试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Au fil du temps, attendre à un solide succès, mousseux nouvelle marque.

假以時日,期待成就另一個堅實、閃亮的新興品牌。

評價該例句:好評差評指正

Fouettez les jaunes d'oeufs et le sucre jusqu'à l'obtention d'un mélange bien mousseux. Ajoutez le mascarpone et mélangez bien.

加糖打雞蛋蛋黃直到有泡沫。然后加入奶酪,并且好好攪拌。

評價該例句:好評差評指正

Maille douceur ! Le pull en maille mousseuse, manches courtes kimono, encolure ronde, ceinture à nouer.

柔軟的針織衫!東瀛式短袖,圓領,配搭腰帶。

評價該例句:好評差評指正

Battez dans une terrine les oeufs, la vanille et les 2 sucres, jusqu'à ce que le mélange devienne mousseux.

將雞蛋、香草精和兩種糖混合攪打到起泡。

評價該例句:好評差評指正

J’ai l’habitude de boire un eau-de-vie ( un vin mousseux, un champagne, un whisky, un cognac, un cidre,un vodeka ).

我有喝白酒(汽酒,香檳,威士忌,白蘭地,蘋果酒,伏特加)的習慣。

評價該例句:好評差評指正

à l'heure actuelle, la distribution principale région italienne de la Toscane et de Vénétie rouge sec, vin blanc sec et de vin mousseux.

目前主要經銷意大利托斯卡納大區(qū)和威尼托大區(qū)干紅、干白葡萄酒及起泡。

評價該例句:好評差評指正

Blue vagues sur le lac, la grande, des mousseux, des pics reflète, entre Fisherman's transition, sont prêts vives peintures de paysage naturel Vol.

湖面上碧波浩渺,波光粼粼,群峰倒映,漁人爭渡,繪成一幅幅生動的天然山水畫卷。

評價該例句:好評差評指正

Vin qui présente un dégagement régulier de gaz carbonique, sous forme de bulles, qui viennent éclater àla surface du vin. Les vins mousseux et pétillants sont des vins effervescents.

一種持久釋放碳酸氣的葡萄酒,有氣泡,在酒的表面破裂。氣泡酒和冒泡酒都屬于起泡酒。

評價該例句:好評差評指正

S'agissant de la question de l'efficacité des techniques de destruction, le Groupe a mis au point un nouveau paramètre - ??efficacité en matière de récupération et de destruction?? - permettant de déterminer la quantité d'agents mousseux restants lors de la gestion du produit en fin de vie.

關于銷毀效能問題,技經評估組已擬定出了一項新的參數(shù)-即“回收和銷毀效能”-旨在表明在從整個報廢管理作業(yè)中回收的相關項目中含有的剩余泡劑的比例。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

科技生活

Vous voyez l’eau jaillir. Elle est très mousseuse.

你們看到水噴涌而出。它非常泡沫化。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級廚師

Dès que le beurre est bien mousseux, je rajoute l'ananas.

等黃油起泡,我加入了菠蘿。

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

Ensuite, quand mes blancs sont bien mousseux, je vais rajouter le sucre, voilà.

然后,當我的蛋白呈現(xiàn)非常泡沫的狀態(tài)時,我就會加入糖,就是這樣。

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

Mais le mousseux sans alcool fait un flop.

但這種不含酒精的起泡生意慘淡。

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

Il faut que les blancs soient mousseux mais pas trop serrés.

蛋清應該打發(fā)到起泡并且有一定的蓬松感,但是不要打發(fā)得過于緊實。

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

Pour froisser le cheveu et pour qu'il ne soit pas tout raide ou mousseux.

以便使頭發(fā)起皺,使頭發(fā)不僵硬或者有小細發(fā)

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

Quand les blancs sont mousseux et pas trop montés il faut le faire en deux fois.

當?shù)鞍资桥菽瓲钋也惶赐霑r你就必須做兩次這個步驟。

評價該例句:好評差評指正
Météo à la carte

On arrête de battre la pate quand elle est aérienne, mousseuse et coulante comme un ruban.

當面團變得輕盈、蓬松,如絲帶般流動時,我們便停止攪拌。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

Je les arrose au beurre mousseux.

給它們澆上發(fā)泡的黃油。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

Et je nappais le tout avec une sorte de mousseux coco et poivre de Sichuan.

最后,我會用椰子和四川花椒慕斯覆蓋整個表面。

評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

En général, le champagne co?te plus cher que d'autres vins mousseux juste à cause de l'appellation " champagne" .

一般來說,它因為“香檳”這個名字就比其他氣泡酒貴。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

Ricotta c'est un fromage frais de vache, ?a va vraiment donner la fra?cheur et aussi le c?té mousseux à mon dessert.

乳清奶酪是一種牛奶制成的新鮮奶酪,為甜點帶來清新的感覺和柔滑的口感。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

C'est très mousseux, je crois pas.

它很泡沫,我不這么認為。

評價該例句:好評差評指正
La nausée

Il y a de l'eau mousseuse dans ma bouche.

我嘴里有泡沫狀的水。

評價該例句:好評差評指正
Le baron perché

Là où finissaient les jardins commen?ait l'oliveraie, gris-argent, nuage mousseux de flocons à mi-c?te.

在花園的盡頭,橄欖樹林開始了,銀灰色,一團泡沫狀的薄片云在半山腰上。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Là on va simplement fouetter en faisant une forme de 8 jusqu'à obtenir quelque chose d'assez mousseux.

現(xiàn)在我們要按照數(shù)字8的形狀進行攪拌,直到蛋黃冒泡為止。

評價該例句:好評差評指正
莫泊桑短篇小說精選集

Les deux bonnes s?urs, elles-mêmes, sollicitées par ces dames, consentirent à tremper leurs lèvres dans ce vin mousseux dont elles n'avaient jamais go?té.

那兩個嬤嬤因為幾個貴婦人的央求,都答應把嘴唇放在這種從來沒有試過的騰著泡沫的酒里沾一下。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

J'ai la rose avec beaucoup de beurre mousseux pour donner une jolie caramélisation.

我有玫瑰和很多泡沫黃油,給一個很好的焦糖化。

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

Voilà, on voit bien comment est la texture, c'est très mousseux.

就是這樣,我們現(xiàn)在可以看到雞蛋的質地已經變得非常泡沫狀

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

Je colle à la gélatine pour avoir une texture un petit peu mousseuse.

用明膠來確保它有點慕斯的質感。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com