试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Entreprise sur mesure pour vous l'ère de l'information, des produits multimédias.

本公司為你定做信息時(shí)代的多媒體產(chǎn)品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Hormis cela, des campagnes multimédias sont organisées en Pologne dans le cadre de l'éducation sociale.

除此之外,波蘭正在組織多媒體宣傳運(yùn)動(dòng),以此作為社會(huì)教育的一部分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce colloque avait pour thème “Les services interactifs multimédias par satellite: “conséquences pour le XXIe?siècle”.

專題討論會(huì)的主題是“交互式多媒體衛(wèi)星服務(wù):對(duì)二十一世紀(jì)的影響”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La principale production de haut-parleurs multimédias, VCD, DVD, MP3, la CEI, l'audio numérique, éclairage, écran à cristaux liquides.

主要生產(chǎn)多媒體音箱VCD、DVD、MP3、國(guó)際電工、數(shù)碼音響、照明、LCD顯示器。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La COCOVINU a fini de liquider ses archives, qui comprennent des documents imprimés et des supports multimédias.

監(jiān)核視委處置其包含紙印文件和多媒體材料的檔案的工作已經(jīng)完成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En Allemagne, le mécanisme d'autorégulation volontaire des fournisseurs de services multimédias a élaboré un code de conduite.

在德國(guó),多媒體服務(wù)提供者自愿自我控制機(jī)制制定了一項(xiàng)行為守則。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Département a mis au point un programme d'information multimédias au niveau mondial afin d'annoncer la Conférence.

新聞部擬訂了一項(xiàng)全世界范圍的多媒體新聞方案,加強(qiáng)對(duì)會(huì)議的認(rèn)識(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Comité consultatif s'étend sur les centres multimédias et la station radio plus avant dans le rapport.

咨詢委員會(huì)將在下文進(jìn)一步對(duì)設(shè)立多媒體中心和廣播電臺(tái)提出意見。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Directeur a ensuite fait un exposé multimédias présentant certains traits saillants des efforts de communication du FNUAP.

然后,執(zhí)行主任作出多媒體介紹,著重說(shuō)明人口基金的一些宣傳工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le réseau s'étendra à 150?villages et comprendra des installations pour l'information, notamment des installations multimédias avec stations radio.

該網(wǎng)絡(luò)將擴(kuò)大到150個(gè)村莊,并將廣播電臺(tái)同有信息中心的設(shè)施,包括多媒體設(shè)施結(jié)合起來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans le cadre du forum, ont eu lieu près de 150 tables rondes, débats, conférences, expositions et présentations multimédias.

論壇的節(jié)目安排包括舉行將近150次圓桌討論會(huì)、辯論、講座、展覽和多媒體展示。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces systèmes multimédias participatifs encouragent la diffusion des connaissances et de l'information dans les divers groupes ruraux, notamment autochtones.

這些系統(tǒng)通過(guò)參與和多媒體方式,在包括土著民族的農(nóng)村群體間,分享知識(shí)和信息。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Par ailleurs, l'Internet ou d'autres produits multimédias offrent de nos jours un accès direct aux informations scientifiques et techniques.

還有,今日的因特網(wǎng)或其他多媒體產(chǎn)品提供直接訪問(wèn)科學(xué)和技術(shù)內(nèi)容的機(jī)會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les sessions comprennent aussi bien la création dans le domaine des multimédias que la maintenance de base du matériel informatique.

這些課程包括多媒體創(chuàng)意工作和計(jì)算機(jī)設(shè)備基本維修。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Près de 500 écoles dans le pays ont maintenant des classes équipées de systèmes multimédias, y compris des laboratoires informatiques.

現(xiàn)在,全國(guó)近500所學(xué)校擁有多媒體教室,包括電子計(jì)算機(jī)實(shí)驗(yàn)室。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le forum créé sur ce thème permet de débattre des principales questions ayant trait à la législation applicable aux multimédias.

法律與網(wǎng)絡(luò)空間論壇是一個(gè)討論框架,旨在探討有關(guān)網(wǎng)絡(luò)空間和多媒體法律的主要問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La MINUSTAH continuera d'appuyer les initiatives de communication du Parlement par l'intermédiaire des centres multimédias créés dans les 10 départements.

聯(lián)海穩(wěn)定團(tuán)將通過(guò)十個(gè)省的多媒體中心,繼續(xù)支助議會(huì)外聯(lián)活動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Division des communications du FIDA recourt aux multimédias pour illustrer les enseignements, les résultats et l'impact du projet First Mile.

農(nóng)發(fā)基金通信司正在使用多媒體辦法來(lái)記錄正在出現(xiàn)的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)、成果和第一里項(xiàng)目的影響。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une version du cours adaptée à la région du Pacifique Sud comportera également un enseignement à distance et des éléments multimédias.

針對(duì)南太平洋區(qū)域的情況進(jìn)行修改和調(diào)整的這一培訓(xùn)課程亦將以遠(yuǎn)程方式和多媒體方式提供。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'atlas numérique national est extrêmement adaptable et peut générer des cartes à grande échelle ainsi que diverses cartes thématiques et multimédias.

全國(guó)數(shù)字地圖十分有用,并容納了許許多多查詢的能力,還加上非常多的專題和多媒體地圖。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

JT de France 2 2022年10月合集

Une célèbre enseigne de produits multimédias va bient?t être jugée pour pratiques commerciales trompeuses.

一個(gè)著名的多媒體產(chǎn)品品牌很快就會(huì)因欺騙性商業(yè)行為受到審判。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
閱讀格式化

D. Ils sont parfaitement à l'aise avec les derniers outils multimédias.

D. 他們非常熟悉最新的多媒體工具。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

Donc, c'est un livre qui est un petit peu moderne, puisqu'il te permet d'utiliser tous les outils multimédias pour mieux apprendre.

所以,這是一本有點(diǎn)現(xiàn)代的書,因?yàn)樗试S你使用所有的多媒體工具來(lái)更好地學(xué)習(xí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

Hubside. Store, magasin d'objets multimédias, devant lesquels les vendeurs démarchent les passants dans la rue en distribuant des bons cadeaux pour les inciter à visiter leurs magasins.

輪轂邊。商店,多媒體物品的商店,前面的賣家通過(guò)分發(fā)禮券在街上拉票,鼓勵(lì)他們參觀他們的商店。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com