试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Par la miséricorde du diable, répondit Joannes Frollo, voilà plus de quatre heures, et j'espère bien qu'elles me seront comptées sur mon temps de purgatoire.

“鬼見憐的，已經(jīng)四個(gè)多鐘頭了！”約翰?弗羅洛答道，“但愿將來下了地獄，這四個(gè)鐘頭能計(jì)算在我進(jìn)煉獄的凈罪時(shí)間里。

Quatre années de purgatoire auront donc été nécessaire pour effacer l'horreur de cette exécution.

因此，需要四年的煉獄才能消除這次處決的恐怖。

Le Musée des ?mes du Purgatoire se trouve dans la sacristie de l'église du Sacré C?ur du Suffrage.

煉獄靈魂博物館位于選舉權(quán)圣心教堂的圣器收藏室。

Mais il était sans doute des époques où ce Purgatoire ne devait pas être trop espéré, il était des époques où l'on ne pouvait parler de péché véniel.

當(dāng)然，有些時(shí)期人們不能過分指望煉獄，也有些時(shí)期談不上有什么輕罪。

Il n'y a pas de purgatoire pour les criminels de guerre.

Lorsqu'elle lui donnait les bains sulfureux ou lui dispensait les massages aux substances opiacées que le professeur Fournier avait prescrits, on entendait Madeleine murmurer à l'oreille de Paul, comme une femme délirante, il était devenu son purgatoire.