试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

La route est brutalement coupée par une parcelle de terrain agricole .

公路在一塊農(nóng)田處戛然截?cái)唷?/p>

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il n'y a pas une parcelle de vérité dans ce qu'il dit.

他說的沒有一句是實(shí)話。

評價(jià)該例句:好評差評指正

On a trouvé des parcelles d'or.

人們找到了好幾塊黃金。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Factory parcelle de 30 ans d'expérience dans la production d'alliage dur mourir.

本廠積三十余年硬質(zhì)合金模具制作經(jīng)驗(yàn)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Combattre la pauvreté, c'est donner une parcelle de pouvoir aux pauvres.

消滅貧困,必須讓窮人行使部分權(quán)力。

評價(jià)該例句:好評差評指正

On obtiendrait ainsi au total 36?parcelles de référence par site.

這樣每個(gè)對照地點(diǎn)可產(chǎn)生共36塊參考地。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Chaque district avait été divisé en parcelles de 4,8 à 10 hectares.

每個(gè)采礦區(qū)又都分為12至25英畝的小區(qū)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les autorités commencent également à enregistrer ces parcelles en vue de les réduire.

同時(shí)當(dāng)局著手登記這種自留地,以期扼制“廚房農(nóng)園”。

評價(jià)該例句:好評差評指正

De plus, ceux-ci n'ont jamais eu le droit de construire sur leur parcelle.

此外,提交人從來就無權(quán)在他們的地皮上建造住房。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Par ailleurs, des logements avaient déjà été construits sur les parcelles des auteurs.

除此之外,在提交人的地塊上已經(jīng)建造了住宅。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Ce groupe a été installé sur une petite parcelle entre les postes israélien et libanais.

這群人被安置在以色列和黎巴嫩門戶之間的一小塊土地上。

評價(jià)該例句:好評差評指正

En outre, trois ponts ont été détruits, fragmentant la bande de Gaza en parcelles isolées.

三個(gè)橋也被摧毀,使加沙變成各自孤立的地方。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le système utilisé pour l'identification des parcelles est irrempla?able.

基礎(chǔ)設(shè)施包含對各塊土地獨(dú)一無二的認(rèn)定。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Elles ont déjà coupé nombre d'agriculteurs de leurs parcelles.

它已經(jīng)將農(nóng)民同其土地隔開。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il concerne 6 millions de parcelles gérées par 12 bureaux régionaux.

項(xiàng)目包括由12個(gè)區(qū)域辦事處管理的600萬塊土地。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il s'agit essentiellement des crédits logement et de viabilisation des parcelles.

這主要是住房貸款和建筑用基礎(chǔ)設(shè)施貸款

評價(jià)該例句:好評差評指正

De nombreuses parcelles de terre ont été br?lées et le bétail volé.

許多耕地被燒毀,牲畜被盜。

評價(jià)該例句:好評差評指正

La taille unitaire des parcelles devrait être ramenée de 300 à 100?m2.

面積大小應(yīng)由每塊地300平方米縮小到100平方米。

評價(jià)該例句:好評差評指正

En conséquence, il n'y avait aucun motif de disposer en urgence de la parcelle.

因此,沒有任何理由需要緊急地占有這塊地皮。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Veuillez préciser le comté, le bloc et le numéro de parcelle sur tous les paiements.

凡付款時(shí),請寫明你的區(qū)號、房地號和地皮號。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

精彩視頻短片合集

Ces plantes qui se succèdent sur une parcelle doivent varier.

這些作物在同一塊土地上相繼耕種生長。

評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Il serait prêt à n'importe quoi pour avoir la moindre parcelle de pouvoir.?

我們認(rèn)為他為了權(quán)力什么都干得出來?!?/p>

評價(jià)該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

Mon père, si votre couteau entame seulement une parcelle de cet or, je me perce de celui-ci.

“父親,你的刀把金子碰掉一點(diǎn),我就把這刀結(jié)果我的性命。

評價(jià)該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

J'étais, je suis, si fière de cet album, j'en aimais chaque parcelle !

我為這張專輯感到驕傲,我喜歡它的每一個(gè)細(xì)節(jié)!

評價(jià)該例句:好評差評指正
聆聽自然

Certaines parcelles, très agées, viennent d’être classées au titre du patrimoine mondial de l’humanité.

這片非常古老的土地,剛剛被列為世界文化遺產(chǎn)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
熱點(diǎn)資訊

Donc là, c'est s?r que les parcelles, les particules peuvent partir par le toit.

所以那里肯定碎片啊顆粒啊會(huì)從屋頂飄出。

評價(jià)該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Sur les parcelles où on sème toujours la même chose, les mauvaises herbes s'adaptent et peuvent proliférer.

如果在一塊土地上總是播種同樣的作物,雜草會(huì)適應(yīng)并大量生長。

評價(jià)該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

La seule parcelle de clarté de cet univers d'un kilomètre cube provenait du soleil miniature de la sphère.

在一千米見方的宇宙中,只有生態(tài)球里的小太陽發(fā)出一點(diǎn)光芒。

評價(jià)該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第四冊

Puis il a dérobé aux dieux une parcelle du feu sacré pour en faire don à l’humanité faible et sans ressources.

然后他從諸神那里偷來了一小塊神火,贈(zèng)送給弱小的、沒有資源沒有本領(lǐng)的人類。

評價(jià)該例句:好評差評指正
神話傳說

Sur les ordres de Zeus, les autres dieux défilent et donnent une parcelle de leurs attributs à cette être de beauté.

在宙斯的命令下,其他諸神紛紛前來并將他們的一部分屬性賦予給這位美麗的存在。

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

On a une petite parcelle, 450 m2.

我們有一個(gè)小地塊450 平方米。

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年10月合集

Elles partiront ensuite sur des parcelles comme celles-ci.

然后他們會(huì)去這樣的地塊。

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

Ils étudient chaque parcelle et chaque départ de feu.

他們研究每個(gè)包裹和每次火災(zāi)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年2月合集

Depuis 2018, l'UE a interdit son usage dans les parcelles.

自 2018 年起,歐盟禁止其在地塊中使用。

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年7月合集

Des espèces qui pullulent dans le fossé qui traverse la parcelle.

- 在穿過地塊的溝渠中蜂擁而至的物種

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

J'enlève la martelière du canal principal qui va irriguer cette parcelle.

- 我從主運(yùn)河上取下錘子,這將灌溉該地塊。

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年5月合集

Les orages arrivent au-dessus de ces parcelles déviés par des canons anti-grêle.

- 風(fēng)暴到達(dá)這些被防冰雹炮偏轉(zhuǎn)的地塊上方。

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

Je pense que ?a représente 50 % de récolte en moins sur cette parcelle.

我認(rèn)為這意味著該地塊的收成減少了 50%

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年3月合集

Ils ne savaient pas que la ligne passerait tout près de leurs parcelles.

他們不知道這條線會(huì)非??拷麄兊?span id="frjpl3r7v" class="key">地塊。

評價(jià)該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Pour qu'il grandisse correctement et surtout rapidement, les producteurs peuvent appliquer jusqu'à vingt traitements sur une même parcelle chaque année.

為了使其正常生長,尤其是快速生長,種植者每年會(huì)在同一塊地上打20次農(nóng)藥。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com