Après avoir pétri la pate, il faut la laisser reposer une heure.
揉好面后,讓面團(tuán)‘醒’一個(gè)小時(shí)。
C'est pourquoi, il est important que la quête de la vérité à laquelle notre Conseil apporte son soutien unanime prenne tous les caractères distinctifs d'un processus juridique équitable et objectif, pétri de rigueur scientifique et d'impartialité.
因此,得到安理會(huì)一致支持的真相調(diào)查工作讓人明確感到它是一個(gè)公平、客觀的法律過程,絕對(duì)精確和公正,是非常重要的。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
Des qualificatifs qu'on peut nous donner, qui sont parfois considérés comme des défauts, parfois comme des choses bonnes, peu importe, mais l'homme est un être qui est pétri de contradictions.
可以給我們的限定詞,有時(shí)被認(rèn)為是缺陷,有時(shí)被認(rèn)為是好東西, 這并不重要,但人是一個(gè)充滿矛盾的存在。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com