试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

L'enlèvement en tant que délit pénal a été supprimé, car il exigeait pour être reconnu que la femme ait été ??pucelle??.

撤銷(xiāo)有關(guān)強(qiáng)奸的刑事犯罪規(guī)定，因?yàn)榇_定強(qiáng)奸是刑事犯罪的要求是女性是“處女”。

La splendeur claire a pucelle joueuse Ne luyra plus long temps sera sans sel; Avec marchans,ruffians,loups odieuse, Tous pesle mesle monstre universal.

美麗處女的光輝，已經(jīng)不再閃鑠，她已經(jīng)很久沒(méi)吃到鹽，和丑惡殘忍的在一起，一切東西的毛皮都脫落，狂亂相爭(zhēng)，怪物覆蓋了地球。

S'agissant du rapt, la loi établit une distinction entre la ??pucelle honnête??, la femme mariée et la femme réputée ??impudique?? (art. 266 à 271 du Code pénal).

在強(qiáng)奸罪方面，對(duì)于“純潔的處女”、已婚婦女及可能的“不貞女子”之間存在著差異性判罰（《刑法》第266-271條）。

Première personnalité, c'est une femme et on l'a surnommée " la pucelle d'Orléans" .

第一個(gè)人物是一個(gè)女性，她被稱(chēng)為“奧爾良女郎”。

Et le Sagittaire chevauché par la Vierge, c'est les archers anglais que la pucelle finira par dominer.

而被處女騎在上面的弓手，就是那位圣女最終將征服的英格蘭弓箭手。

Jeanne pense être l'incarnation de cette pucelle et d'ailleurs, elle n'est pas la seule.

珍妮認(rèn)為她是這個(gè)女孩的化身，而且，她不是唯一的一個(gè)。

Dernière étape de légitimation de Jeanne, et, par extension, de la cause des Armagnacs : faire de la pucelle une bergère.

這是讓貞德合法化的最后一步，也是阿爾曼尼亞克斯事業(yè)的延伸：把這位處女變成一位牧羊女。

C'est vrai, toute la France parle de la pucelle. C'est scandaleux !

— 是的，整個(gè)法國(guó)都在談?wù)撨@個(gè)少女。這真是令人震驚！

Gentil dauphin, je suis Jeanne la pucelle.

——仁慈的太子， 我是貞德女巫。

Jean de Luxembourg achète la pucelle, mais il attend plusieurs mois avant de la revendre à ses alliés anglais.

讓·德·盧森堡買(mǎi)下了少女，但他等待了數(shù)月之后才將其轉(zhuǎn)賣(mài)給他的英國(guó)盟友。

Jeanne a réuni autour d'elle beaucoup de gens d'arme : tout le monde veut suivre la pucelle.

——貞德聚集了大量武裝人員：大家都想跟隨這位女預(yù)言家。

Petite pucelle, ta foi est grande et ton optimisme aussi.

— 小姑娘， 你的信仰堅(jiān)定， 樂(lè)觀(guān)精神同樣令人欽佩。

Ils ressortent consternés : — Sire, la pucelle en question est livrée aux embrassements d'un jeune soldat.

他們驚愕地出來(lái)：“陛下，那個(gè)女仆被送到了一個(gè)年輕士兵的懷抱里。

Remerciez la pucelle avec une lettre d'anoblissement et puis, éloignez cette fille du conseil.

請(qǐng)用一封封爵信來(lái)感謝這位少女， 然后讓她遠(yuǎn)離議會(huì)。

Les juges du procès sont partisans des Anglais : ils veulent inculper la pucelle d'hérésie et de sorcellerie.

審判的法官們偏袒英國(guó)人：他們企圖以異端和巫術(shù)的罪名指控這位少女。

Demande ce que tu veux, pucelle, et tu l'auras, mais les hommes d'église de Poitiers doivent d'abord enquêter sur ton compte.

— 少女，你想要什么就盡管說(shuō)， 你會(huì)得到的，但普瓦捷的神職人員必須先對(duì)你進(jìn)行調(diào)查。 教會(huì)人士需要一個(gè)神的征兆來(lái)給予認(rèn)可。

Si vous obéissez, vous aurez la miséricorde de la pucelle et de Dieu, sinon je vous ferai partir.

若你們服從， 將得到少女與上帝的仁慈， 否則我將驅(qū)逐你們。

Vous pourrez donc contr?ler les hordes mongols de Gengis Khan ou incarner la jeune pucelle d'Orléans, Jeanne d'Arc, pour bouter les anglais en dehors du royaume de France.

你可以控制成吉思汗的蒙古大軍，或者扮演法國(guó)的圣女貞德，將英國(guó)人趕出法國(guó)。

La pucelle n'a pas d'autre protection que son armure qui pèse bien quarante kilos, mais sa tunique rouge la rend très reconnaissable.

少女除了那件重達(dá)四十公斤的盔甲外， 別無(wú)其他防護(hù)，但她紅色的戰(zhàn)袍使她極易辨認(rèn)。

Je vous rappelle au passage que cet épisode est sponsorisé par Age of Empires IV dans lequel vous retrouverez la pucelle d'Orléans à travers notamment la bataille de Patay ou le siège d'Orléans !

順便提醒一下，本集節(jié)目是由《帝國(guó)時(shí)代4》贊助的，在游戲中，你可以通過(guò)巴泰戰(zhàn)役或奧爾良圍攻等方式找到奧爾良的少女！

A la question : pourquoi Jeanne, qu'on appellera bient?t la pucelle d'Orléans, choisit-elle le camp de Charles VII et des armagnacs, on peut donc répondre que c'est avant tout un choix partisan !

為什么貞德被稱(chēng)為奧爾良的少女，為什么查理七世和阿馬尼亞克人會(huì)選擇她, 首先她是支持者們的一個(gè)選擇!

Elle fait l'ige de la pucelle, une figure universelle qui peut prendre les traits d'une antigone, comme de ces femmes anonymes, si souvent accusées de mensonges par les puissants.

她是圣母的形象， 是一個(gè)普遍的人物， 可以呈現(xiàn)出安提戈涅的特征，也可以呈現(xiàn)出那些經(jīng)常被權(quán)貴指責(zé)說(shuō)謊的匿名女性的特征。

Regardez dans tout paris, calmez-vous mon fils, le roi avait pour faiblesse, de s'offrir des pucelles, à présent il a pour ma?tresse, une fille de maquerelle, il suffit de maquerelle.

看看所有的巴黎，冷靜下來(lái)，我的兒子，國(guó)王有弱點(diǎn)，給自己的膿包，現(xiàn)在他有情婦，一個(gè)魚(yú)的女兒，這足以鯉魚(yú)。