试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

La qualité technique est hautement reconnu par les clients.

技術(shù)質(zhì)量都是受到客戶高度認可的。

Les animaux vivants d’élevage reconnu comme étant de race amélioré.

經(jīng)確認為改良后品種的活畜。

Intérieur conception d'un grand nombre de propriétaires ont été reconnus!

大量的室內(nèi)設(shè)計被業(yè)主認同!

Dans l'usage de la clientèle a été reconnu et confirmé.

在客戶使用中得到了認可及肯定。

Je ne la voyais plus,or je l'ai reconnue un jour.

“我都沒怎么見她了，然而有天我看見了她?！?/p>

Je le commerce de la société de service a été reconnu clients.

我公司的貿(mào)易服務(wù)已得到了廣大客戶的認可。

Cette motor compagnie est reconnu grace à sa poursuite de haute qualité.

這家汽車公司以對高質(zhì)量的追求而聞名。

Mais pour que le système fonctionne, chaque mot non reconnu est accompagné d’un mot connu.

但是，為了使系統(tǒng)能夠運行，每一個不能被識別的單詞都會伴隨著一個已經(jīng)被識別的單詞。

D'abord, elle ne l'a pas reconnu, son visage étant mangé par la barbe fournie.

開始，她沒有認出他來，濃密的胡須遮住了他的臉。

On a été reconnus plus deux ans.

大家認識兩年多了。

La compagnie est reconnue grace à son effet significatif.

這家公司因其顯著的效率而聞名 。

Il a reconnu ses torts, c'est déjà énorme.

他承認了錯誤, 這已經(jīng)是不容易的了。

Il n'a pas reconnu mon nom sur mon CV.

他八成沒有從簡歷上認出我的名字來。

Il se joint à une association reconnue d'utilité publique.

他加入了一個公益組織。

Ils ne se sont pas reconnus, après dix ans de séparation.

闊別十載，他們彼此認不出來了。

8 Joseph reconnut ses frères, mais eux ne le reconnurent pas.

8 約瑟認得他哥哥們，他們卻不認得他。

Cela est de plus en plus reconnu.

越來越多的人正在認識到這一點。

Ces besoins sont désormais reconnus quasi universellement.

這些需要現(xiàn)在得到幾乎普遍的承認。

Tous cela mérite d'être reconnu et partagé.

應(yīng)當承認和分享這一成就。

Le droit aux négociations collectives est également reconnu.

集體談判權(quán)利同樣獲得承認。

Des peintres espagnols reconnus, Miro et Picasso, admirent son travail.

著名的西班牙畫家米羅和畢加索都很欣賞他的作品。

Oui, manger, c'est une place très reconnue pour ?a aussi.

嗯，吃東西，這個地方也因美食而聞名。

Cet individu masqué que vous avez vu, l'avez-vous reconnu ?

我問你，你到底有沒有認出那個戴著面具的人是誰？”

Pour eux, c'est un accessoire professionnel, qui permet d'être reconnu.

對于他們來說，這是一件專業(yè)的配飾，以讓他們得到認可。

Je croyais pourtant que tu avais reconnu Saori comme étant la véritable Athéna!

我以為你已經(jīng)視紗織小姐為真正的雅典娜了！

A ces expressions le lecteur profane avait aussit?t reconnu et salué le diplomate de carrière.

即使是外行的讀者，一看見這些用語便立即明白作者是職業(yè)外交家，并表示贊賞。

Lockhart, en noir et blanc, tirait sur un bras que Harry reconnut comme le sien.

一個黑白的、會動的洛哈特正在使勁拽著一只胳膊，哈利認出那胳膊是自己的。

D'ailleurs, depuis 2018, l'addiction aux jeux vidéo est reconnue comme une maladie à part entière.

此外，自2018年以來，游戲上癮本身就被認為是一種疾病。

Ce dipl?me est reconnu par l'Union européenne.

這個結(jié)業(yè)證歐盟承認。

Vous avez changé d'identifiant, mais nous vous avons reconnu.

“你改了ID，可我們都認識你。

Et tu as reconnu cette voix ?

“你聽清了是你父親的聲音嗎？”

Le vieil homme tenait le bras d'un prêtre que le docteur reconnut.

老人挽著一位教士的胳膊，大夫認出了那位教士。

– Arrêtez ! hurla une voix que Harry reconnut aussit?t. ARRêTEZ ! C'est mon fils !

“住手！”一個他熟悉的聲音喊道，“住手！那是我兒子！”

Posez là cette table, dit une voix que la prisonnière reconnut pour celle de Felton.

“放在那張桌子上，”一個聲音說；女囚犯聽得出那是費爾頓。

En 1946, elle est reconnue comme un droit.

1946年，它被承認是一項權(quán)利。

Il est reconnu pour avoir un excellent caractère.

眾所周知，它的脾氣很好。

As-tu reconnu certains de ces comportements chez toi?

你有沒有意識到自己的這些行為？

Je me retournai et je reconnus le capitaine.

我轉(zhuǎn)過身，認出是船長。

Vous avez reconnu? évidemment, c'était tellement bien joué!

你認出來了嗎？顯然，演的真的太好了！

Notre base de données aujourd'hui est reconnue et réputée.

我們今天的數(shù)據(jù)庫是眾所周知的。