试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Seulement pour les filles, c'est plus sérieux pour étudier. Groupes de 4 ou 6, plus motivant.

只面向女生開放,這樣能使我們更認真的學習

評價該例句:好評差評指正

Les propositions de carrière sont motivantes.

職業(yè)晉升的提議是激勵人上進的.

評價該例句:好評差評指正

La sécurité n'est que l'une des nombreuses raisons motivant les retours en Iraq.

安全只是在伊拉克推動回返工作的諸多因素之一。

評價該例句:好評差評指正

Le magistrat doit donner son autorisation en la motivant dans les 24?heures qui suivent.

治安法官的授權(quán)應(yīng)在其后24小時之內(nèi)以書面簽發(fā),說明作出這項決定的理由。

評價該例句:好評差評指正

Les raisons motivant le divorce en éthiopie sont nombreuses et variées.

在埃塞俄比亞,離婚的理由多種多樣。

評價該例句:好評差評指正

On pouvait considérer que ces rapports faisaient partie des éléments motivant la décision attaquée.

這些報告可以被看作有關(guān)否定性決定的部分理由。

評價該例句:好評差評指正

Les différences géographiques, culturelles, religieuses, raciales ou idéologiques sont souvent citées comme motivant le terrorisme.

人們往往把地理的、文化的、宗教的、種族的、或思想上的差異當作是造成恐怖主義的根本原因。

評價該例句:好評差評指正

Nous le reconnaissons expressément, et cela a été l'un des facteurs motivant notre approbation.

我們對此表示贊賞,這也是我們投贊成票的因素之一。

評價該例句:好評差評指正

J'en conclus donc que la violation motivant la plainte de l'auteur a un caractère continu.

c 有鑒于此,我的結(jié)論是,來文人據(jù)此提出申訴的這項侵犯行為具有持續(xù)性質(zhì)。

評價該例句:好評差評指正

Les régimes visés aux deux articles coexistent donc même lorsque l'acte illicite motivant leur application est le même.

在這兩條中提到的制度同時存在,即使在導致實施這兩條的不法行為是相同的情況下也是如此。

評價該例句:好評差評指正

Ces missions contribuent à l'intégration des services de sécurité, facilitent la progression des carrières et sont extrêmement motivantes.

此類任務(wù)有助于加強安保單位的整合,也有助于促進安保人員的職業(yè)發(fā)展,而且有很強的激勵性。

評價該例句:好評差評指正

Voir art.?63.1?b) (Raisons motivant l'expulsion), chap.?X.

見第十章,第63.I(b)條(驅(qū)逐出境的根據(jù))。

評價該例句:好評差評指正

Le procureur vérifie périodiquement si les raisons motivant le recours à un tel agent existent toujours.

檢察官定期檢查是否仍然有理由使用密探。

評價該例句:好評差評指正

Quelles que soient les bonnes intentions motivant ces actions, elles ne peuvent justifier les moyens utilisés.

不論采取這些行動的目的如何崇高,都不足以成為它們所采取的手段的理由。

評價該例句:好評差評指正

Les raisons motivant le versement de 52?000 dollars ont été examinées ailleurs dans le présent rapport.

支付52 000美元的理由已在本報告其他地方討論過。

評價該例句:好評差評指正

L'Organisation doit offrir aux agents des services généraux des perspectives de carrière plus nombreuses et plus motivantes.

牙買加代表團同意這樣的看法,就是聯(lián)合國應(yīng)該創(chuàng)造更多機會和獎勵,使一般事務(wù)人員的職業(yè)更有收獲。

評價該例句:好評差評指正

La promotion de sports plus attrayants pour les filles (aérobic, gymnastique et badminton) serait une mesure particulièrement motivante.

提高女生參加體育活動積極性的最重要的措施之一是, 促進具有吸引力的體育項目(例如,有氧健身、體操、羽毛球)。

評價該例句:好評差評指正

Il n'avait pas été démontré que le Ministre avait commis une erreur motivant un réexamen de sa décision.

在這方面,沒有表明該部長有任何應(yīng)予復審的錯誤。

評價該例句:好評差評指正

La condition préalable permettant de considérer qu'une incitation possède les effets motivants nécessaires n'est pas des plus strictes.

論定煽動有必要的鼓動效應(yīng)的先決條件不很嚴謹。

評價該例句:好評差評指正

Il appartient aux autorités judiciaires de s'assurer que l'infraction motivant la demande d'extradition n'a pas un caractère politique.

司法當局負責確定引起引渡程序的罪行是否具有政治性質(zhì)。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

心理健康知識科普

Es-tu un fan des bougies parfumées, as-tu placé une citation motivante dans ton espace d'étude?

你是香薰蠟燭的粉絲嗎,你有沒有在學習空間放一句勵志名言?

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Merci de ?lyker? et de la partager avec tes amis qui pourraient également la trouver motivante.

謝謝你的喜歡,歡迎和你的朋友們分享,他們可能會也覺得這段視頻很有動力

評價該例句:好評差評指正
深度解讀

La psychologie montre que l'espoir est une émotion très motivante.

心理學表明,希望是一種非常具有激勵性的情感

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年9月合集

C'est tout le temps des challenges, du coup, c'est super motivant.

總是充滿挑戰(zhàn),突然間,超級勵志。

評價該例句:好評差評指正
Développement personnel? - Fran?ais Authentique

Donc, il faut que ce soit des choses motivantes, inspirantes et très grandes.

所以它必須是激勵、鼓舞人心和非常大的事情。

評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

Et les professeurs sont très motivants et ils essayent de faire attention à ce que tous les élèves participent aux cours.

老師很有激情,他們試著關(guān)注所有學生參與到課程中來。

評價該例句:好評差評指正
Le sac des filles

C'est même mon modèle et je pense qu'elle viendrait avec moi sur tout ce que je fais, parce que ce serait assez motivant.

她甚至是我的榜樣我想她會和我一起做任何事,因為這給予我很大動力。

評價該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

On te propose aujourd'hui 12 phrases motivantes? qui vont t'aider justement à avoir encore plus d'énergie.

今天,我們?yōu)槟峁?2個激勵性的短語,這些短語將幫助您獲得更多能量。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Attention: ?a ne veut pas dire tous les autres types de personnalité MBTI ne sont pas motivants et encourageants.

這不是說所有的MBTI不是激勵和鼓勵人的。

評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

Les cours sont de très bonne qualité et les professeurs sont très motivants et surtout attentifs à faire parler tous les élèves.

課程質(zhì)量非常好,老師們非常積極主動,最重要的是,他們很注重讓所有學生發(fā)言。

評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

D'ailleurs, une des choses les plus motivantes quand on apprend une langue, c'est de rencontrer des personnes qu'on apprécie et avec qui on peut parler cette langue.

而且,學習語言時最激勵人的一點在于,認識自己欣賞的人,和他用這門語言進行交流。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

D'abord, ?a doit être un défi qui est motivant, quelque chose que vous avez vraiment envie de faire, peut-être que vous y pensez déjà depuis un certain temps.

首先,這一挑戰(zhàn)要能夠使你產(chǎn)生動力,你真的很想做這事,或許這件事你已經(jīng)考慮過一段時間了。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

Ca peut être quelque chose de très motivant, comme ?a peut être écrasant.

這可能是非常激勵人心的事情因為它可能是壓倒性的。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

Je suis guidée pas à pas dans mon apprentissage puisque Busuu décompose l'apprentissage en petite le?ons réalisables ce qui rend l'apprentissage vraiment plus facile et plus motivant.

我在學習過程中一步步得到指導,因為Busuu將學習分解為可實現(xiàn)的小課程,這讓學習真正變得更容易、更有動力

評價該例句:好評差評指正
Easy French

Et si vous aussi, vous avez besoin de ce genre de matériel utile et motivant pour vous réconcilier avec la grammaire fran?aise, devenez membre d'Easy French en cliquant sur le lien en barre d'infos.

如果你也需要這種實用且能激發(fā)興趣的材料來重新學習法語語法,請點擊信息欄中的鏈接,加入Easy French成為會員。

評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

Elle est très motivante, ses vidéos sont excellentes Et si vous faites du sport ou du yoga à la maison avec YouTube, je vous recommande vivement de regarder des vidéos en fran?ais pour faire du sport.

她非常激勵人心她的視頻非常棒,如果你在家通過 YouTube 做運動或做瑜伽,我強烈建議你觀看法語視頻來進行鍛煉。

評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

David Laroche, c'est un coach et ses vidéos sur YouTube sont assez courtes et l'objectif, c'est de nous aider à rester motivés, à faire face à ses peurs, à oser, à atteindre ses objectifs et son contenu est vraiment très inspirant et très motivant.

David Laroche 是一名教練,他在 YouTube 上的視頻很短,目的是幫助我們保持動力,面對我們的恐懼,勇敢地實現(xiàn)我們的目標,他的內(nèi)容真的非常鼓舞人心和激勵人心。

評價該例句:好評差評指正
Hugo Cotton

Vous savez que pour moi, c’est très motivant de lire ce genre de messages.

評價該例句:好評差評指正
Hugo Cotton

Et je suis content d’avoir pu participer un petit peu à ?a en te motivant à sortir de ta zone de confort grace à mes vidéos YouTube.

評價該例句:好評差評指正
Développement personnel? - Fran?ais Authentique

Et non seulement l'échec est impossible, mais là où ?a devient vraiment quelque chose de très motivant, c'est que les résultats se cumulent également.

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com