试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Ce peintre a une grande propreté de pinceau.

這位畫(huà)家用筆非常干凈利索

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est nécessaire de faire attention à la propreté.

這是要注意清潔。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Veiller à la propreté des territoires palestiniens occupés.

保持巴勒斯坦被占領(lǐng)土的清潔。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cela dit, plus loin des foules et du contr?le administratif, la propreté appara?t plus assurée.

也就是說(shuō),越遠(yuǎn)離人群和遠(yuǎn)離監(jiān)督的地方越潔凈。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pour le propreté des verres de portière,il faut les essuyer de temps en temps.

為了保持車門玻璃的清潔,需要不時(shí)擦拭 。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Par ?hygiène personnelle et domestique?, on entend la propreté corporelle et l'hygiène du foyer.

“個(gè)人和家庭衛(wèi)生”是指?jìng)€(gè)人清潔和家庭環(huán)境衛(wèi)生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Serviette en microfibre catégorie en raison de son excellente absorption d'eau, la propreté supérieur Dent, par les clients.

超細(xì)纖維類毛巾由于其良好的吸水性,潔凈度比較高登特點(diǎn),深受客戶的歡迎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les équipements, composants et tuyauteries sont fabriqués suivant des normes très rigoureuses de vide et de propreté.

上述設(shè)備、部件和管道系統(tǒng)都按非常高的真空和凈度標(biāo)準(zhǔn)制造。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ravi de mon voyage, beau pays mais encore une remarque : la propreté est loin d’être générale.

島上旅行很是愉快,但總有缺憾,總覺(jué)得這里沒(méi)有法國(guó)干凈

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les prisonniers de guerre disposeront, jour?et?nuit, d'installations conformes aux règles de l'hygiène et maintenues en état constant de?propreté.

戰(zhàn)俘應(yīng)有,不論晝夜,可以使用之合于衛(wèi)生規(guī)則并經(jīng)常保持清潔的設(shè)備。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est possible de gagner des points en contribuant à maintenir la propreté de l'?lot et en aidant les autres enfants.

這些積分可以通過(guò)幫助保持“島嶼”的衛(wèi)生和向其他兒童提供幫助來(lái)賺取。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les spécifications englobent souvent des limites en matière de propreté, qui favorisent une production plus propre et la protection de l'environnement.

規(guī)格中經(jīng)常包含了對(duì)于清潔程度的限制這有助于清潔生產(chǎn)和環(huán)境保護(hù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des femmes dirigent des comités d'assainissement dans chaque secteur pour assurer que les activités se déroulent dans l'ordre et la propreté.

婦女領(lǐng)導(dǎo)各地區(qū)的衛(wèi)生委員會(huì),確保難民營(yíng)清潔、有序。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elles ont constaté que la qualité de la biodiversité et la propreté et la salubrité de l'environnement n'avaient pas été préservées.

他們指出,生物多樣性的質(zhì)量與清潔、健康的環(huán)境沒(méi)有得到維持。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les?projets communautaires visent à renforcer l'enseignement du milieu naturel, le traitement des résidus solides, les engrais organiques et les campagnes de propreté.

社區(qū)項(xiàng)目旨在加強(qiáng)環(huán)境教育以及固體廢物、有機(jī)肥和清潔活動(dòng)的管理

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je pense àl’Asie, il est vrai que le train de vie n’est pas le même, le confort et les normes de propreté non plus.

這個(gè)價(jià)錢如果是在亞洲...當(dāng)然,生活水平不同, 對(duì)舒適和干凈的定義也不盡相同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Colombo se situe près de la mer, mais la population gonflée et le quai toujours animé a causé ensemble la pollution et detérioté la propreté de l'eau.

科倫坡最靠海,但膨脹的人口,繁忙的碼頭,使得這里近港的海水非常混濁.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Comité précise que par ?assainissement individuel? on entend l'évacuation des excréta humains et par ?hygiène personnelle et domestique? la propreté corporelle et l'hygiène du foyer.

委員會(huì)具體指出“個(gè)人衛(wèi)生”系指處理人類排泄物,而“個(gè)人和家庭衛(wèi)生”系指?jìng)€(gè)人清潔和家庭環(huán)境的衛(wèi)生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

S'agissant des conditions de détention générales, la propreté semblait régner dans les prisons visitées par le?Rapporteur spécial et son équipe et les détenus étaient d'apparence soignée.

關(guān)于總的條件,特別報(bào)告員和他的小組探訪過(guò)的監(jiān)獄和被拘留者看起來(lái)比較整潔。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans certains pays, il fallait également adopter des lois sur la propreté de l'air et acquérir le matériel nécessaire pour la protection de l'environnement terrestre et aquatique.

一些國(guó)家還需要頒布“清潔空氣法”,并獲得管理土地和水環(huán)境的設(shè)備。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Easy French

Je trouve que le gros point négatif c'est la propreté.

我認(rèn)為最大的負(fù)面問(wèn)題是清潔度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Hakim est conscient que le succès de sa cha?ne de restaurants dépend d'une propreté irréprochable.

哈基姆認(rèn)識(shí)到他的連鎖餐廳之所以成功,都是依靠無(wú)可挑剔的衛(wèi)生條件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Elle savait comment les c?urs se raccrochent, avec des soins, de la propreté, une amitié solide.

她通曉醫(yī)心的方法,只要小心調(diào)護(hù),加上熾熱的愛(ài)情就行了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 1 (A1)

Bon ! La propreté, c'est important pour vous ?

好!衛(wèi)生問(wèn)題對(duì)你來(lái)說(shuō)重要嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 語(yǔ)法篇

Non, comme toujours… Par exemple, on va dire ? le technicien de surface s’occupe de la propreté ? .

是的,一如既往… … 比如,我們將會(huì)說(shuō)“清潔人員負(fù)責(zé)清潔”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

Elle prend soin des enfants, veillant à leur propreté.

她照顧孩子,注重孩子個(gè)人衛(wèi)生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

Le souci de la propreté se confronte à la morale.

對(duì)清潔的關(guān)注與道德發(fā)生沖突。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
凡爾賽宮奇聞異事

D'abord, rappelons que la propreté est vue différemment au 17ème siècle.

首先,大家要記住,現(xiàn)如今人們對(duì)干凈的看法與17世紀(jì)人們對(duì)干凈的看法是有所不同的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2019 頂級(jí)廚師

La propreté c'est l'organisation du travail.

干凈整潔是工作的基本。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
旅行的意義

En effet, les autorités locales s’efforcent de maintenir un bon niveau de propreté.

事實(shí)上,當(dāng)?shù)卣S持高水平的衛(wèi)生條件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
凡爾賽宮奇聞異事

Pourquoi la propreté du corps n'est elle pas une priorité?

為什么身體的清潔不是最重要的呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Puis, tapant dans ses mains par propreté, il souhaita une bonne nuit au ménage.

他把門臉板都放下來(lái)安好之后,拍了拍沾了些灰塵的雙手,隨后向古波夫婦致晚安。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

Toute cette propreté et ces produits bien rangés, ?a me donne envie de vomir !

這些干凈整潔的產(chǎn)品讓我想吐!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 2

Le journaliste : Et pour la propreté, madame Nebon ?

樂(lè)博女士,那有關(guān)清潔問(wèn)題呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
一顆簡(jiǎn)單的心 Un c?ur simple

Quant à la propreté le poli de ses casseroles faisait le désespoir des autres servantes.

說(shuō)到干凈,亮光光的鍋,把別人家的女仆活活氣死。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
5分鐘慢速法語(yǔ)

En réalité, cela dépend plus de l'état de propreté ou de saleté du sol.

實(shí)際上,這更取決于地面的清潔程度或臟亂程度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)人眼中的瑞士

Eh ben non, parce que cette impression de propreté, je l'ai ressentie partout en Suisse.

不,因?yàn)檫@種清潔的印象,在瑞士的每個(gè)地方都有。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)綜合教程2

En réunion de classe, Juliette soulève le problème de l’assurance de la propreté de la classe.

在班會(huì)上,朱麗葉提及了班級(jí)保持整潔的問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

Du reste, ce logis, tenu par deux femmes, était du haut en bas d’une propreté exquise.

總之,這住宅,經(jīng)那兩位婦女的照料,從上到下,都變得異常清潔

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

La cuisine d'une propreté méticuleuse avait un éclat étrangement irréel, après l'obscurité du dehors.

剛從外面的夜色中進(jìn)來(lái),覺(jué)得擦洗得一塵不染的廚房明晃晃的,怪異而不真實(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com