Les voyageurs mangèrent en gens harassés et moulus.
旅客們也實在是給累垮了,他們草草地吃了這頓晚飯。
Une grande partie de cette aide est entreposée à l'heure actuelle dans cette région par suite des délais qu'a causés la décision récente du Gouvernement zimbabwéen d'insister que tout ma?s issu de biotechnologies soit broyé et moulu avant d'être importé.
由于津巴布韋近來的決定,即堅持所有生物技術(shù)玉米在進口之前必須先碾磨所造成的耽擱,這些糧食的大部分目前儲存在該地區(qū)。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
C'est pour cela que nos capsules d'espresso sont hermétiques, tout comme l'ensemble des produits de notre gamme : moulu, en grains, en instantané, ou en dosettes souples, le café est toujours parfaitement conservé.
這就是為什么我們的濃縮咖啡膠囊是密封的。就像我們范圍內(nèi)的所有產(chǎn)品一樣:研磨的,豆子的,速溶的,或者軟豆莢的,咖啡總是完美的被保存。
Ce jour-là donc, dans la matinée, deux à trois boisseaux de blé furent moulus, et le lendemain, au déjeuner, une magnifique miche, un peu compacte peut-être, quoique levée avec de la levure de bière, figurait sur la table de Granite-house.
這天早上他們磨了兩三蒲式耳小麥,第二天早飯的時候,“花崗石宮”的餐桌上就出現(xiàn)了一塊呱呱叫的面包,唯一的缺點是還不夠松,也許是發(fā)得不好。
新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com