Tout d'abord, de bonne foi-fondé, opérant dans la région.
首先要以誠信為本,本地區(qū)作業(yè)。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
Cette corde me paraissait bien fragile pour supporter le poids de trois personnes. Je m’en servais le moins possible, opérant des miracles d’équilibre sur les saillies de lave que mon pied cherchait à saisir comme une main.
這根繩子似乎不夠我們?nèi)齻€人用。我盡量少用它,象完成奇跡似地使我自己在突出的熔巖塊上得到平衡,我的腳盡量象手那樣地工作著。
La plupart des compagnies aériennes opérant des vols à travers cette zone ont communiqué leurs plans de vol à la Chine, a révélé M. Hong, ajoutant que le pays appréciait leur compréhension et leur attitude constructive.
洪說,大多數(shù)通過該地區(qū)運營航班的航空公司都已經(jīng)傳達了他們飛往中國的航班計劃,并補充說,該國贊賞他們的理解和建設(shè)性態(tài)度。
Un haut responsable des compagnies pétrolières chinoises opérant au Soudan du Sud a indiqué à Xinhua qu'il s'agissait de salariés de Sudd Petroleum Operating Compagny (SPOC), une co-entreprise entre l'Inde, la Malaisie et le Soudan du Sud.
在南蘇丹運營的中國石油公司的一名高級官員告訴新華社,他們是印度,馬來西亞和南蘇丹合資企業(yè)Sudd石油運營公司(SPOC)的員工。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com