试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Dès que tu commets une faute, trouves le moyen de la récupérer.

記得自己的錯誤并想辦法彌補

評價該例句:好評差評指正

Rénovation de la paroi extérieure de nettoyage, le nettoyage de récupérer la propriété.

外墻清洗翻新,物業(yè)開荒保潔。

評價該例句:好評差評指正

Jusqu'à deux ans, afin de récupérer leurs investissements.

最多兩年收回投資。

評價該例句:好評差評指正

Sans un peu de soleil, le corps récupère moins bien.

沒有一點陽光,不利于身體的恢復。

評價該例句:好評差評指正

Elle sépare les molécules du sable et récupère du titane !

他說這家公司在這里開發(fā)沙子。

評價該例句:好評差評指正

Des efforts sont en cours pour le récupérer et l'identifier.

正在努力復原和認出這具尸骨。

評價該例句:好評差評指正

Les soldats de l'AMISOM ont été chargés de les récupérer.

非索特派團部隊負責確保武器的安全。

評價該例句:好評差評指正

Le pompage et le stockage des graviers contaminés ont permis, selon elle, d'en récupérer une partie.

據(jù)此家公司稱,經(jīng)過對被污染砂礫的抽送和囤積,其中的一部分砂礫已經(jīng)得到回收。

評價該例句:好評差評指正

ACE affirme n'avoir récupéré aucun de ses biens ni leur contre-valeur.

ACE說,該公司未收回任何有關(guān)財產(chǎn)或其價值。

評價該例句:好評差評指正

Et puis, d’une manière plus générale, le recruteur récupère ainsi des informations sur la formation.

然后,招聘者通常會從你的學業(yè)中搜集信息。

評價該例句:好評差評指正

Heureuse de pouvoir remplumer un peu mon porte-monaie,j'y vais pour récupérer... 1,76 euro.

能讓錢包鼓一點兒讓我非常高興,我去取回了…1.76歐。

評價該例句:好評差評指正

Ces opérations s'accompagnent de tirs intenses, empêchant les victimes de récupérer leurs biens.

這些行動伴隨著密集的射擊,阻止受害者搶救其財物。

評價該例句:好評差評指正

Tournons-nous maintenant vers un autre élément de preuve essentiel récupéré en fouillant les débris.

現(xiàn)在我們要談的是在搜索殘余物的過程中發(fā)現(xiàn)的另一項關(guān)鍵性物品。

評價該例句:好評差評指正

Septembre 2, j'arrive à récupérer les clés de votre part pour définir une heure spécifique.

我九月二號來取鑰匙,具體時間由您來定。

評價該例句:好評差評指正

Les six?avions d'Iran ont par la suite été récupérés par la compagnie et réparés.

科航后來收回了伊朗六飛機并進行了修理。

評價該例句:好評差評指正

Hormis quelques effets personnels appartenant à des employés de Mouchel, "rien?n'a?été, à proprement parler, récupéré".

除了Mouchel雇員的某些個人財產(chǎn)之外,“實際上未收回任何物品”。

評價該例句:好評差評指正

Principalement en Europe et aux états-Unis shell cartouches récupérées, et une imprimante à base de seconde main.

主要是以在歐美國家回收墨盒空殼,及二手打印機為主。

評價該例句:好評差評指正

Dès que tu commets une faute, trouves le moyen de la récupérer, au lieu de te blamer indéfiniment.

記得自己的錯誤并想辦法彌補但永遠不要責怪自己。

評價該例句:好評差評指正

Des employés pénitentiaires récupèrent les lettres et les contr?lent.

女囚必須將寄出監(jiān)獄的任何信投放在她們區(qū)的信箱里,一周一次。

評價該例句:好評差評指正

On récupérera et on liquidera les avoirs en conséquence.

特派團將根據(jù)縮編后的規(guī)模回收和處置有形資產(chǎn)。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Les Parodie Bros

Alors il faudrait signer un papier pour le récupérer.

然后你必須簽署一份文件來帶走

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

?a sera également l’occasion de récupérer le numéro IMEI de votre mobile.

趁此機會,您還要收回手機序列號。

評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

Vous récupérez vos bagages, vous récupérez vos valises sur le tapis roulant.

你收集你的行李,你在傳送帶上收集你的手提箱。

評價該例句:好評差評指正
夏日清涼指南

écoutez votre corps et faites plus de pauses que d'habitude pour récupérer.

傾聽你身體的聲音,比平常多休息一下以恢復。

評價該例句:好評差評指正
國家地理

C'est vraiment préférable de les récupérer Il est pris par la bouche.

最好馬上取出。它嘴巴卡住了。

評價該例句:好評差評指正
Désintox

Pour ces trois régimes, la réforme permettrait donc au maximum de récupérer 2,5 milliards.

因此,對于這三個計劃,改革將可能最大限度地節(jié)約25億。

評價該例句:好評差評指正
En Provence

Heureusement qu'ils avaient remarqué que de tout temps les gens ont récupéré les vieux scourtins.

幸運的是,他們發(fā)現(xiàn)人們一向回收舊的scourtin。

評價該例句:好評差評指正
ABC DALF C1/C2

Et s'ils l'oublient chez eux, nombreux sont ceux qui feront demi-tour pour le récupérer.

如果他們把它忘在家里,許多人會轉(zhuǎn)身回家里把它回來。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Est-ce que quelqu'un a récupéré mon Nimbus ? Ron et Hermione échangèrent un bref regard.

“有人拿到我的光輪2000了嗎?”羅恩和赫敏迅速地彼此對看了一眼。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Cette énergie est ensuite récupérée pour produire de l’électricité.

然后人們回收該能源來產(chǎn)電。

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

Ils rejoignent Guy de Lusignan qui tente depuis deux ans de récupérer la ville d'Acre.

他們加入了Guy de Lusignan的隊伍,后者兩年來一直試圖奪回阿卡市。

評價該例句:好評差評指正
法國喜劇藝術(shù)

C'est alors son héritier naturel qui récupère le r?le : Lino Ventura.

于是,他的繼承者利諾·文圖拉接過了這個角色。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Ce qui pose aussi problème, c'est que cette appli récupère les données personnelles de ses utilisateurs.

另一個問題是,這款應(yīng)用會收集用戶的個人信息。

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

On a récupéré pas mal de choses.

我們已找到了很多東西。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

Est-il possible avant cette échéance de récupérer les fonds ?

有可能在截止日期前收回資金嗎?

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Il est temps de récupérer notre garde-chasse.

應(yīng)該讓我們的狩獵場看守回來了。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

– Je n'ai pas encore récupéré Coq !

“我還沒有拿到小豬呢!”

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

TikTok n'est pas le seul à récupérer des données personnelles.

TikTok并不是唯一一個會收集個人信息的應(yīng)用。

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版

J’étais à la fourrière ... pour récupérer la voiture.

我在認領(lǐng)處,去領(lǐng)車的。

評價該例句:好評差評指正
可愛法語動畫DIDOU

Pouvez-vous nous aider à récupérer le ballon?

你能幫助我們取回球嗎?

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com