试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

La cuisine italienne est très répandue dans le monde.

意大利菜在全世界范圍都很普遍。

Le coquelicot est répandu dans toute l'Europe tempérée, en Asie et en Amérique du Nord.

虞美人遍布歐洲氣候溫和地區(qū)，在亞洲、美洲和北美也有分布。

La religion catholique est la plus répandue en France.

天主教是在法國(guó)傳播最廣的宗教。

Envie de ma?triser la langue secondaire la plus répandue du monde?

想掌握世界普及性第二高的語(yǔ)言嗎？

Les carnavals sont un type de fête relativement répandu en Europe et en Amérique.

狂歡節(jié)是一種在歐洲和美洲比較流行的節(jié)日。

La myopie est très répandue aujourd'hui.

現(xiàn)在近視眼很普遍。

Le paludisme est également répandu dans le pays.

另外，瘧疾的發(fā)病率在該國(guó)也很普遍。

Le PentaBDE est largement répandu dans l'environnement.

五溴二苯醚在全球環(huán)境中廣泛擴(kuò)散。

Les trois premiers instruments sont les plus répandus.

前三種執(zhí)行手段比較常見。

L'impunité pour de tels agissements est très répandue.

犯下這種罪行的人大多逍遙法外。

La corruption est toujours très répandue dans le système pénitentiaire.

在監(jiān)獄系統(tǒng)里腐敗仍然十分猖獗。

Le viol est devenu un moyen de guerre plus répandu.

強(qiáng)奸已成為一個(gè)更常見的戰(zhàn)爭(zhēng)手段。

La substance stupéfiante illégale la plus répandue est le cannabis.

在希臘，最常見的非法麻醉藥物是大麻。

Entreprises, grandes et très répandue, les principales villes du pays avec 52 succursales.

公司規(guī)模龐大，業(yè)務(wù)廣泛，在全國(guó)各大城市設(shè)有52個(gè)分公司。

L'exploitation physique et économique des pauvres était également largement répandue.

對(duì)窮人的肉體剝削和經(jīng)濟(jì)剝削的現(xiàn)象十分廣泛。

La discrimination et les inégalités sont extrêmement répandues en droit coutumier.

習(xí)慣法中的歧視和不平等十分普遍。

L'abus de cannabis est très répandu dans le monde entier.

濫用大麻在全球各地都很普遍。

La traite des personnes est un phénomène très répandu et en expansion.

人口販運(yùn)十分普遍并且還在蔓延。

Les deux modèles les plus répandus étaient les systèmes fran?ais et britannique.

最明顯的兩種模式為法國(guó)模式和英國(guó)模式。

La forme de conflit la plus répandue aujourd'hui est le conflit interne.

今天，沖突的主要形式是國(guó)家內(nèi)部的沖突。

C’est la foi la plus répandue sur terre.

這是世界上傳播范圍最廣的宗教。

Je trouve que c'est une idée extrêmement répandue.

我覺得這是一個(gè)廣泛宣傳的觀點(diǎn)。

Antisémitisme est très répandu au début du 20e siècle.

20世紀(jì)初，反猶太主義被大肆宣揚(yáng)。

Appelé aussi HPV, c'est un virus très répandu.

它也稱為 HPV，這是一種分布非常廣泛的病毒。

C'est le type de mémoire le plus répandu.

這是最常見的記憶類型。

Et que c'est une pratique qui est répandue partout.

這是一種普遍存在的做法。

Le masala chai est la boisson la plus répandue en Inde.

印度奶茶是印度流傳最廣的飲料。

D'où sort ce cliché très répandu chez nos amis anglo-saxons.

這種在盎格魯-撒克遜人中很常見的刻板印象從何而來(lái)呢？

La manière la plus répandue de compter est le touch down!

最流行的計(jì)數(shù)方式是觸地得分!

La poudre simplement répandue à terre va se comporter comme une mèche.

僅僅灑在地上的火藥將表現(xiàn)得像燈芯一樣。

Donc, ?a a été pendant très longtemps un symbole très répandu en France.

所以，很長(zhǎng)時(shí)間以來(lái)，雄雞是法國(guó)非常普遍的一個(gè)象征。

Vendre moins que le poids affiché est une pratique de plus en plus répandue.

低于顯示的重量進(jìn)行銷售是一種越來(lái)越普遍的做法。

Elle est deux fois plus répandue chez les ouvriers que chez les cadres supérieurs.

它在體力勞動(dòng)者中的流行率是高級(jí)管理人員中的兩倍。

Les trois noms les plus répandus sont portés par près de 300 millions de personnes.

其中三個(gè)最常見的姓氏被近三億人使用。

Eh bien, ils ont tous le nom de famille le plus répandu dans leur pays.

嗯，他們都擁有各自國(guó)家中最常見的姓氏。

La glossophobie c'est la peur de parler en public et c'est une peur très répandue.

Glossophobia 是對(duì)公開演講的恐懼，這是一種非常普遍的恐懼。

La magie de la métamorphose est extrêmement répandue dans les contes coréens.

變形術(shù)在韓國(guó)的故事中非常普遍。

Le liquide incandescent s’était donc répandu à travers la forêt de Far-West.

沸騰的巖漿涌進(jìn)遠(yuǎn)西森林。

Mais on va commencer par la plus répandue, qui est " avoir la grosse tête" .

但是我們先來(lái)講最普遍的那個(gè)，它就是“avoir la grosse tête”。

Bien que ce concept vienne du Japon, il est maintenant répandu partout dans le monde.

雖然這一概念起源于日本，但現(xiàn)在已經(jīng)已經(jīng)在全世界廣泛應(yīng)用。