试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Les magasins franchisés toutes sortes de matériaux réfléchissants, gilets réfléchissants, LED poignet bande.

本商店專營各種反光材料，反光背心，LED手腕帶。

La cassette est le principal des ventes de 3M, l'organisme logo réfléchissant produits.

主要銷售3M反光膜，車身反光標(biāo)識(shí)產(chǎn)品。

Poignet bande réfléchissante, de cadeaux promotionnels.

反光手腕帶，促銷禮品。

Je Jiangsu est le plus grand des matériaux réfléchissants et les fabricants d'accessoires du vêtement.

我公司是江蘇地區(qū)最大的反光材料及服裝輔料的生產(chǎn)廠家。

Comment réagir, ensuite, en réfléchissant à la mise en place d'instruments financiers rapidement mobilisables.

為了作出反應(yīng)，我們可以考慮可迅速調(diào)動(dòng)的財(cái)政工具。

Deux ans... fait le mari en réfléchissant... alors donne-moi la facture que je l'envoie à ton premier mari....

丈夫想了想，說：“兩年？……那你得把交費(fèi)單子給我，我給你前夫寄去。”

De son c?té, il faut qu'Isra?l agisse avec prudence et circonspection, en réfléchissant aux conséquences de ses actes.

以色列的行動(dòng)必須慎重、謹(jǐn)慎，要考慮自身行動(dòng)的后果。

En réfléchissant sur le r?le futur du Fonds dans ce contexte, le FNUAP était parvenu à deux conclusions principales.

在根據(jù)這種背景情況考慮基金未來的作用時(shí)，人口基金得出兩個(gè)主要結(jié)論。

En réfléchissant aux mécanismes possibles sans négliger les difficultés énoncées ci-dessus, l'Instance permanente réussira à résoudre cette question complexe.

注意到上文概述的各項(xiàng)問題，著手審議可能采用的結(jié)構(gòu)，常設(shè)論壇將可以在這個(gè)復(fù)雜的領(lǐng)域內(nèi)推進(jìn)工作。

En réfléchissant à l'avenir de la Commission, on pourrait garder à l'esprit la pertinence de cette directive du Conseil.

在考慮委員會(huì)的未來時(shí)，人們不應(yīng)忘記經(jīng)社理事會(huì)這項(xiàng)安排的適用性。

La signalisation n’est encore pas au top… On se paume un peu, mais tout rentre dans l’ordre en réfléchissant un peu.

指示牌不太清楚... 中間還迷路了，但細(xì)想想，還是走回了正道。

Cependant, l'analyse entreprise pourrait innover en réfléchissant aux relations entre sécurité et développement et à la connexité des différentes menaces.

然而，如果在進(jìn)行分析時(shí)著重考慮安全與發(fā)展之間的關(guān)系和各種威脅之間的相互關(guān)聯(lián)，則會(huì)明顯產(chǎn)生更大的價(jià)值。

Pour trouver un terrain d'entente, nous devons travailler ensemble de bonne foi, l'esprit ouvert et en réfléchissant de fa?on constructive.

為找到共同基礎(chǔ)，我們需要共同努力，信守諾言、頭腦開放和具有建設(shè)性思維。

II.A0.008 Miroirs plans, convexes et concaves à couches multiples hautement réfléchissantes ou commandées dans la gamme de longueurs d'onde 500-650 nm.

二.A0.008 帶有波長在500至650納米之間多層高反射或控制涂層的平面、凸面、凹面反光鏡。

Hefei Bary est un matériau réfléchissant Co., Ltd est le seul professionnel de niveau de production de matériaux réfléchissants souligner entreprises high-tech.

合肥百瑞得反光材料有限公司是國內(nèi)唯一的專業(yè)化的生產(chǎn)高亮級反光材料的高新技術(shù)企業(yè)。

Peut-être d'approvisionnement à long terme DULV Mo, une pellicule réfléchissante, à négocier de plus amples renseignements, s'il vous pla?t lettres d'appel!

可長期供應(yīng)鍍鋁膜、反射膜，詳情請來電來函洽談！

En mettant en commun notre expérience et en réfléchissant ensemble, nous pourrons résoudre nos problèmes économiques et sociaux actuels et futurs.

通過交流經(jīng)驗(yàn)和共同尋找解決方案，我們可以解決現(xiàn)在和將來影響我們大家的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)問題。

Mais même en réfléchissant à ce que nous avons fait, nous devons honnêtement reconna?tre ce qui ne l'a pas encore été.

但即使在回顧我們?nèi)〉玫某删椭畷r(shí)，我們也應(yīng)該坦承尚未做到的方面。

En réfléchissant sur le suivi de l'Année, nous voudrions saisir cette occasion d'évoquer l'expérience de la Nouvelle-Zélande en matière de volontariat.

在反思對志愿人員國際年的后續(xù)行動(dòng)時(shí)，我們想借此機(jī)會(huì)談一談新西蘭在志愿服務(wù)方面的經(jīng)驗(yàn)。

Ce serait tentant, mais je me rends compte, en réfléchissant au sort qu'a connu le précédent consensus, que cela ne serait pas raisonnable.

我很想這樣做，但是，先前的共識(shí)的命運(yùn)向我表明，這樣做將是不明智的。

Il s'en alla à pied, en réfléchissant, vers les jardins du Louvre.

他一邊思考一邊朝盧浮宮的花園走去。

C?té vélo, les cyclistes doivent également penser à s'équiper, à commencer par un gilet réfléchissant.

至于自行車，騎自行車的人也應(yīng)該想到帶好裝備，從反光背心開始。

Gaspard ! Approche ! Seulement, sans gilet réfléchissant et sans éclairage, on ne le voit pas.

加斯帕！如果沒有反光背心，沒有光，我們就看不到他。

Ben alors Gaspard, on fait du vélo sans gilet réfléchissant et sans mettre la lumière ?

好吧，加斯帕，我們騎車時(shí)不穿反光背心，也不開燈？

En y réfléchissant bien, je n'étais pas malheureux. Quand j'étais étudiant, j'avais beaucoup d'ambitions de ce genre.

仔細(xì)想想，我并非不幸。我上大學(xué)的時(shí)候，有過不少這一類的雄心大志。

La porte fermée, Pencroff, Harbert et Gédéon Spilett, assis sur un banc, demeurèrent là, causant peu, mais réfléchissant beaucoup.

關(guān)上門以后，潘克洛夫、赫伯特和史佩萊就在凳子上坐了下來，他們話談得很少，然而想得卻很多。

Oui… il le faut… répondit l’ingénieur en réfléchissant. Et vous n’avez pas vu trace d’êtres humains sur cette c?te ?

“是的… … 當(dāng)然… … ”工程師若有所思地答道，“你們在海濱上沒有發(fā)現(xiàn)人跡嗎？”

Autrement dit, un cycliste qui ne porte pas de gilet réfléchissant, n'est visible par le conducteur qu'à cette distance.

換句話說，沒有穿反光背心的騎行人員只有在這個(gè)距離內(nèi)才能被駕駛員看到。

La conduite de Villefort, en y réfléchissant, apparaissait donc encore à la baronne sous un jour qui s’expliquait à leur avantage commun.

所以，仔細(xì)一想，男爵夫人覺得維爾福的舉動(dòng)似乎是以他們利益為出發(fā)點(diǎn)的。

Entre autres en présidant la Convention sur l'avenir de l'Europe, en réfléchissant, en proposant.

除其他事項(xiàng)外，通過提出《歐洲未來公約》來反映和提出。

Une entreprise bretonne a mis au point sa propre peinture réfléchissante.

一家布列塔尼公司開發(fā)了自己的反光涂料。

Il faut aussi adapter nos batiments, utiliser des matériaux réfléchissants les plus clairs possible.

我們還必須調(diào)整我們的建筑，使用盡可能透明的反光材料。

Le cinquième jour, vous vous préparez en écrivant quelques phrases sur vous et en réfléchissant à des sujets de conversation, etc. etc.

第五天時(shí)，你寫幾句有關(guān)你的話， 并且思考一下對話主題等等，以此做好準(zhǔn)備，。

Pour parvenir à cette conclusion, les chercheurs ont fixé des marqueurs réfléchissants sur les insectes afin de suivre leur vol en 3D.

為了得出這一結(jié)論，研究人員在昆蟲身上安裝了反光標(biāo)記，以便追蹤其三維飛行軌跡。

La nuit, en y réfléchissant, il regretta de n’avoir pas questionné l’homme pour le forcer à lever la tête une seconde fois.

晚上他獨(dú)自捉摸時(shí)，后悔不該不問那人一句話，迫使他再抬起頭來。

Après coup, en réfléchissant, je me suis demandé pourquoi il pouvait toujours exercer son métier alors qu'il avait été condamné.

事后回想起來，我一直在想，為什么他被判刑后還能繼續(xù)從事他的職業(yè)。

Le toit de tuile faisait dans la mare, que le soleil rendait de nouveau réfléchissante, une marbrure rose, à laquelle je n’avais encore jamais fait attention.

陽光又使池水象鏡子一樣反照出池邊的景物，小屋的屋頂在水面上形成一塊桃紅色的斑紋，過去我還從來不曾注意到有這樣一塊斑紋。

On s'est aper?u très rapidement que cette fenêtre réfléchissante, en quelque sorte, nous protégeait et qu'il ne nous voyait absolument pas.

- 我們很快意識(shí)到，這個(gè)反射窗在某種程度上保護(hù)了我們，他根本沒有看到我們。

étaient-ils de diable ou d'homme, je ne savais ; mais la sombre lueur de l'embouchure de la caverne s'y réfléchissant, ils étincelaient comme deux étoiles.

也不知道是魔鬼的眼睛，還是人的眼睛，在洞口射進(jìn)去的微弱光線的反射下，那對眼睛像兩顆星星閃閃發(fā)光。

Un instant après, le balcon était pale et réfléchissant comme une eau matinale, et mille reflets de la ferronnerie de son treillage étaient venus s’y poser.

再過一會(huì)兒，陽臺(tái)成了一片蒼白，象晨間的水面那樣反射出萬道微光，映照在陽臺(tái)的鐵柵欄上。