Mixer 700 g de fruits et incorporer ce coulis à la crème refroidie.
混合700克的水果,然后把這些水果泥加入到冷卻的奶油中。
L'Agence nationale suédoise pour l'amélioration de l'école a pour haute priorité d'intervenir dans les zones ségréguées pour aider les municipalités à voir quelles écoles obtiennent de bons résultats avec des populations ethniques mixes et pour en diffuser les bonnes pratiques sur le plan national.
瑞典國家學(xué)校發(fā)展促進局的當(dāng)務(wù)之急是:在隔離地區(qū)開展工作;幫助市政當(dāng)局;確定辦得成功的混合族裔學(xué)校;在全國推廣這方面的良好做法。
Le Comité consultatif prend note, en particulier, de la recommandation du Comité mixe tendant à ce que le représentant du Secrétaire général, s'il entreprenait de faire figurer dans le portefeuille de la Caisse des produits d'investissement relevant de classes d'actifs non classiques, procède judicieusement et progressivement, en tenant compte des frais d'administration et en consultant régulièrement le Comité des placements.
咨詢委員會特別注意到聯(lián)委會的建議,即秘書長代表將基金投資組合中的任何部分投資于替代資產(chǎn)類別的任何可能舉動應(yīng)格外審慎且應(yīng)漸次增量,同時考慮到所涉及的成本,并且定期與投資委員會進行協(xié)商。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com