试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Le progrès social est le résultat de l'émancipation de la femme.

社會的進步是婦女解放的結果。

評價該例句:好評差評指正

Clients et de faire des progrès ensemble!

與客戶共同進步!

評價該例句:好評差評指正

C’est regrettable, mais on a fait des progrès.

有點可惜,但有進步。

評價該例句:好評差評指正

Ceci n'est pas un progrès mais une régression.

這不是進步,而是倒退。

評價該例句:好評差評指正

Vous ferez des progrès si vous travaillez comme ?a.

如果你們能夠這樣工作(學習)的話,肯定會取得進步的。

評價該例句:好評差評指正

Votre fils n'a fait aucun progrès durant ce semestre.

您兒子本學期沒有取得任何進步。

評價該例句:好評差評指正

Si tu parles souvent fran?ais, tu va faire des progrès.

如果你經(jīng)常講法語的話,你一定會取得進步的。

評價該例句:好評差評指正

Grace ce à votre aide , j'ai fait des progrès.

多虧了您的幫助我有了很大(Da)的進步。

評價該例句:好評差評指正

Je souhaite que je puisse faire des progrès le semestre prochain.

希望下學期可以進步。

評價該例句:好評差評指正

Je souhaite que je puisse faire des progrès le semestre prochain.

我希望下學期可以進步。

評價該例句:好評差評指正

Nous devons croire au progrès de l’humanité.Quant aux appareils ménagers...

我們應當相信人類是會進步的。

評價該例句:好評差評指正

Avec son aide, j'ai fait beaucoup de progrès dans mes études.

因為他的幫助,我在學業(yè)上有了很大的進步。

評價該例句:好評差評指正

Avec l’aide de son ami fran?ais, il a fait beaucoup de progrès.

在法國朋友的幫助下,他取得了很大進步。

評價該例句:好評差評指正

A quoi servirait le progrès économique si le monde devait devenir irrespirable ?

如果地球變得無法呼吸,那么經(jīng)濟進步又有何用處呢?

評價該例句:好評差評指正

Dans le processus de développement de continuer à explorer les progrès, d'amélioration.

在綜合發(fā)展的過程中不斷探索進取、精益求精。

評價該例句:好評差評指正

Il a fait des progrès en fran?ais tout en regardant les émissions fran?aises.

通過看法語節(jié)目,他的法語提高了.

評價該例句:好評差評指正

Et nous nous réjouissons de votre coopération, nous devons faire des progrès ensemble!

期待與您的合作,讓我們共同進步!

評價該例句:好評差評指正

D'affaires et de faire des progrès ensemble à élargir notre mieux demain.

與客商共同進步來拓展我們美好的明天。

評價該例句:好評差評指正

Contribuer aux progrès économiques, sociaux et environnementaux en vue de réaliser un développement durable.

以實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展為目的,對經(jīng)濟、環(huán)境和社會發(fā)展做出貢獻。

評價該例句:好評差評指正

Il ne s'agit pas de s'opposer au progrès, mais de garder son identité.

中國沒有倒退,反而在不斷進步中保持了自身的特質。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Les spectres vont également profiter du progrès technique.

幽靈還將利用技術進步的機會。

評價該例句:好評差評指正
法國兒童繪本原聲朗讀

Je suis stupéfait par les progrès de mon chat.

我對我的貓發(fā)生的改變驚嘆不已。

評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

Nous avons fait beaucoup de progrès depuis dix ans.

最近10年以來,我們已經(jīng)取得了很大的進展。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽寫初級

C’est avec elle que j’ai fait des progrès en fran?ais.

因為她,我的法語有了進步。

評價該例句:好評差評指正
地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

Depuis la veille, la création avait fait un progrès évident.

然而自從前一時期,創(chuàng)造已經(jīng)有了明顯的進步。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第三冊

J’ai toujours été du progrès, mais les jeunes s’y adaptent mieux.

我一直是贊同迸步的,但是年輕人對此適應得更好。他們敢花錢。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

J’empêche les progrès du jésuitisme et de l’idolatrie, se disait-il.

“我遏止了耶穌會教義和偶像崇拜。”他對自己說。

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

Pour s'assurer de ses progrès, il lui rend souvent visite.

為了確保她能取得進步,他經(jīng)常去看望她。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Ce n’est pas que l’on compr?t rien aux progrès des enfants.

這倒不是說他們對孩子們的進步有什么了解。

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Rien, si ce n’est à se rendre compte des progrès du phénomène.

“除了觀察情況發(fā)展以外,沒有其他的辦法。

評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

Après deux mois d'efforts, ils avaient pu constater des progrès certains.

他們經(jīng)過艱難的兩個月后,進步逐漸快起來。

評價該例句:好評差評指正
2019年度最熱精選

Au 20e siècle, l'accès des femmes au travail fait beaucoup de progrès.

二十世紀 女性在工作方面的權利取得巨大的進展。

評價該例句:好評差評指正
第十三屆全國人大政府工作報告

La réforme et l'ouverture sur l'extérieur ont réalisé des progrès importants.

—改革開放邁出重要步伐。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Cet amour, loin de s’éteindre comme il l’espérait, fit des progrès rapides.

這愛情非但沒有如他所感地熄滅,反而在迅速地增長。

評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

Les prisonniers, cachés derrière l’enceinte de pieux, suivaient les effrayants progrès du phénomène.

俘虜們躲在柵欄后面注意地望著那火熱駭人的迸發(fā)。

評價該例句:好評差評指正
Désintox

Depuis, deux lois en 2016 et 2018 ont permis de faire des progrès.

此后,2016年、2018年的兩部法律使法國得以進步。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

La Renaissance marque donc des progrès en botanique, en biologie, en médecine, en chimie.

因此,文藝復興標志著植物學、生物學、醫(yī)學和化學的進步。

評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

Tais-toi et continue, dit-elle, je veux voir si tu as fait des progrès.

“不要再說了,繼續(xù)來吧。我想看看你是不是進步了?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Vous avez plus de mal à faire des progrès où c'est assez frustrant.

取得進步會更加難,這很令人沮喪。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

La technologie fait encore des progrès, non ?

“技術不還是在進步嘛?

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com