Il navigateur au moins 10 fois plus rapide!
它比一般的瀏覽器快10倍!
Google va concurrencer Microsoft sur son terrain de jeu privilégié en lan?ant l'année prochaine un système d'exploitation (OS) pour ordinateurs portables, baptisé Chrome comme son navigateur internet.
谷歌將于明年推出基于互聯(lián)網(wǎng)的Chrome OS系統(tǒng)(和谷歌的Chrome瀏覽器同名),這無(wú)疑是谷歌在向微軟的地盤(pán)進(jìn)軍。
Et comme vous, pendant notre temps libre, nous utilisons un navigateur pour effectuer des achats, consulter notre compte en banque, lire l’actualité ou prendre des nouvelles de nos amis.
和大家一樣,工作之余我們會(huì)用瀏覽器進(jìn)行網(wǎng)上購(gòu)物,使用電子銀行,閱讀網(wǎng)絡(luò)新聞以及和朋友保持聯(lián)系。
Pour la plupart des gens le navigateur n'est pas le plus important, c'est un simple outil permettant l'accès aux pages, aux sites et aux applications qui composent le web.
對(duì)大多數(shù)人來(lái)說(shuō),瀏覽器本身并不重要,它只是一個(gè)能夠運(yùn)行互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)頁(yè)、網(wǎng)站和網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用等重要程序的工具。
Lorsqu'on leur a demandé pourquoi le BCDPC n'avait pas envisagé de lancer un appel d'offres ou au moins de rechercher d'autres navigateurs, les fonctionnaires ont répondu qu'ils ne savaient pas.
當(dāng)問(wèn)到為什么競(jìng)標(biāo)的問(wèn)題,或至少多少物色一下執(zhí)行該項(xiàng)目的其他海員的問(wèn)題,沒(méi)有被評(píng)估和處理,工作人員說(shuō),他們不知道。
聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com