试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Le bouche-à-oreille très négatif n'y est sans doute pas pour rien.

負(fù)面的口碑無疑帶來負(fù)面的成績。

評價該例句:好評差評指正

Le solde de ce compte peut aussi être négatif.

該帳戶的差額也可以是負(fù)數(shù)的。

評價該例句:好評差評指正

Dans le même temps avoir une forte pénétration des ions négatifs.

同時產(chǎn)生高滲透力的負(fù)離子。

評價該例句:好評差評指正

Mais à l’impératif négatif, on retrouve la règle normale ! C’est effrayant !

注意注意,用否定命令試的時候,要用一般的規(guī)則.好可怕,是不是?

評價該例句:好評差評指正

La rencontre entre les deux équipes se solde par un résultat négatif.

兩隊相遇戰(zhàn)成平局。

評價該例句:好評差評指正

Les migrations ont un impact extrêmement négatif sur les familles.

移民確實(shí)對家庭產(chǎn)生了非常消極的影響。

評價該例句:好評差評指正

Troisièment, cette action est égalent un facteur négatif et précaire pour l’atmosphère sociale.

第三,這一行動也是一個消極因素和不穩(wěn)定的社會氛圍。

評價該例句:好評差評指正

Tous les 106 tests de dépistage du VIH ont été négatifs.

進(jìn)行的106次艾滋病病毒化驗(yàn)全部呈陰性。

評價該例句:好評差評指正

Malheureusement, la semaine dernière a aussi vu des événements très négatifs.

令人遺憾的是,上周也有一些非常消極的發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正

Les effets humanitaires négatifs de ces activités criminelles sont bien connus.

這種犯罪活動造成的消極的人道主義后果是眾所周知的。

評價該例句:好評差評指正

On voit clairement les c?tés négatifs, mais on ne cherche pas toujours les causes.

我們總是清楚地看到那些不好的一面,但是我們卻很少去找找原因。

評價該例句:好評差評指正

Ce sont là des messages très négatifs envoyés à la communauté mondiale.

下面我謹(jǐn)闡述加拿大認(rèn)為對此進(jìn)程極為重要的一些組成部分。

評價該例句:好評差評指正

La mondialisation n'est pas non plus un concept intrinsèquement négatif.

全球化這個概念也未必就一定是消極的。

評價該例句:好評差評指正

Cela aura indéniablement un impact profondément négatif sur le processus de paix.

毫無疑問,這將對和平進(jìn)程產(chǎn)生深刻的負(fù)面影響。

評價該例句:好評差評指正

La violence armée a également des effets économiques négatifs sur toute la société.

武裝暴力還在整個社會產(chǎn)生更廣泛的有害經(jīng)濟(jì)影響。

評價該例句:好評差評指正

Le total des ajustements tant négatifs que positifs donne un bilan d'estimation.

全部正調(diào)整值和負(fù)調(diào)整值的相加將產(chǎn)生一個評估數(shù)。

評價該例句:好評差評指正

Les politiques des pouvoirs publics peuvent atténuer certains effets potentiellement négatifs des IED.

政府政策可以減輕外國直接投資的一些潛在的不利影響。

評價該例句:好評差評指正

Liées à l'exportation d'essai, par les états-Unis n'a pas d'effet négatif.

出口型通過美國相關(guān)檢驗(yàn)無不良作用。

評價該例句:好評差評指正

Les mesures de réglementation proposées ne semblent, à priori, avoir aucun impact économique négatif.

對于所建議的甲型六氯環(huán)己烷和乙型六氯環(huán)己烷控制措施,目前還沒有發(fā)現(xiàn)很明顯的負(fù)面經(jīng)濟(jì)影響。

評價該例句:好評差評指正

En résumé, la concurrence a des effets tant positifs que négatifs pour les clients.

總之,競爭對客戶既有正面也有負(fù)面的影響。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第一部

Il fit un signe de tête négatif.

他搖搖頭。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第四冊

A l’issue de l’année 1986, le bilan en matière d’emploi s’est avéréune fois encore négatif.

1986年結(jié)束時,就業(yè)方面的報告所示的情況是令人失望的。

評價該例句:好評差評指正
Un podcast, une ?uvre

L'utopie découvre son pendant négatif, la contre-utopie.

烏托邦發(fā)現(xiàn)了它的消極對應(yīng)物,反烏托邦。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Un deuxième cliché, plut?t négatif, c’est que les Bretons seraient tous alcooliques.

第二個成見較為消極,那就是布列塔尼人都愛酗酒。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

L’écoulement du temps correspondait bien à celui inscrit sur les négatifs du Leica.

并且與底片上的同步變化。

評價該例句:好評差評指正
Les clés du nouveau DELF B1

Quels sont les points positifs et négatifs de votre métier ?

您工作的積極面和消極面是什么?

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

On va peut-être commencer par le positif et ensuite on verra les adjectifs plut?t négatifs.

我們可能會從積極的開始,然后再看一些消極的形容詞。

評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

Au moins, quand avez-vous donné votre or ? Eugénie fit un signe de tête négatif.

“至少得告訴我,什么時候把金子拿出去的?”歐也妮搖搖頭。

評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

C'était encore un soulagement tout négatif et qui ne prenait pas d'expression franche.

不過,這種寬慰還只是消極的,還沒有人公開而又充分地表達(dá)出來。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Il n’y avait sur les négatifs que les scènes d’intérieur photographiées par son épouse.

底片上只有妻子拍出的室內(nèi)畫面。

評價該例句:好評差評指正
Culture - Fran?ais Authentique

Il n'y a rien de négatif là-dedans et ?a ne représente que mon opinion.

本視頻不含任何否定意味,它只代表我的個人意見。

評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

Mais McDonald's ce n'est pas que du négatif.

但麥當(dāng)勞不是只具有負(fù)面影響。

評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

Donc on est souvent plus négatif, plus dédaigneux, moins sympa.

所以,人們往往會更加消極,更加傲慢,沒那么友善。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 3 (B1)

Ils sont 17 %, comme les négatifs.

占17%,與消極者所占的比例是一樣的。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

En vrai, je pense que j'ai tendance à avoir toujours les points positifs plut?t que négatifs.

其實(shí),我傾向于看好的一面,而不是壞的一面。

評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

Oui, de barrières ou de négatif, oui.

是的,障礙或者否定。

評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

?a peut être plut?t positif ou négatif.

它可以是積極的,也可以是消極的。

評價該例句:好評差評指正
Un mot adopté

Donc, pour toi, mal, ce n'est que du négatif.

所以,對你來說,壞的只是否定詞。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Le procureur du roi fit un mouvement négatif.

檢察官搖搖頭。

評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

Glenarvan fit de la tête un signe négatif.

哥利納帆搖搖頭。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com