试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Notre planète est polluée.

我們的星球被污染了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Perle de l'Orient sous le ciel terriblement pollué.

空氣嚴(yán)重污染的天空下的東方明珠塔。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les zones encore polluées seront alors déminées manuellement.

剩下的污染地區(qū)將以人工清除法排雷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les zones infralittorales polluées se trouvant en dehors de ces sites seraient draguées.

這些地點(diǎn)以外的潮線下污染區(qū)域?qū)⑦M(jìn)行疏浚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'est un végétal naturel non pollué qui est consommé depuis des siècles.

它是一種天然植物,無(wú)污染,已被食用了幾個(gè)世紀(jì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les eaux souterraines polluées d'un c?té d'une frontière internationale peuvent en atteindre l'autre.

國(guó)際疆界一側(cè)遭到污染的地下水可以流到另一側(cè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Certains aquifères transfrontières sont déjà pollués à des degrés divers, d'autres ne le sont pas.

(2) 有的跨界含水層仍未被污染,有的已遭到不同程度的污染。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Chaque année, 12?millions de personnes meurent du manque d'eau ou de la consommation d'eau polluée.

每年有1,200萬(wàn)人由于缺水或飲用受污染的水而死亡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Sous a été dans un environnement non pollué de son état d'origine, il a une haute valeur nutritive.

水下環(huán)境一直處于無(wú)污染的原始狀態(tài),所以具有很高的營(yíng)養(yǎng)價(jià)值。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les montées régionales de températures engendreront davantage de brouillards pollués urbains.

區(qū)域溫度的上升將產(chǎn)生更多的城市煙霧。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Viet Nam possède quelques-uns des sites les plus pollués par des dioxines dans le monde.

越南是世界上受二惡英污染最嚴(yán)重的地方之一。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les eaux de surface polluées constituent un danger mortel pour le bétail affaibli par la sécheresse.

受污染的地表水是因干旱而身體較弱的牧群的死亡陷阱。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Installation du gaz dans les maisons de centres de peuplement pollués par des radionucléides.

在放射性核素污染地區(qū)居民點(diǎn),為個(gè)人住房提供煤氣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'eau potable, l'air non pollué et la sécurité alimentaire sont des droits et non des privilèges.

清潔用水、無(wú)污染空氣和食品安全是權(quán)利,不是特權(quán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les champignons ainsi identifiés serviraient à la décontamination biologique des parties polluées des zones humides.

查明的真菌將用于對(duì)受污染的濕地作生物補(bǔ)救。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Actuellement, environ 66?% de la population a accès à une eau potable et non polluée.

目前,約66%的人口獲得安全飲用水。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'élévation du niveau des mers a érodé les plages et pollué l'alimentation en eau.

海平面上升侵蝕了海灘,污染了供水。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'air dans les villes d'Asie est aussi l'un des plus pollués de la planète.

亞洲城市的空氣污染程度是世界上最高的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Notre forêt pluviale non polluée rend un immense service au monde en termes de fixation du carbone.

我們的原始雨林從固碳方面來(lái)說(shuō),對(duì)全世界大有裨益。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous devons tous y contribuer, mais en particulier ceux qui ont pollué et qui se sont développés.

所有國(guó)家都必須作出貢獻(xiàn),尤其是那些已經(jīng)造成污染并已實(shí)現(xiàn)發(fā)展的國(guó)家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

法語(yǔ)詞匯速速成

Dans les régions très touristiques, les plages sont polluées et la montagne est ab?mée.

在游客多的地方,沙灘遭到污染,山脈遭到毀壞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽(tīng)寫(xiě)初級(jí)

Une zone de 20km2 avait été polluée.

20平方千米的區(qū)域已經(jīng)被污染了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

Pourquoi y a-t-il des jours plus pollués que d'autres ?

為什么有些日子比其他日子污染更嚴(yán)重?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Parce que je n'avais pas envie d'être polluée par ?a.

因?yàn)槲也幌氡荒切〇|西影響。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Piece of French

En effet la baignade est interdite car l'eau de la Seine est polluée.

實(shí)際上,禁止在河上游泳,是因?yàn)槿{河的水被污染了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽(tīng)寫(xiě)提高級(jí)

Les pommes, les poivrons ou encore les pêches figurent parmi les aliments les plus pollués.

蘋果,甜椒,還有桃子被指出在食品中,是污染最嚴(yán)重的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Le seul bémol, c'est qu'il s'agit aussi d'un des fleuves les plus pollués du monde.

唯一的缺點(diǎn)是,它也是世界上污染最嚴(yán)重的河流之一。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais 第三冊(cè)

La fille: L’air que nous respirons est pollué, lui aussi ?

我們呼吸的空氣,它也被污染了?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais 第三冊(cè)

Le fille: L’air que nous respirons est pollué, lui aussi ?

我們呼吸的空氣,它也被污染了?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽(tīng)寫(xiě)初級(jí)

Avec la journée sans voiture, l’air est moins pollué que d’habitude et les gens plus sympathiques.

有了無(wú)車日,空氣比平常污染更少了,人們更熱情了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

Même l'environnement ne peut pas être pollué.

就連環(huán)境也不能被污染。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然=未來(lái)

Pourtant, des plantes s'épanouissent parfaitement malgré cette terre polluée.

然而,盡管有這種被污染的土壤,植物還是很繁茂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然=未來(lái)

Le potentiel des sols pollués dans le monde est énorme.

世界上受污染土壤的潛力是巨大的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

C'est d'ailleurs pour ces raisons que de nombreuses personnes s'inquiètent des tonnes d'eau polluée qu'on y déverse chaque année.

正是因?yàn)檫@些原因,很多污染的水被傾倒到河里,每噸水都是令人擔(dān)憂的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

Tout comme les humains, car nous buvons l'eau et mangeons les poissons pollués par le plastique.

就像人類一樣,因?yàn)槿祟惡鹊乃统缘聂~(yú),都被塑料污染了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然之路

On s'éloigne le plus possible des routes parce que c'est pollué, les usines aussi, les chemins de fer, les décharges.

要盡量避免靠近馬路,因?yàn)槟抢镉形廴荆€有工廠,鐵路,垃圾場(chǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
可愛(ài)法語(yǔ)動(dòng)畫(huà)DIDOU

Je vais me blesser, m’empoisonner ou je ne sais quel mal à attraper dans cette eau polluée.

喝了被污染的水,我要受傷了,我要被毒死了,或者說(shuō)我會(huì)染上一種我不知道的病。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

Et s'il est très pollué, c'est à cause d'une météo particulière.

如果污染很嚴(yán)重,那是因?yàn)樘鞖馓厥狻?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

Mais parfois ce principe est déréglé et l'air pollué reste bloqué au sol.

不過(guò)有時(shí)候這種原理并不奏效,被污染的空氣仍然被留在了地面。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

La méthodologie de l'étude a donc été calibrée à l'aide de photos par temps clair et par temps pollué.

因此,研究方法使用晴朗天氣和受污染天氣的照片進(jìn)行校準(zhǔn)的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com