试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Celui qui aime l'argent ,n'est pas rassasié par l'argent.

愛(ài)財(cái)?shù)娜瞬幌渝X(qián)多。

Tout le monde était rassasié, et très satisfait.

大家吃的很飽,很滿(mǎn)意.

Selon un dicton russe, un homme rassasié ne peut comprendre une homme affamé.

我們俄羅斯有一句諺語(yǔ)，這個(gè)諺語(yǔ)說(shuō)飽漢難知餓漢饑。

8 Abraham expira et mourut, après une heureuse vieillesse, agé et rassasié de jours, et il fut recueilli auprès de son peuple.

8 亞伯拉罕壽高年邁，氣絕而死，歸到他列祖（原文作本民）那里。

La discrimination directe peut intervenir de droit ou de fait, y compris dans le cadre de pratiques coutumières, par exemple lorsque les femmes ne sont autorisées à manger qu'une fois les hommes rassasiés, lorsqu'on ne leur autorise que les aliments les moins nutritifs ou qu'on leur interdit l'accès à l'enseignement supérieur ou à l'information en matière de santé sexuelle et reproductive.

直接歧視的情況可能出現(xiàn)在法律和做法包括慣例之中，例如在男子吃飽之前不允許婦女先食、只給粗飯淡食、禁止接受高等教育或不準(zhǔn)取得有關(guān)性健康和生殖健康的信息。

Pour l'application de l'article?3, lu en liaison avec le paragraphe?2 de l'article?11, les états parties doivent également, autre autres, faire en sorte que les femmes aient accès aux moyens de production d'aliments ou puissent les contr?ler, et s'attaquer activement à des pratiques coutumières selon lesquelles les femmes ne sont pas autorisées à manger tant que les hommes ne sont pas rassasiés ou n'ont droit qu'à des aliments peu nutritifs.

在不違背第十一條第二款的前提實(shí)施第三條就要求締約國(guó)尤其要并保證婦女取得并掌管生產(chǎn)糧食的手段，同時(shí)要求締約國(guó)消除那種要等男人吃飽之后婦女才能吃飯的習(xí)慣做法，或者只允許婦女食用營(yíng)養(yǎng)稍差的食物的習(xí)慣做法。

Vampa, quand cet homme sera rassasié, il sera libre.

“萬(wàn)帕，這個(gè)人吃飽以后，就把他放了?！?/p>

Puis, la faim rassasiée, Glenarvan proposa de discuter, sans retard, un plan d’évasion.

接著，大家吃飽了，哥利納帆就建議立即商議逃脫的計(jì)劃。

Mr Weasley s'était laissé aller contre le dossier de sa chaise, l'air rassasié et détendu.

韋斯萊先生靠在椅子背上，一副吃飽喝足、身心放松的樣子。

Donc ils sont rassasiés pour des mois.

所以他們吃飽了幾個(gè)月。

Le ballon Allurion occupe de l'espace dans l'estomac et vous permet ainsi d'être rassasié plus rapidement.

- Allurion 氣球占據(jù)胃中的空間，因此可以讓您更快地感到飽足。

Adoubés par la confrérie et rassasiés, nous partons vers Cayeux-sur-Mer.

- 被兄弟會(huì)封為騎士并心滿(mǎn)意足，我們前往 Cayeux-sur-Mer。

Je suis rassasié de tendresses, et j'en veux toujours, hélas !

我充滿(mǎn)了溫柔，我仍然想要它，唉！

Désormais rassasiés, enchantés par ce territoire préservé, nous quittons les terres d'or du Périgord.

- 現(xiàn)在滿(mǎn)足了，被這片保存完好的領(lǐng)土迷住了，我們離開(kāi)了 Périgord 的金色土地。

à la place je te conseille plut?t j'ai trop mangé ou je je suis rassasiée.

相反，我建議你寧愿我吃得太多或者我吃飽了。

Jamais rassasié, l'acteur, scénariste, réalisateur et producteur fourmille encore de projets.

- 永不滿(mǎn)足，演員、編劇、導(dǎo)演和制片人仍然充滿(mǎn)了項(xiàng)目。

Mais quand nos besoins vitaux sont rassasiés et que notre calendrier est libre ce con de cerveau se met à demander du divertissement.

但是，當(dāng)我們的基本需求得到滿(mǎn)足，我們時(shí)間自由，這個(gè)愚蠢的大腦開(kāi)始就會(huì)想要娛樂(lè)。

Jamais rassasié, il mange la pauvre mère, puis suit le chemin de sa maison, dans l'espoir d'engloutir ses deux enfants, gar?on et fille.

一直不夠吃，它最后把可憐的母親給吃掉了，然后朝她家的方向走去，希望把她的兩個(gè)孩子——一男一女都吞下肚子。

Ces petits épouvantails tout ébouriffés et grognons ne sont jamais rassasiés.

這些蓬頭散發(fā)、脾氣不好的小丑八怪從未滿(mǎn)足過(guò)。

Kirby n'avait pas quitté son lit douillet, mais il était tout à fait rassasié.

卡比在被窩里，好像已經(jīng)吃到了一樣。

Abraham expira et mourut, après une vieillesse heureuse, agé et rassasié de jours, et il fut recueilli auprès de son peuple.

亞伯拉罕呼出一口氣，死了，在快樂(lè)的晚年，年老和充滿(mǎn)的日子之后，他從他的子民那里被收集起來(lái)。

Et dès qu’ils sont rassasiés de nourriture, aucun d’eux ne cherchera à se procurer un vêtement, une montre, une pipe ou un poste de radio.

而一旦食物充足，他們就不會(huì)去設(shè)法獲得衣服、手表、管道或一臺(tái)收音機(jī)。

Maintenant que nous avons rassasié notre appétit et étanché notre soif, je voudrais encore dire quelques mots en ce qui concerne le règlement intérieur de l'école.

“哦，現(xiàn)在大家都吃飽了，喝足了，我要再對(duì)大家說(shuō)幾句話(huà)。在學(xué)期開(kāi)始的時(shí)候，我要向大家提出幾點(diǎn)注意事項(xiàng)?！?/p>

Après ces premiers transports, et lorsqu’elle se fut rassasiée du bonheur de voir Julien, une curiosité vive s’empara tout à coup de son ame.

經(jīng)過(guò)最初的狂熱，當(dāng)她飽嘗了見(jiàn)到于連的幸福之后，她的心突然被一種強(qiáng)烈的好奇心握住。

Mais quoi ! se dit-elle bient?t, la pire chance n’e?t-elle pas été de ne faire aucune impression sur le froid égo?sme d’un prêtre rassasié de pouvoir et de jouissances ?

“什么！”她很快便對(duì)自己說(shuō)，“對(duì)一個(gè)渴望權(quán)力和享樂(lè)的教士的冰冷的利己主義一點(diǎn)兒影響也產(chǎn)生不了，那運(yùn)氣不是太壞了嗎？”

5 fois plus cher qu'au resto U et l'impression de ne pas être rassasié.

比U餐廳貴-5倍，不滿(mǎn)意的印象。