试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Le soir, nous avons contemplé la belle vue nocturne.

白天我們欣賞名勝古跡，晚上我們看夜景。

La paralysie du sommeil va, de fait, avec le repos nocturne.

事實上，睡眠癱瘓往往伴隨著夜間靜止。

Systèmes de vision nocturne à intensificateurs d'images, tubes et composants.

圖象增強夜視系統(tǒng)、鏡筒和部件。

Le stress et un sommeil agité sont les principales causes de ces balades nocturnes.

壓力和睡眠不穩(wěn)是夜間閑逛的主要原因。

L'ONU fournit des appareils de vision nocturne à raison de 1 par 10 soldats.

聯(lián)合國為每10名士兵提供一副夜視裝置。

Sommeil agité, fièvre et stress sont connus pour être les déclencheurs de ces terreurs nocturnes.

該癥狀常見的誘因是睡眠不穩(wěn)，發(fā)燒，壓力。

J'aime bien admirer la scène nocturne.

我很喜歡欣賞夜景。

Du matériel de vision nocturne a été acheté et est actuellement utilisé.

夜視裝備已經(jīng)購得，現(xiàn)已投入使用。

La MINUAD n'a toujours pas obtenu l'autorisation d'effectuer des vols nocturnes.

達爾富爾混合行動也未獲準在夜間飛行。

La période nocturne pendant laquelle un objet est visible est un autre paramètre essentiel.

物體在夜晚可看見的時間長短是另一個主要參數(shù)。

Enfin, lors de ces visites nocturnes, les miliciens pilleraient les biens de leurs victimes.

在這些夜間襲擊中，民兵還對受害人實行搶劫。

Il y a deux sortes de papillons: les diurnes et les nocturnes.

有兩種不同的蝴蝶，晝行性蝶和夜行性蝶。

La KFOR a aussi augmenté le nombre des opérations nocturnes depuis la fin des élections.

選舉結(jié)束后，駐科部隊增加了夜間行動的次數(shù)。

Les FDN n'ont pas les moyens d'effectuer des patrouilles nocturnes dans la zone frontalière.

國防軍沒有能力在邊境地區(qū)進行夜間巡邏。

Les caméras du European Fireball Network surveillent régulièrement le ciel nocturne au-dessus de l'Europe centrale.

歐洲火球網(wǎng)的照相機每天監(jiān)測中歐的夜空。

Les patrouilles de nuit seraient particulièrement importantes en utilisant les méthodes classiques et le matériel d'observation nocturne.

夜間的巡邏尤為重要，將采用基本的夜間巡邏技術(shù)，并輔之以夜視裝備。

Certains articles peuvent avoir en outre des applications pacifiques, par exemple les batteries des dispositifs de vision nocturne.

有些物件也許有其他和平用途，例如夜視輔助器的電池。

Des dispositifs de vision nocturne faisaient également partie d'une livraison d'armes destinée à un chef de guerre de Mogadishu.

夜視裝置等軍事裝備也是運送給摩加迪沙軍閥的武器的一部分。

Des patrouilles nocturnes commencent à être menées à petite échelle dans certaines zones; elles devraient être étendues.

夜間巡邏已經(jīng)在某些地區(qū)小規(guī)展開，并可望進一步擴大。

L'économie réalisée est due à la non-acquisition de deux lunettes de vision nocturne, le stock étant suffisant.

節(jié)余的原因是，因有足夠存貨，沒有購置兩臺夜視系統(tǒng)。

Babet disait : Claquesous est un nocturne à deux voix.

“鐵牙是個二聲部夜曲。”

Alors, le blaireau, est un animal nocturne.

獾，是一種夜行動物。

Les lois de police défendent le tapage nocturne.

警察局不許人家黑夜里高聲大氣的鬧。

Et vos festins nocturnes se résument à des poules .

而晚宴則是那些老母雞。

– Alors, on fait une petite promenade nocturne ? grogna-t-il.

“睡衣晚會，嗯？”他粗聲粗氣地朝樓梯上面說。

On dirait que ce Doug contr?le le marché des Hurleurs nocturnes.

看樣子這個道哥兒控制了夜嚎者的交易市場。

Les chauves-souris sont des animaux nocturnes.

蝙蝠是夜行性動物。

De certains échassiers nocturnes font de ces silhouettes dans les marécages.

夜行陂澤間的某些涉禽是會有那種形象的。

Résultat dans ce sanctuaire céleste, la lumière nocturne est entièrement naturelle.

因此，在天堂般的仙境中，夜晚的光線是完全自然的。

Qu’est-ce que tu comptais faire de ces Hurleurs nocturnes, Wezzleton ?

你打算拿那些夜嚎者做什么？

Certains sont victimes d’hypoxémie nocturne, qui se traduit par une diminution de la quantité d’oxygène transportée par le sang.

有些人患有夜間低氧血癥，癥狀是血液中所攜帶的氧氣量減少。

Il existe des plantes, par exemple, dont la pollinisation dépend d'animaux nocturnes.

例如，有些植物的授粉依賴于夜間活動的動物。

Etape 2 ne sortez pas la nuit Les hyènes sont des chasseuses nocturnes.

不要在夜間外出鬣狗是夜行的獵手。

Lorsqu'en 2002, une carte de la qualité des ciels nocturnes en France est publiée.

在2002年，一張法國夜空質(zhì)量的地圖被公布出來。

Au-delà de la soixantaine, les nuits paraissent plus agitées et les réveils nocturnes plus nombreux.

在60多歲之后，晚上的睡眠會更加容易不安，更容易醒來。

La ville est aussi connue pour sa vie nocturne, ses petits cafés et sa gastronomie.

這座城市還以其夜生活、小咖啡館和美食而聞名。

George bailla longuement et contempla d'un air inconsolable le ciel nocturne chargé de nuages.

喬治打了個大哈欠，郁悶地看著多云的夜空。

La plaine déserte se confondait avec l’obscurité nocturne du ciel.

荒原和天空在漆黑中融為一體。

Cheng Xin se sentit au bord d'un précipice nocturne.

程心感覺自己仿佛身處午夜的懸崖下。

Il est temps de faire de l'heure du coucher une habitude quotidienne, plut?t que nocturne.

是時候把睡覺時間變成日常習(xí)慣，而不是做一只夜貓子了。