试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Nombre de pays de la région ont depuis procédé à des réformes, certains graduellement et certains paresseusement, mais réformes ou pas, leur situation n'est pas très brillante.

本區(qū)域許多國(guó)家后來進(jìn)行了改革，改革在一些國(guó)家取得漸進(jìn)發(fā)展，而在另一些國(guó)家發(fā)展緩慢，但無論對(duì)于改革派和非改革派而言，局勢(shì)并不是非常明朗。

Les conversations tra?naient paresseusement, ponctuées de baillements.

人們有一搭沒一搭地交談著，不時(shí)被哈欠打斷。

Harry regarda paresseusement le professeur montrer l'angle extraordinaire que Mars formait avec Neptune.

哈利懶洋洋地看著，特里勞妮教授開始講解火星與海王星形成的奇妙?yuàn)A角。

Il s'allongea devant la cheminée, replia paresseusement ses ailes et se prépara à faire un somme.

它在壁爐前面躺下，滿意地折攏雙翼似乎想美美地小睡一會(huì)兒。

Il lui caressa le bec à plusieurs reprises et l'animal ferma paresseusement les yeux, comme s'il y prenait plaisir.

在它的喙上拍了好幾下。那怪獸懶懶地閉上眼睛，好像很喜歡他這么拍。

Des nuées de chauves-souris voletaient en tous sens et des serpentins orange ondulaient paresseusement comme des serpents d'eau sous le ciel magique.

禮堂里掛著成百上千只南瓜燈，還有一群振翼飛舞的蝙蝠和許多噴吐火焰的橘色飄帶，它們?cè)谔旎ò逑旅?span id="frjpl3r7v" class="key">懶洋洋地飄蕩，像是燦爛的水蛇。

Elle lève paresseusement son grand bras noir, atteint la bouteille et l'apporte avec un verre.

她懶洋洋地抬起烏黑的大胳膊，伸手拿過瓶子，端來一口飲料。

Cependant, on reprit courageusement la route de l’est. Plusieurs fois se rencontrèrent d’immenses troupeaux qui, n’ayant pas la force de pa?tre sous cette chaleur accablante, restaient paresseusement étendus.

然而，大家依然鼓起勇氣向東進(jìn)發(fā)，他們有好幾次遇到了巨大的牧群，牛羊在盛署之下懶洋洋地躺著，連吃草的力氣都沒有。

Si l'instant ne s'y prêtait pas, elle ne prenait plus d'intérêt à rien, la vie disparaissait de ses yeux, elle tra?nait paresseusement, avec l'air d'une grande fille à l'age ingrat.

若非時(shí)機(jī)成熟，她對(duì)任何事都提不起興趣，眼中生機(jī)消失，慵懶地游蕩著，一副忘恩負(fù)義的大姑娘模樣。

Il occupait le centre de la pièce et contenait un liquide vert foncé dans lequel flottaient paresseusement des objets d'un blanc nacré.

Tout trois jetèrent ensuite un coup d'oeil au chaudron. La potion ressemblait à présent à une sorte de vase épaisse qui bouillonnait paresseusement.

Un homme en costume clair, sec et rasé de près comme un Américain, s'assied à une table de fer, près de la porte du restaurant ; il appelle paresseusement

Plus on remonte au Nord, meilleur est le travail. Les Fran?ais déjà ne vivent pas aussi paresseusement que nous ; après eux, il y a les Allemands, et enfin les Russes ; oh ! en voilà des gaillards !