试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Pour la France, c’est l’heure de l’offensive économique.

對(duì)法國(guó)來說,是發(fā)動(dòng)經(jīng)濟(jì)攻勢(shì)的時(shí)候了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La hampe des bannières se transforma en arme offensive.

各人手里的旗桿都變成了攻擊對(duì)方的武器。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Enfin il lui vient une stratégie offensive basée sur la mobilité.

最后他想出了建立在活動(dòng)性基礎(chǔ)上的進(jìn)攻戰(zhàn)略。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Entre-temps, le Gouvernement a lancé une nouvelle offensive militaire au Nord-Darfour.

與此同時(shí),政府在北達(dá)爾富爾州發(fā)起了新一輪的軍事攻勢(shì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'armée israélienne intensifie son offensive militaire dans les territoires palestiniens.

以色列軍隊(duì)正在加緊他們?cè)诎屠账固诡I(lǐng)土上的軍事攻勢(shì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mais il s'agit moins d'une opposition systématique que d'une stratégie offensive.

但很少是關(guān)于一個(gè)對(duì)立體制的,而更多是關(guān)于進(jìn)攻性的戰(zhàn)略。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il n'y a pas eu d'autres offensives contre des villages.

對(duì)村莊的攻擊沒有繼續(xù)進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Toutes ces informations montrent que la Russie continue son offensive à grande échelle.

所有這些意味著,俄羅斯正在繼續(xù)其全面的進(jìn)攻。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous appelons Isra?l à arrêter son offensive militaire dans la zone nord de Gaza.

我們呼吁以色列停止在加沙北部的軍事進(jìn)攻。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le 27?décembre, Isra?l a déclenché une grande offensive contre la bande de Gaza.

27日,以色列開始對(duì)加沙地帶發(fā)起重大攻勢(shì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une telle approche doit s'accorder avec les utilisations militaires non offensives de l'espace.

這種做法將符合目前對(duì)外空的非進(jìn)攻性軍事利用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les troupes déclenche l'offensive.

部隊(duì)發(fā)起進(jìn)攻。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le 10?ao?t, le Gouvernement a annoncé sa décision unilatérale de mettre fin à son offensive.

10日,政府宣布單方面決定停止進(jìn)攻。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'enseignement aussi a pati des offensives militaires, puisque des écoles ont été fermées ou détruites.

軍事襲擊影響了教育:學(xué)校被關(guān)閉,學(xué)校校舍被摧毀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Jamais nous n'avons eu d'armée ni n'avons fabriqué d'arme offensive quelle qu'elle soit.

我們從來沒有過軍隊(duì),我們也從未生產(chǎn)過一件進(jìn)攻性武器。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des offensives ponctuelles ont été suivies de trêves.

屢次發(fā)動(dòng)有限攻勢(shì),繼而停戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils construisent des abris en vue d'une offensive éventuelle.

他們正在建造臨時(shí)住所,以準(zhǔn)備向行動(dòng)過渡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les armes offensives stratégiques font l'objet de réductions méthodiques.

逐步裁減攻擊性戰(zhàn)略武器的工作正在展開。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette mésaventure offensive conduit le Groupe sur un terrain dangereux.

這種無禮的錯(cuò)誤做法導(dǎo)致專家小組進(jìn)入了一個(gè)危險(xiǎn)的領(lǐng)域。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les offensives se sont récemment intensifiées dans les Kivu.

基伍地區(qū)的攻擊行為最近變得更加激烈。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

2020年度最熱精選

Nous subissons l'offensive des envahisseurs du nord.

我們受北方侵略者攻擊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Il lance une première offensive en 334, avant l'ère chrétienne.

他在334年發(fā)動(dòng)了第一次攻勢(shì),在基督教時(shí)代之前。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Parodie Bros

On reprend l'antenne en vitesse car Olivosky vient de préparer sa nouvelle offensive, regardons.

我們又匆匆忙忙地回到了局勢(shì)中,因?yàn)镺livosky剛剛準(zhǔn)備好他的新矛頭,讓我們看一看。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Pour La Petite Histoire

En 630, le prophète a enfin rallié à lui suffisamment d'hommes pour lancer l'offensive finale contre la Mecque.

630年,先知最終集結(jié)了足夠的人馬,對(duì)麥加發(fā)動(dòng)了最后的進(jìn)攻。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

Il s'agit de la structure offensive de C?te Rouge, son unité principale.

這也是紅岸系統(tǒng)的攻擊部分,是它的主體。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Numéro 3: le fonctionnement de l'offensive.

三.進(jìn)攻方式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Lors de cet épisode, nous avons observé que le combattant gaulois " typique" utilisait deux types d'armes offensives.

在這一集中,我們觀察到“典型的”高盧戰(zhàn)斗機(jī)使用了兩種類型的進(jìn)攻性武器。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Au hockey, il y a hors-jeu lorsque les joueurs pénètrent la zone offensive avant la rondelle.

在曲棍球中,當(dāng)球員在冰球之前進(jìn)入攻擊區(qū)時(shí),就會(huì)發(fā)生越位。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Elle est composée de deux armes offensives et d'une arme à fonction mixte, mi-défensive, mi-offensive.

它由兩種進(jìn)攻性武器和一種混合功能武器組成,一半防御,一半進(jìn)攻。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

La première, c'est l'arme offensive par excellence des guerriers de l'Antiquité.

首先是古代勇士的卓越的進(jìn)攻武器。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年11月合集

Il promet de lancer prochainement une offensive terrestre.

他承諾很快會(huì)發(fā)動(dòng)陸地攻勢(shì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年2月合集

Les Ukrainiens redoutent une nouvelle offensive au printemps.

烏克蘭人擔(dān)心春天會(huì)發(fā)動(dòng)新的攻勢(shì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2019年12月合集

En Syrie, le régime continue son offensive à Idleb.

在敘利亞,該政權(quán)繼續(xù)在伊德利卜發(fā)動(dòng)攻勢(shì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年4月合集

On fait face à leur offensive. On protège nos terres.

我們面對(duì)他們的攻勢(shì)。我們保護(hù)我們的土地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2016年8月合集

Servir de prétexte à une nouvelle offensive de grande ampleur.

作為新的大規(guī)模攻勢(shì)的借口。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2022年4月合集

Mais malgré ?a, les Russes n'arrêtent pas l'offensive.

但盡管如此,俄羅斯人并沒有停止進(jìn)攻。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2013年12月合集

L'armée sud-soudanaise prépare une offensive majeure contre les rebelles.

南蘇丹軍隊(duì)正在準(zhǔn)備對(duì)叛亂分子發(fā)動(dòng)大規(guī)模攻勢(shì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

Depuis 48 heures, il s'est lancé dans une grande offensive.

- 48小時(shí),他開始了一次重大攻勢(shì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2015年1月合集

Boko Haram a lancé une offensive dans l'extrême-nord du Cameroun.

博科圣地在喀麥隆最北部發(fā)動(dòng)了攻勢(shì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年7月合集

Les Républicains sont à l'offensive et font de nombreuses propositions?

共和黨反攻,提出很多提案?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com