试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Mettre le tout dans la pastèque vide ainsi que les feuilles de menthe.

把切好的水果和薄荷葉都放進空西瓜中。

Décorer la pastèque avec un couteau.

用小刀修飾下西瓜周圍。

Je te prepare une tranche de pastèque.

我給你切西瓜。

Où as-tu acheté une aussi grosse pastèque ?

這么重的西瓜哪兒買的?

Les pastèques se gardent combien de temps?

西瓜能放多久？

Le Mexique était autrefois le pays des pastèques.

墨西哥過去是西瓜的國度。

Le vert de l'écorce, le rouge de la pulpe, le noir des pépins voilà la pastèque.

綠色瓜皮，紅色瓜瓤，黑色瓜籽，這就是西瓜啦！

Lestés d’une pastèque, comme un viatique pour leur dernier voyage.

這只西瓜，就像臨終圣體一樣，陪伴了他們最后的旅程。

La pastèque rend cet enfant ridicule.

這個西瓜使這個小孩顯得滑稽可笑。

Est-ce que les pastèques sont m?res?

西瓜熟了嗎？

Vider l'intérieur de la pastèque.

把西瓜內(nèi)部挖空。

Et hier, sous la direction d’un cuisinier expérimenté, elle a réalisé elle-même sa propre sculpture en pastèque !

昨天在經(jīng)驗豐富的老師的指導下，她完成了西瓜花雕刻的邊緣部分。

La production de pastèque à Guangzhou, Shenzhen et dans d'autres villes le long de la c?te est très populaire.

所產(chǎn)的西瓜在廣州、深圳等沿海城市十分暢銷。

Qingdao, ville de la province orientale chinoise du Shandong, une variété de pastèque de la taille d'un pouce est cultivée.

在中國東部山東省青島市，一種拇指大小的西瓜被成功培育。

Et la rentabilité ont été produits deux, trois, cinq, huit, le 9 et Qiongzhou beauté noire (VI), "Ridge sept pastèque" variété.

又相繼培育出創(chuàng)利二、三、五、八、九號和瓊州黑美人（六號）、“七嶺西瓜”等品種。

Et les melons , les pastèques , les pommes , et même ce fruit si nourrissant que c’est presque un légume: banane !

甜瓜、西瓜、蘋果, 還有一種營養(yǎng)價值幾乎和蔬菜一樣的水果: 香蕉!

Les prumes et les pastèques glacées par de l'eau froide dans le puits sont aussi rafra?chissantes et désaltérantes que la glace et la neige.

井中涼水冰鎮(zhèn)的李子和西瓜如冰雪般清涼解渴。

On le trouve en abondance dans la tomate - il lui donne sa couleur rouge -, mais aussi dans le pamplemousse, la papaye et la pastèque.

在西紅柿、葡萄柚、木瓜、西瓜，這些果肉呈紅色的水果中都發(fā)現(xiàn)了大量的番茄紅素。

En été, une pastèque juteuse est le fruit favori de beaucoup. Mais vous n'avez peut-être pas encore vu une pastèque aussi mignonne.

夏天來了，香甜多汁的西瓜是許多人的最愛。但是你恐怕沒有見過如此嬌小可人的西瓜吧？

Le Japon a soumis au Comité de nouvelles informations qui ont été utilisées pour réévaluer les demandes de dérogation pour le traitement des concombres, poivrons, melons et pastèques.

日本向委員會提交了用于重新評估黃瓜、辣椒、甜瓜和西瓜提名的最新信息。

Mais c'est que ?a envoie des pastèques!

但就是它送西瓜！

Quand les pastèques étaient m?res, il allait les vendre au marché.

當西瓜成熟時，他去市場上賣西瓜。

à cause de cette putain de pastèque !

都怪那個該死的西瓜！

Ce sont souvent des poèmes pour enfants, sur la pastèque par exemple.

它們通常是兒童詩歌，比如關于西瓜的詩。

Et il serait situé à 300 mètres de la pastèque.

而它會在離西瓜300米的地方。

Salades, carottes, choux, oignons, pastèques sont à profusion sur les étals.

貨攤上充斥著大量沙拉，胡蘿卜，卷心菜，洋蔥，西瓜。

C'est comme si la pastèque se trouvait au pied de la tour Eiffel.

這就像西瓜在埃菲爾鐵塔的腳下。

Autrefois, Antonio vivait seul au bord du fleuve et cultivait avec soin un champ de pastèques.

從前，安東尼奧獨自住在河邊，精心耕種著一塊西瓜地。

Je vais avoir besoin de jus d'oignon, de graines de pastèque, de navet et de racines de mandragore.

我需要洋蔥汁、西瓜籽、蘿卜汁和曼陀羅根。

Sur les rivières de Dacca, au Bangladesh, d'énormes navires chargés des pastèques tout juste récoltées.

在孟加拉國達卡的河流上，巨大的船只滿載著剛收獲的西瓜。

On va le remplacer par une pastèque!

就用西瓜來代替吧！

Ah, d'accord. C'est pour le son A au début de cadeau, de radis et encore de pastèque.

哦， 好吧這是禮物開始時的聲音 A，蘿卜和西瓜。

Le truc bizarre, c'est que tout ce que je mettais dedans devenait bleu, même la pastèque !

奇怪的是，我放進去的所有東西都變成了藍色，甚至是西瓜！

Pour la pastèque, on va retirer les pépins qui peuvent être déplaisants au go?t.

對于西瓜，我們將去除可能味道難聞的種子。

On mange léger, des tomates, des salades et des fruits, melons, pastèques, nectarines et pêches.

- 我們吃清淡的食物、西紅柿、沙拉和水果、甜瓜、西瓜、油桃和桃子。

On privilégie les fruits comme la pastèque, le melon, l'ananas, qui sont gorgés d'eau.

我們比較喜歡吃西瓜、甜瓜、菠蘿等水果，這些水果都是耐水的。

Tu vas rire: derrière la pastèque!

你肯定會笑掉大牙的 他就在西瓜后面！

Ce matin, comme tous les matins, Antonio va cueillir les fruits m?rs, mais il ne trouve pas une seule pastèque bonne à vendre !

今天早上，就像每天早上一樣，安東尼奧去采摘成熟的果實，但他找不到任何一個可以賣掉的西瓜！

Ca arrive très souvent qu'on se fasse voler des melons, des pastèques, des asperges ou des fraises.

- 甜瓜、西瓜、蘆筍或草莓經(jīng)常被盜。

On apportait des pastèques, des melons, et on passait toute la journée en famille. C'était notre vie.

我們帶來了西瓜，甜瓜，我們和家人一起度過了一整天。這就是我們的生活。