试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Pourriez-vous m'aider à acheter de la morue chez le poissonnier?

您可以幫我去魚(yú)店里買(mǎi)點(diǎn)鱈魚(yú)嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Chez ce poissonnier, le poisson sent très fort.

這家魚(yú)店里的魚(yú)腥味很重。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Conso Mag

Demandez à votre poissonnier, il saura vous renseigner !

詢問(wèn)你的魚(yú)販子,他會(huì)給你這些信息的!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
春節(jié)特輯

Tout d'abord, nous allons chez le poissonnier pour acheter des crevettes vivantes.

先到生鮮市場(chǎng),買(mǎi)些鮮活的大蝦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

Il est évident que vous pouvez demander à votre poissonnier de vous le préparer.

很明顯,你也可以讓魚(yú)販為你準(zhǔn)備。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Le principal critère, c'est l'état du corps, un peu comme chez le poissonnier.

主要標(biāo)準(zhǔn)是身體的狀態(tài),有點(diǎn)像魚(yú)販。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

Alors, vous pouvez demander au poissonnier aussi de le faire, d'enlever la peau, c'est plus facile.

所以,你可以要求魚(yú)販也這樣做,讓他們?nèi)サ趑~(yú)皮,這會(huì)更容易。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Dans les premiers temps, Lantier mangeait chez Fran?ois, au coin de la rue des Poissonniers.

起初的日子里,朗蒂埃在魚(yú)市街口弗郎索瓦的飯店里吃飯。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Elle montait lourdement la rue des Poissonniers, lorsqu’elle entendit la voix de Coupeau.

她邁著沉重的腳步走上魚(yú)市街,此時(shí)她聽(tīng)到了古波的聲音。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Elle finit par accepter, et ils montèrent lentement la rue des Poissonniers, c?te à c?te, sans se donner le bras.

她最終還是答應(yīng)了,于是兩人并著肩不緊不慢地向魚(yú)市街走去。兩人并沒(méi)有挽手。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年5月合集

L'occasion pour ce poissonnier de diversifier sa gamme de produits.

這家魚(yú)販有機(jī)會(huì)使其產(chǎn)品范圍多樣化。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2013年3月合集

Chez ce poissonnier de Californie, cela n'a rien d'une découverte.

在這個(gè)加州魚(yú)販那里,這不是一個(gè)發(fā)現(xiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

Et ?a je vais le dire tout à l'heure mais vous pouvez le faire faire par le poissonnier si si vous le souhaitez.

我剛才會(huì)說(shuō),但你可以讓魚(yú)販完成這一步,如果如果你需要的話。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Le vendredi, quand la blanchisseuse quittait la Gueule-d’Or, elle remontait lentement la rue des Poissonniers, contentée, lassée, l’esprit et la chair tranquilles.

每逢星期五,熱爾維絲和“金嘴”分別之后,她便從容安詳?shù)叵螋~(yú)市街走去,那份滿足感,輕松愉快使她的身心達(dá)到了靜謐的極至。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

L’Assommoir du père Colombe se trouvait au coin de la rue des Poissonniers et du boulevard de Rochechouart.

哥侖布大叔的小酒店坐落在魚(yú)市街和洛舒雅街的交匯拐角處。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)III

Et tu demandes au poissonnier de te le préparer, c'est-à-dire de le vider et de le nettoyer.

而你要求魚(yú)販給你準(zhǔn)備好,也就是說(shuō),把它倒空,清洗干凈。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Ils vous attendent, lui dit Coupeau, pendant qu’ils faisaient le tour par la rue des Poissonniers.

他們倆繞過(guò)魚(yú)市街,古波邊走邊對(duì)她說(shuō):“他們?cè)诘戎亍?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

C’était à ne plus s’y reconna?tre. Tout un c?té de la rue des Poissonniers était par terre.

簡(jiǎn)直叫人認(rèn)不出來(lái)了。魚(yú)市街一側(cè)的房屋已被拆除,眼前是一片空地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

La Boule-Noire, sur le boulevard, et le Grand-Turc, rue des Poissonniers, étaient des salles comme il faut où elle allait lorsqu’elle avait du linge.

大馬路上的“黑球?qū)m”和魚(yú)市街上的“老爺府舞廳”是些上等舞廳,只有穿著整齊才能進(jìn)人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
En route 2

Et comme j'ai la chance d'habiter en ville, je vais chez le fromager, le boucher, le poissonnier, le charcutier, etc.

因?yàn)槲液苄疫\(yùn)住在城里,所以我去了奶酪店、肉店、魚(yú)店、肉店等。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
旅行的意義

Sur les étals des poissonniers, dans les restaurants au bord de mer ou dans les bars à tapas, ces mollusques se retrouvent facilement au menu.

在海鮮市場(chǎng),海邊的餐廳或者是輕食酒吧里,輕易就能從菜單上找到這種貝類。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les passionnés du go?t

Si vous voulez toutes les infos, les offres d'emplois les formations sur le métier de poissonnier rendez-vous sur le site de P?le emploi dans la description.

如果你想要關(guān)于魚(yú)販行業(yè)所有的信息、工作招聘以及工作培訓(xùn),在說(shuō)明中的國(guó)家就業(yè)機(jī)構(gòu)的網(wǎng)站里,您都可以找到。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com