试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Il paraissait posséder au plus haut degré ce que les physionomistes appellent ? le repos dans l'action ?, faculté commune à tous ceux qui font plus de besogne que de bruit.

他的個(gè)人修養(yǎng)顯然很高,已經(jīng)達(dá)到了如相士們所說(shuō)的“雖動(dòng)猶靜”的地步。凡是“多做事,少扯淡”的人所具有的特點(diǎn)他都有。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

格蘭特船長(zhǎng)的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

Un physionomiste de profession n’e?t pas mieux dit pour caractériser la race indienne.

一個(gè)職業(yè)的相面先生形容印第安人也不會(huì)比他說(shuō)得正確了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

Ah ! croyez-moi, monsieur, quand je vous dis quelque chose ; je suis physionomiste, moi, allez !

“??!先生,我講什么事情,您就相信我好了。我會(huì)看相哩,不瞞您說(shuō)!”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Oh ! s’écria Eugénie, vous êtes mauvais physionomiste, monsieur, si vous vous figurez que c’est pour moi que je déplore la catastrophe que vous m’exposez.

“噢,”歐熱妮喊道,“閣下,假如您以為你所宣布的破產(chǎn)會(huì)使我悲哀我自己的命運(yùn)的話,您就是一位蹩腳相士了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Il paraissait posséder au plus haut degré ce que les physionomistes appellent ? le repos dans l’action ? , faculté commune à tous ceux qui font plus de besogne que de bruit.

他的個(gè)人修養(yǎng)顯然很高,已經(jīng)達(dá)到了如相士們所說(shuō)的“雖動(dòng)猶靜”的地步。凡是“多做事,少扯淡”的人所具有的特點(diǎn)他都有。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com