Je voudrais les cheveux peignés en arrière.
我想把頭發(fā)向后梳。
La Société 8000 est un équipement de précision professionnelle peigné de laine entreprises, avec remontage automatique, machine à retordre, et des machines, et oust détecteur de haut.
本公司是一家擁有8000錠精紡設(shè)備的專(zhuān)業(yè)精毛紡企業(yè),配有自絡(luò)筒、倍捻機(jī)、高并機(jī)及烏斯特檢測(cè)儀。
à l'heure actuelle, la société a son propre fabricant exclusif de peigné tissus - laine Cheng Co., Ltd, qui devient une véritable production, l'exploitation, le commerce dans une entreprise composite.
目前,公司已經(jīng)擁有了自己專(zhuān)屬的精紡面料生產(chǎn)企業(yè)--華成毛紡有限公司,從而真正成為集生產(chǎn)、經(jīng)營(yíng)、貿(mào)易于一體的復(fù)合型企業(yè)。
Nous sommes revenus après nous être lavés et peignés. On était bien un peu mouillée, mais le photographe a dit que ca ne faisait rien, que sur la photo ca ne se verrait pas.
洗干凈又重新梳過(guò)頭后,我們路路續(xù)續(xù)回到操場(chǎng)。大伙都濕漉漉的,照相師傅卻說(shuō)沒(méi)關(guān)系,反正照片上瞧不出來(lái)。
聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
Madame Gaudron, à elle seule, en lachait neuf, des blonds, des bruns, mal peignés, mal mouchés, avec des culottes jusqu’aux yeux, des bas tombés sur les souliers, des vestes fendues, montrant leur peau blanche sous la crasse.
戈德隆太太一人就生有九個(gè)孩子,有黃頭發(fā)的、棕發(fā)的,個(gè)個(gè)都蓬著頭,流著鼻涕,褲子提得老高,襪子搭到鞋幫上,衣服露著洞,顯出油垢不堪的皮膚。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com