试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Maintenant, il y a un penalty.

現(xiàn)在要點球了。

L'arbitre a sifflé le penalty.

裁判吹罰了點球。

Mothers against death penalty (MADP) note que les conditions de détention en Ouzbékistan peuvent être qualifiées d'inhumaines.

母親反對死刑協(xié)會(MADP)指出，烏茲別克斯坦的拘留條件可以說是不人道的。

Uruguay, ressuscité du fait que l’attaquant ghanéen Gyan a raté son penalty en envoyant le ballon sur la barre transversale.

加納前鋒吉安罰點球誤打球門橫梁，烏拉圭“死而復(fù)生”。

Uruguay, ?condamné à mort? à cause d’une faute de main de l'attaquant Suarez qui a écopé de son carton rouge et qui a offert au Ghana un penalty.

烏拉圭前鋒蘇亞雷斯因手球吃紅牌被判罰點球，烏拉圭“死成定局”。

L'arbitre peut déclarer un penalty contre une équipe. Seul le gardien de cette équipe et un poursuiveur de l'équipe adverse sont alors autorisés à jouer sur ce penalty.

裁判可以判一支球隊罰球。罰球時，只有這個隊伍的守門員和對方的一名追球手對峙。

Killing with Prejudice: Race and the death Penalty in the USA, Amnesty International soutient qu'il est indéniable que la peine de mort est appliquée aux états-Unis d'Amérique de fa?on inégalitaire selon la race, l'ethnicité et le statut social.

死刑執(zhí)行方面的歧視做法：美國的種族與死刑》的報告中認為，“無可否認，美利堅合眾國的死刑的適用在極大程度上基于種族、族裔和社會地位。

Ces activités comprennent également une campagne mondiale par le Death Penalty Information Centre (Centre d'information sur la peine de mort) en vue de présenter la question de son abolition aux médias ainsi qu'un projet visant à améliorer la couverture des questions relatives aux minorités ethniques dans le Caucase du Sud.

它們包括死刑信息中心為將廢除死刑問題提交傳媒討論所開展的世界范圍的宣傳運動，以及在南高加索改進對族裔和少數(shù)民族問題的傳媒報道所設(shè)立的項目。

La Coalition nationale pour l'abolition de la peine de mort (National Coalition to Abolish the Death Penalty) a élaboré un guide d'action sur la justice raciale, dans lequel sont proposées des mesures d'ensemble destinées à aider les jeunes militants à faire efficacement pression sur les pouvoirs publics pour faire adopter des lois sur la justice raciale.

全國廢除死刑聯(lián)盟編寫了一份種族公正組織者指南，提出了一些綜合性措施，旨在幫助青年活動家們有效地說服政府通過種族公正法律。

– Deux penaltys en faveur de l'Irlande !

“愛爾蘭兩次罰球！”

Une minute plus tard, Katie avait marqué un nouveau penalty contre Serpentard.

一分鐘以后，凱蒂越過斯萊特林的守門員，又讓他們吃了罰分。

Et… Oui, un penalty en faveur de l'Irlande !

“啊——是的，愛爾蘭隊罰球！”

Mais Madame Bibine avait déjà donné son coup de sifflet et ce fut Alicia qui tira le penalty.

但霍琦夫人吹了哨子，艾麗婭飛到前面接受處罰。

Un penalty en faveur de Gryffondor pour attaque injustifiée envers un de leurs Poursuiveurs !

“格蘭芬多隊員無端攻擊追球手罰分！

Numéro 1: le penalty ou tir au but.

點球。

Harry prit un virage serré pour regarder Flint, qui saignait toujours, tirer le penalty en faveur de Serpentard.

哈利使火弩箭急劇轉(zhuǎn)向，看著在流鼻血的弗林特飛到前面接受對斯萊特林隊的處罰。

Et un penalty en faveur de Serpentard pour coup de batte délibéré à l'un de leurs Poursuiveurs !

斯萊特林隊有意傷害追球手罰分！”

Le penalty est un face à face entre le joueur qui va tirer le ballon et le gardien de but.

點球是指要拿球的球員和守門員之間面對面的進攻。

Alicia tira le penalty, mais elle était si furieuse qu'elle rata le but d'un bon mètre.

艾麗婭為格蘭芬多主罰球，但是她太憤怒了，球發(fā)到了離球門好幾英尺的地方。

Les Bleues mènent actuellement 3-1. Le dernier a été inscrit sur penalty.

目前藍衣軍團3-1領(lǐng)先。最后一個是通過點球得分的。

C'est dommage qu'aux penaltys, ?a n'ait pas été ?a.

遺憾的是，在點球大戰(zhàn)中，事實并非如此。

On a pris un penalty qui pour moi n'était pas vraiment mérité.

- 我們得到了一個對我來說不值得的點球。

Un premier but inscrit par Victor Moses sur penalty, le second est signé Victor Obinna.

第一個進球由維克托·摩西在點球大戰(zhàn)中打進，第二個進球是簽下維克托·奧比納。

C'était trop facile, il n'y avait plus qu'à mettre le penalty et tu as raté!

- 太簡單了，你所要做的就是罰進點球，然后你就錯過了！

Alors que tout semble perdu, les Bleus obtiennent un penalty.

雖然一切似乎都失敗了，但藍軍得到了一個點球。

C'est lui qui ouvre le score sur ce penalty contre la Croatie.

正是他在對陣克羅地亞的比賽中首開紀錄。

Scénario catastrophique après le penalty raté de M.Guendouzi.

M. Guendouzi 錯失點球后的災(zāi)難性場景。

A.Sanchez ouvre le score à la 31e minute sur penalty.

- A.Sanchez 在第 31 分鐘通過點球首開紀錄。

Quand l'Anglais H.Kane tire son penalty dans les nuages en demi-finale, H.Lloris pense à sa bonne étoile.

當(dāng)英國人H.Kane在半決賽中將球射入云端時，H.Lloris想起了他的幸運星。