试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Depuis les années 50, on a des preuves surprenantes que le Prieuré de Sion existe.

從上世紀五十年代起,我們就擁有了那些能證明郇山隱修會存在的驚人證據(jù)。

評價該例句:好評差評指正

L'H?tel du Musée est en face du Musée Réattu (la porte rouge) dans la Rue du Grand Prieuré.

我們住的博物館旅館就在雷阿且美術(shù)館(紅門)對面。

評價該例句:好評差評指正

Ainsi, la relation entre Jésus et Marie-Madeleine et leur fille Sarah fait partie des attributions de protection du Prieuré de Sion.

于是,郇山隱修會將保護耶穌與莫大拉的瑪麗亞之間的關(guān)系以及他們的女兒——薩拉的存在的秘密作為了自己的使命。

評價該例句:好評差評指正

Aujourd'hui, le Prieuré de Sion existe toujours et c'est Gino Sandri qui en assure le secrétariat, mais l'identité du Grand Ma?tre n'est pas connue.

今天,郇山隱修會依然存在,而且其當值的秘書為吉諾?桑德里(Gino Sandri)。但是主要執(zhí)掌者的身份卻依然是個謎。

評價該例句:好評差評指正

Il se consacre alors à la décoration de la chapelle de son prieuré par des fresques murales, la conception des vitraux, du mobilier, le tout sur le thème de Sainte Marthe.

于是,他全身心投入到他的“隱修院”小禮堂的裝潢中,那些大幅壁畫,大塊彩繪玻璃窗及家具設(shè)計,全都圍繞一個主題Sainte Marthe(以紀念他的妻子Marthe)。

評價該例句:好評差評指正

De nos jours, il est impossible de certifier si le Prieuré de Sion est une supercherie ou une véritable organisation au service d'un des plus grands secrets de la religion catholique.

但到今天,基本上已經(jīng)無法證明郇山隱修會究竟是一個騙局還是一個隱藏了天主教最大的秘密的真實組織。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

硬核歷史冷知識

Pourtant, une foule se presse, derrière le prieuré de Saint Martin des Champs, aujourd'hui situé dans le 3eme arrondissement de Paris.

然而,在圣馬丁德尚宮殿后面,在今天位于巴黎第三區(qū)的一個寬闊且平坦的場地上。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年6月合集

Rendre au prieuré pierre par pierre sa gloire d'antan.

- 將修道院一石一石地恢復(fù)到昔日的輝煌。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年6月合集

J'ai été piégé par les gens qui travaillent ici, au prieuré.

我被在修道院工作的人欺騙了。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年6月合集

Depuis 1955, une association de bénévoles restaure le prieuré qui accueille notamment des randonneurs.

自 1955 年以來,一個志愿者協(xié)會一直在修復(fù)修道院,特別歡迎徒步旅行者。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年6月合集

Le prieuré de la Sainte-Victoire, c'est aussi une atmosphère et elle séduit de nombreux artistes, comme Fran?ois.

- 圣維克多修道院也是一種氛圍, 它吸引了許多藝術(shù)家,例如弗朗索瓦。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Le premier à mettre la main à l'ouvrage est Dagobert Ier : en 632 et 636, il fait reconstruire l'oratoire et le prieuré Sainte-Geneviève.

第一位著手干這件事的是達戈貝爾一世:在632年和636年,他重建了小禮拜堂和圣熱納維耶夫修院。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Si un jour vous baladez dans le quartier de Ripa, sur la colline de l'Aventin, allez faire un tour devant la Villa du prieuré de Malte.

如果有一天,您正在阿文丁山上的里帕區(qū)漫步,請在馬耳他修道院別墅前散步。

評價該例句:好評差評指正
abc delf b1

Il s'inscrit en 1857 à l'école gratuite de dessindex installer au prieuré de Malte où se trouve le musée de la ville.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com