université d'Augsbourg a fait le meilleur score pour ses dossiers et est allée directement en finale.

奧格斯堡大學(xué)隊(duì)在書面概要部分獲得最高分,直接進(jìn)入決賽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Coup de tonnerre d'ailleurs après seulement quatre minutes de jeu avec l'ouverture du score de Julio Baptista.

況且,朱力奧-巴普蒂斯塔僅在開賽四分鐘就如迅雷般的首開記錄。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Avec 48% de réponse négative,on trouve ainsi le plus haut score en la matière depuis Avril 2008 (73% à l'époque).

答卷者在這方面的信心是2008年4月以來(lái)最高的(那時(shí)73%的答卷者擔(dān)心賠錢)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Lorsque le système ne décèle aucun critère de ce type, il procède au calcul du score de la déclaration.

如果系統(tǒng)沒有查明任何這類標(biāo)準(zhǔn),系統(tǒng)就開始分析申報(bào)單并予以記分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il ne suffit pas à un individu d'obtenir un score extraordinaire au test de QI pour qu’on puisse le qualifier de génie.

僅僅依靠智商測(cè)驗(yàn)的高分來(lái)斷定天才并不完備。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'exécution de fonctions spécifiques obtient des notes du même ordre que dans le questionnaire membres, avec toutefois des scores légèrement supérieurs.

對(duì)履行特定職能的評(píng)分與成員國(guó)調(diào)查相仿,但評(píng)價(jià)略高。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

法語(yǔ)中一些易混淆的語(yǔ)法點(diǎn)

C'est moi qui vais faire le meilleur score!

會(huì)有更好成績(jī)的人是我!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Extra French

Et on ne te dira pas le score.

我們也不會(huì)告訴你比分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Extra French

Vraiment? Et vous ne me direz pas le score? Promis?

真的?你們不會(huì)告訴我比分?保證?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
French mornings with Elisa

Restez bien jusqu'à la fin pour me donner votre score.

請(qǐng)看到視頻最后,告訴我你們的得分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

Oui ou non, dites-moi dans les commentaires votre score sur 15 points.

是或不是,請(qǐng)?jiān)谠u(píng)論中告訴我你在15分中的得分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
French mornings with Elisa

Donc, restez bien jusqu'à la fin pour me donner votre score en commentaire.

所以,堅(jiān)持到最后,記得在評(píng)論中告訴我你的分?jǐn)?shù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Désintox

Le ministre de l’Intérieur d’extrême droite n’a jamais atteint ce score d’opinion favorable.

這位極右翼內(nèi)政部長(zhǎng)從未獲得過(guò)這種好評(píng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

Donc, on t'attend et n'hésite pas à partager ton score dans les commentaires.

所以,我們?cè)诘饶闩?,不要猶豫在評(píng)論區(qū)分享你的分?jǐn)?shù)哦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Malgré tout ?a, vous allez voir, les Alliés séquestrés ont fait un score plut?t honorable.

盡管如此,你會(huì)看到,被隔離的盟軍取得了相當(dāng)光榮的成績(jī)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

Vous avez obtenu des scores impressionnants, et vous êtes très impliqués dans le jeu.

成績(jī)最好,也都很投入。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

Mais la vérité, c'est qu'on a ouvert le score.

但事實(shí)是我們率先得分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

Peu importe le score, peu importe le niveau.

分?jǐn)?shù)不重要,水平也不重要。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Un point rouge c'est une plage qui est à éviter, qui a obtenu un score inférieur à 70.

紅點(diǎn)表示這是一個(gè)需要避免的海灘,這些海灘的得分低于70分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2024年巴黎奧運(yùn)

Et il y a des chances que l'on reste sur son meilleur score de 92,50.

她有機(jī)會(huì)保持92.50分的最好成績(jī)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 語(yǔ)法篇

Attention, mettez-moi votre score et votre nationalité dans les commentaires.

注意了,把分?jǐn)?shù)、國(guó)籍通過(guò)評(píng)論區(qū)告訴我。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)動(dòng)畫小知識(shí)

Mais la vrai surprise, c'est le score de la liste emmenée par l'autonomiste Gilles Simeoni et l'indépendantiste Jean-Guy Talamoni.

但真正意外的是自治主義者Gilles Simeoni和分離主義者Jean-Guy Talamoni的成績(jī)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

Le score le plus faible est le meilleur, représenté par le A vert foncé.

分?jǐn)?shù)最低才是最好的,由深綠色A表示。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科技生活

Pourtant les poissons au score esthétique bas s'avèrent indispensables à l'écosystème corallien.

然而,美學(xué)得分較低的魚類對(duì)珊瑚生態(tài)系統(tǒng)至關(guān)重要。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2024年巴黎奧運(yùn)

?a ne sera pas très loin de son premier score.

和她第一輪的分?jǐn)?shù)不會(huì)差太多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)動(dòng)畫小知識(shí)

Un score faible si on le compare au résultat de Jean-Luc Mélenchon à la présidentielle.

與梅郎雄在總統(tǒng)選舉中的結(jié)果相比,得分較低。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com