试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Je pourrai m'étendre sur nos difficultés et notre situation de pays persécuté en raison essentiellement de notre caractère pusillanime.

關(guān)于我們的困難和主要因為我們缺乏勇氣而深受其害的事我可以講很多很多。

評價該例句:好評差評指正

Ce jour-là, qui tous inondés de folie air.Mais peu à peu, et l’intégration, il appara?t quant -à-soi, certains SeSu, des esprits pusillanimes.

它只是慢慢地墜落,慢慢地融入,似乎有些矜持,有些膽怯,有些瑟縮。

評價該例句:好評差評指正

Enfin, la lutte contre le terrorisme n'est pas pour les pusillanimes.

最后,反對恐怖主義的斗爭是艱巨的。

評價該例句:好評差評指正

Il y a dans cette salle et dans les couloirs de l'Organisation des Nations Unies des esprits pusillanimes qui ont renoncé à la réforme du Conseil de sécurité car toute suggestion d'abolition de la catégorie permanente et du droit de veto ou d'augmentation du nombre des membres de la catégorie permanente par l'entrée de nouveaux membres dotés du droit de veto se verrait opposer le veto de n'importe lequel des cinq membres permanents actuels.

本大會堂和聯(lián)合國走廊里有些膽怯的人已經(jīng)放棄安全理事會的改革,因為關(guān)于取消擁有否決權(quán)的常任席位或接受擁有否決權(quán)的新成員以增加常任席位的任何建議都將被目前的五個常任理事國中的任一國家否決。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Quelques raisonnements qu’il se f?t, Julien se trouva attendri comme un être pusillanime, et par conséquent malheureux de cette visite.

無論怎么想,于連還是動了感情,像一個懦弱的人一樣,因此這次探訪使他感到難過。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Mais je le jure à ses manes, d’abord je prendrai le deuil, et serai publiquement Mme veuve Sorel ; j’enverrai mes billets de faire-part, comptez là-dessus… Vous ne me trouverez ni pusillanime ni lache.

但是我要向他的亡靈起誓,首先我將戴孝,我將公開我的索菜爾寡婦的身份,我還要散發(fā)訃告,您瞧著吧… … 您等著吧,我不會膽怯懦弱的?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com