试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Bienvenue aux nouveaux et anciens clients qui se réunissent pour guide!

歡迎新老客戶光臨指導(dǎo)精誠合作！

Elles se réunissent deux fois par mois.

她們每個月要聚會兩次。

Une conférence internationale s'est réunie à Paris.

一個國際性的會議在巴黎召開了。

Ce soir, tout le peuple se réunira ici .

今晚所有人將會聚集在此。

Ils se réunissent ensemble pour discuter ce problème.

他們聚在一起討論這個問題。

Elles se réunissent ensemble pour discuter ce problème.

她們聚在一起討論這個問題。

Ils se réunissent pour élaborer un plan bien médité .

他們聚在一起是為了制定一項(xiàng)周密的計(jì)劃。

Conseiller en placement professionnel, réuni une mine de ressources.

專業(yè)的投資顧問，豐富的聚集資源。

Ce jeune homme réunit la hardiesse et la prudence.

這個年輕人既大膽又謹(jǐn)慎。

"Lié sort alliance, se réunissent pour former un proche aimé!"

“緣份聯(lián)結(jié)同盟，知心匯成摯！”

La société a réuni une équipe expérimentée,dynamique des jeunes.

公司集聚了一批經(jīng)驗(yàn)豐富、充滿活力的年輕人。

Le professeur me demande de réunir deux paragraphes d'un chapitre.

老師讓我把某一章中的兩段文字合并。

Le savoir-faire et les conditions nécessaires sont réunis.

所需專門知識和框架都已具備。

Pour cela, toutes les conditions nécessaires sont réunies.

為此的一切必要條件已經(jīng)具備。

C'est pour cela que nous nous réunissons.

這是我們來到一起的目的所在。

L'Assemblée réunie dans la ville de Weimar vote la nouvelle Constitution.

在魏瑪召開了聯(lián)合會議對新憲法進(jìn)行投票。

Est prête à travailler avec les fabricants réunis pour explorer le marché.

愿與各生產(chǎn)廠家合力開拓市場。

Mon entreprise réunit un certain nombre de ressources d'affaires d'élite.

我公司匯集數(shù)名足智多謀的商界精英。

Les délégations se sont ensuite réunies en consultations privées.

各代表團(tuán)隨后進(jìn)行了非正式磋商。

Le Comité s'est lui-même réuni à 13 reprises.

協(xié)調(diào)委員會本身舉行了13次會議。

La fête qui réunira tous nos amis.

這個節(jié)日將匯集我們所有的朋友。

Toute la famille Pig est réunie dans le salon.

小豬全家都聚在客廳。

Tomber amoureux vous a réunis en tant que couple.

墜入愛河使你們成為一對情侶。

Trois cents personnes étaient réunies dans la vaste salle.

聚集在這里的有三百多人。

Nous sommes très heureux de nous réunir de nouveau ce soir.

今晚我們很高興再次相聚。

En 2011, toutes les conditions sont réunies pour une explosion sociale.

2011年，社會沖突爆發(fā)的所有條件已經(jīng)具備。

Tous les éléments sont alors réunis pour que la République s’effondre.

然后，所有的因素合在一起，共和國就會面臨崩潰。

était-ce le hasard qui avait réuni Phileas Fogg et la jeune voyageuse ?

這個年輕的女人難道會是在旅途中碰巧認(rèn)識了這位斐利亞·福克嗎？

La petite troupe, bient?t réunie, examina la plaine qui s’étendait sous ses regards.

一會兒，這個小旅行隊(duì)集合起來，觀察了一下展現(xiàn)在眼前的平原。

C'est que les gens soient réunis autour d'un petit verre de vin.

大家因?yàn)橐恍”贫?span id="frjpl3r7v" class="key">相聚在一起。

écoutez, chaque année depuis dix ans on se réunit ici dans la cour de l’immeuble.

聽著， 這十年來每年我們都在大樓的院子里聚會。

Alors ce salon qui avait réuni Swann et Odette devint un obstacle à leur rendez-vous.

就這樣，原來把斯萬和奧黛特撮合在一起的這個客廳現(xiàn)在卻成了他們約會的障礙。

à peu près tous les Amis de l’A B C étaient réunis ce soir-là.

“ABC的朋友們”的人那晚幾乎都到齊了。

Pour que cette magie opère, il faut réunir certaines conditions.

但要這愛的魔法發(fā)生，需要一些前提。

Alors comment réunir tous ces gens ?

那么，如何將這些人召集在一起？

Les deux entités sont réunies en 1960, au moment de l'indépendance.

這兩個部分在1960年這個國家獲得獨(dú)立時(shí)合并在一起。

Donc vous vous réunissez touts les mardis ?

所以你們每周二都聚會？

La liberté de réunion n'existe pas, et les enterrements permettent de se réunir selon ses convictions.

這里沒有集會自由，葬禮讓人們憑著自己的信仰走到一起。

Les étudiants se réunissent dans la salle de classe.

大學(xué)生們集中在教室里。

Le réalisateur parvient malgré tout à réunir l'argent.

盡管導(dǎo)演想盡一切辦法籌集資金。