试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Je n'ai pas de souliers rouges, mais il peut pirouette dans laquelle la danse elle-même jusqu'à épuisement.

我沒有紅舞鞋，卻能在其中跳舞旋轉(zhuǎn)，一直到自己精疲力竭。

Et voilà, Nounours, le grand acrobate qui va faire une petite pirouette.

Nounours，是厲害的雜技演員，它要表演一個(gè)單腳旋轉(zhuǎn)。

Mais celui qui a toutes ces têtes c'est la pirouette!

但陀螺擁有所有這些腦袋！

Enfin, s’écriait-il, en faisant une pirouette, quand ce ne serait que de me signaler aux incendies !

“說到底，”他打了一個(gè)轉(zhuǎn)身，高聲說道，“就憑救火這一件事，我也該受到表揚(yáng)呀！”

Un peu plus loin, on les trouvait encore mieux exprimées par la rue Pirouette qui se jetait dans la rue Mondétour.

稍遠(yuǎn)一點(diǎn)，和蒙德都相接的陀螺街這個(gè)街名則更好地表達(dá)這彎曲形象。

Une dernière pirouette pour l'une des plus grandes joueuses de tous les temps.

有史以來最偉大的球員之一的最后一次旋轉(zhuǎn)。

Décorée devant Buckingham Palace, dame Vivienne entre dans l'Ordre de l'Empire britannique avec une pirouette plut?t osée.

- 裝飾在白金漢宮前，薇薇安夫人以相當(dāng)大膽的回旋方式進(jìn)入大英帝國(guó)勛章。

Donc en fait, il ne sait jamais quoi faire et il n’utilise jamais ni tu ni vous, il utilise comme des astuces, des pirouettes.

所以他從來都不知道要怎么辦，他從不用你或者您，他用了些竅門，繞開話題。

“ Oh ! et puis après tout ! ”il se jette dans la flaque et les deux copains font des galipettes, des cabrioles, des pirouettes… ils rient tellement que Léon en oublie sa tristesse.

“哦，那就玩一會(huì)兒再走吧！”萊昂縱身跳進(jìn)了泥坑，兩個(gè)小家伙時(shí)而旋轉(zhuǎn)，時(shí)而打滾，時(shí)而跳躍… … 他們笑得如此開心，萊昂把自己的煩惱全都忘記了。

à certains angles, il se faisait de rapides remous d’air, et la neige, s’y formant en hautes colonnes tournantes, ressemblait à ces trombes liquides qui pirouettent sur leur base, et que les batiments attaquent à coups de canon.

地勢(shì)彎曲的地方，旋風(fēng)把雪花吹得滴溜溜地轉(zhuǎn)，形成一根根高大的柱子，恰象齊根盤旋的水柱，船只在海里遇到這樣的水柱，是要開炮轟擊的。

C'est prestigieuse pirouette, ligne droite, lignée abaisse, attention et expression, roideur de la volonté.

Elle ne se laissait plus si facilement piéger par ses pirouettes ; à deux reprises, ses griffes égratignèrent le pourpoint en cuir du Riv.