试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Belle, gracieuse, souriante… Tout individu ayant un appareil photo l’a photographié.

她的美麗,在于優(yōu)雅的舉止,和純潔的笑容...所有的相機(jī)都爭(zhēng)相拍她。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Après la pluie, l’arc-en-ciel. Ce phénomène d’optique a été photographié dans la campagne italienne, en Toscane.

風(fēng)雨過后見彩虹。這個(gè)光學(xué)現(xiàn)象是在托斯卡納—— 一個(gè)意大利的小村莊拍下來的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans cette vidéo par exemple, un artiste trace une esquisse du Che, tel que l'a photographié Alberto Korda.

例如,在這段錄相中,一位藝術(shù)家畫切切(?格瓦拉)的草圖,就是模仿阿爾貝托?柯達(dá)拍攝的那張照片。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une fois accrédité, chaque représentant sera photographié et recevra une carte d'accès à la Conférence.

一經(jīng)核可,將給代表拍照并發(fā)放會(huì)議通行證。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une fois accrédité, chaque représentant sera photographié et recevra une carte d'accès à l'Assemblée.

一經(jīng)核可,將給代表拍照并頒發(fā)會(huì)議通行證。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il a photographié un paysage.

他拍了一張風(fēng)景照片。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le mètre-mesureur doit être placé à c?té du panneau d'échantillonnage et photographié.

再把測(cè)量棍放到容器標(biāo)志牌旁邊,照相保存。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Lors de précédents mandats, le Groupe a lui-même photographié des camions de bois en direction de l'Ouganda.

在前幾個(gè)任務(wù)期間,專家組親自拍了發(fā)往烏干達(dá)的木材卡車的照片。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Geoffroy disait à la maitresse qu’il voulait absolument être photographié en martien et que sinon il s’en irait.

向班主任說,他拍照時(shí)一定要穿成火星人,否則他就回家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'équipement complet du laboratoire chimique et du laboratoire biologique a été trié, nettoyé, inventorié, photographié et catalogué.

來自化學(xué)和生物實(shí)驗(yàn)室的所有設(shè)備都已分類、清洗、盤存、照相和編目。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'équipement complet du laboratoire chimique et du laboratoire biologique est actuellement trié, nettoyé, inventorié, photographié et catalogué.

正在對(duì)化學(xué)和生物實(shí)驗(yàn)室的所有設(shè)備進(jìn)行整理、清洗、清點(diǎn)、拍照和編制目錄。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'équipe a ensuite inspecté le groupe de batiments et les ateliers de l'usine, puis a photographié certaines machines.

視察隊(duì)隨后視察了建筑群和工廠各車間,并對(duì)某些機(jī)器照了相。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il a ensuite inspecté tous les batiments du site et photographié une partie de ces batiments de l'intérieur.

之后,視察隊(duì)視察了該地點(diǎn)的所有建筑,并在外面對(duì)其中一些建筑拍照。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il était accusé, avec deux autres membres présumés d'Al-Qaida, d'avoir photographié clandestinement la Banque ANZ à Apia (Samoa).

對(duì)謝赫的指控是,他同聲稱是“基地”組織成員的兩個(gè)人秘密地對(duì)在薩摩亞阿皮亞的ANZ銀行拍照片。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le groupe a inspecté les entrep?ts et les batiments de l'usine et a photographié l'équipement qui s'y trouvait.

該組視察了工廠的倉庫和建筑物,對(duì)其中的設(shè)備拍了照。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les occupants ont photographié la rive iraquienne puis ont fait route vers le sud en direction de la mer.

他們?cè)谝晾税哆吪恼眨缓笙蚰铣_叿较蜃呷ァ?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une fois parvenue à destination, l'équipe a inspecté le support du supercanon et photographié le support en béton armé.

到達(dá)目的地后,視察隊(duì)視察了超級(jí)炮的支座并對(duì)鋼筋混凝土的支座進(jìn)行了拍照。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il avait également été photographié à c?té de l'An-12 de la FACI en compagnie du convoyeur (voir photo no?2).

拍到了此人的照片,他站在科特迪瓦空軍安-12飛機(jī)旁邊,同裝卸長在一起(見圖片2)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils ont photographié des postes de contr?le de la police géorgienne avant de retourner dans les territoires sous contr?le abkhaze.

45時(shí),2架俄羅斯Mi-24直升機(jī)飛越Ganmukhuri和Khurcha村停火線,對(duì)格魯吉亞警察檢查站照像,然后飛回阿布哈茲控制領(lǐng)土。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un des deux véhicules a fait le tour du site de l'extérieur et ses occupants ont photographié certains batiments détruits.

在兩輛車中,有一輛車在外邊環(huán)繞地點(diǎn)四周,車內(nèi)的視察員拍下了一些已被摧毀的大樓的照片。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

5分鐘慢速法語

à Bruges, il y a aussi le chien le plus photographié au monde.

布魯日還有世界上最上鏡的狗。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Voici l'astre solaire photographié par la sonde Solar Orbiter, le 7 mars dernier.

這是太陽軌道器探測(cè)器在3月7日拍攝到的太陽星。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

No 4: On y trouve l'h?tel le plus photographié au monde.

這是世界上出鏡率最高的酒店。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語版

Hubble II surveillant étroitement la zone, le sillage de la flotte fut photographié dès son apparition.

由于哈勃二號(hào)一直在密切監(jiān)視這片區(qū)域,所以艦隊(duì)航跡剛剛出現(xiàn)就被捕捉到了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Et la petite caméra a photographié de très très près une ortie.

這臺(tái)小相機(jī)拍了一張非常非常近的蕁麻照片。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

Geoffroy disait à la ma?tresse qu'il voulait absolument être photographié en martien et que sinon il s'en irait.

他對(duì)老師說,他就要穿火星服拍照。不然就不拍了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2016年二季度合集

Le Chateau Frontenac est l’h?tel le plus photographié au monde.

Chateau Frontenac 是世界上出鏡率最高的酒店。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

Il est photographié sur le perron avec une note manuscrite bien visible et une question repérée par le journaliste Paul Larruccio.

他在門廊上被拍到,手寫的筆記清晰可見,記者保羅·拉魯奇奧發(fā)現(xiàn)了一個(gè)問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2014年8月合集

Un président photographié par des paparazzis voit sa vie privée exposée malgré lui.

一位被狗仔隊(duì)拍攝的總統(tǒng)看到他的私生活被曝光,盡管他自己。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

Il a photographié les Piliers de la création à 6500 années-lumière de la Terre.

他拍攝了距地球 6,500 光年的創(chuàng)世之柱。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年8月合集

J'ai photographié le coucher de soleil et ?a montre à quel point l'architecture de la ville est belle.

我拍攝了日落,它展示了這座城市的建筑是多么美麗。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Grey Owl est photographié par l'un des ma?tres du noir et blanc, Yousuf Karsh, avant de carrément devenir la vedette de plusieurs films.

《灰色夜梟》由黑白攝影大師尤素福-卡爾什(Yousuf Karsh)拍攝,之后又出演了多部電影。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2016年二季度合集

On peut y admirer le phare de Peggy's Point, véritable ic?ne de la région, maintes et maintes fois photographié !

您可以欣賞佩吉角燈塔,這是該地區(qū)的真正標(biāo)志,一次又一次地拍照!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2023年6月合集

Agé de 14 ans qui nous attend sur le site du Figaro, photographié de dos, dans ue rue de Rennes.

14 歲的孩子在 Figaro 網(wǎng)站上等我們,從后面拍照,在雷恩街。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年9月合集

Il y a aussi Felipe d'Espagne, qui ne souhaite pas être photographié avec son père, empêtré dans des affaires de corruption.

還有來自西班牙的費(fèi)利佩,他不希望與卷入腐敗案件的父親合影。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2

En tant que photographe du chateau de Versailles, je l'ai beaucoup photographié au sol.

- 作為凡爾賽宮的攝影師,我在地面上拍攝了很多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

Hier, au nord de Lyon, un chasseur d'orages a photographié une supercellule, un nuage étendu sur une dizaine de kilomètres, annonciateur de phénomènes très violents.

昨天,在里昂北部, 一名風(fēng)暴獵人拍攝到了一個(gè)超級(jí)單體,一片綿延十公里的云團(tuán),預(yù)示著非常猛烈的現(xiàn)象。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年9月合集

Auparavant, la ville possédait plusieurs ponts dont celui-ci, en bord de mer, que le satellite avait photographié avant la tempête.

此前,這座城市有幾座橋梁, 包括這座位于海邊的橋梁,這是衛(wèi)星在暴風(fēng)雨前拍攝到的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

Depuis Manarola, village le plus photographié des Cinque Terre, il faut grimper une heure pour atteindre sa petite soeur, Volastra, à 300 m au-dessus du niveau de la mer.

- 從五漁村出鏡率最高的村莊馬納羅拉出發(fā),您必須爬一個(gè)小時(shí)才能到達(dá)海拔300米的妹妹沃拉斯特拉(Volastra)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

Soit ils ont photographié la nature, et pas de problème, soit ils utilisent les drones pour créer de la peur, comme sur l'approvisionnement en gaz de la Norvège pour l'Europe.

- 要么他們拍攝自然,沒問題,要么他們使用無人機(jī)制造恐懼,就像挪威為歐洲供應(yīng)天然氣一樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com