试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Mise au point et conseils de médecins et scientifiques pour une vraie alimentation santé.

以醫(yī)生和科學(xué)家的觀點(diǎn),下面分析一下真正健康的食物。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les banques misent sur les pays à bas co?ts salariaux pour doper leur rentabilité.

銀行指望通過工資成本低廉的國家來提高其收益。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Chez certains, elle a suscité le désir de miser entièrement sur lui.

對(duì)于有些人,這種錯(cuò)覺讓他們想要把他們?nèi)康碾u蛋放在一個(gè)藍(lán)子里。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mise en place des politiques et institutions locales.

地方政策和體制發(fā)展方案。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mise en chantier d'un programme scolaire à mi-temps.

著手列入不必每次面授的方式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mise en ?uvre du programme communautaire malien de réadaptation.

實(shí)施馬里基于社區(qū)的康復(fù)方案。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mise au point de la stratégie de communication voulue.

最后審定所需的通信戰(zhàn)略。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mise en service éventuelle : 2020 ou plus ?

2020或者更遲?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mise en adéquation des besoins sociaux et des politiques économiques.

調(diào)和社會(huì)需要和經(jīng)濟(jì)決策。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mise en place d'un système global de gestion financière.

發(fā)展綜合財(cái)務(wù)管理和綜合報(bào)告系統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les terroristes misent sur la publicité par tous les moyens.

恐怖分子竭力爭取任何形式的宣傳機(jī)會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mise en place d'un système de soutien au PCT.

為技術(shù)咨詢方案建立支助系統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mise en ?uvre de l'Accord-cadre, stratégie relative aux Roms.

實(shí)施框架協(xié)議,羅姆人戰(zhàn)略。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mise à niveau des ordinateurs individuels à la disposition des délégués.

供代表使用的個(gè)人計(jì)算機(jī)設(shè)施升級(jí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Miser sur la viabilité de la gestion polyvalente de l'eau.

為多重服務(wù)水管理的可持續(xù)性提供資本。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

189 Mise en place d'une stratégie de relations publiques optimale.

189 將制定公司關(guān)系戰(zhàn)略,使工程處獲得最大的利益。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mise au point dans une optique synergique de solutions optimales intégrées.

發(fā)揮協(xié)同作用,提供綜合和妥善的解決辦法和服務(wù),以滿足用戶需要。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mise en place de l'infrastructure des systèmes et des télécommunications.

部署系統(tǒng)和電信基礎(chǔ)設(shè)施。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mise en décharge sauvage de déchets toxiques à Abidjan (C?te d'Ivoire).

在科特迪瓦阿比讓發(fā)生的傾棄有毒廢物事件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mise à sac des locaux du journal "L'alarme" par les FAC.

《警覺報(bào)》報(bào)館被剛果武裝部隊(duì)搗毀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法國總統(tǒng)新年祝詞集錦

Je veux ensuite miser sur le travail.

然后我要指望的是勞動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Le jeune ingénieur décide de miser là-dessus.

這位年輕的工程師決定賭一把。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

Nos trois chefs ayant misé sur le même candidat, Hélène Darroze et Michel Sarand, vont devoir refaire un choix.

由于三位主廚都選中了同一個(gè)選手,海倫·達(dá)羅茲和米歇爾·薩蘭不得不重新選擇。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Elles misent davantage sur le travail d'équipe que sur leur rapidité.

它們更多的是依靠團(tuán)隊(duì)合作而不是速度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Son PDG, Scott Borchetta, est prêt à miser gros sur la jeune Taylor.

該公司首席執(zhí)行官斯斯科特·波切塔,決定在年輕的泰勒身上下大賭注。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Pour le go?ter de ses 2 enfants, Sandrine a misé sur des valeurs s?res.

對(duì)于她兩個(gè)孩子的點(diǎn)心,桑德琳依靠的是堅(jiān)實(shí)的價(jià)值觀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

Mise à part si je trouve un boulot ici derrière, je n'y resterai pas.

如果我在這里找到工作,我不會(huì)留下來的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

J'ai misé sur la simplicité des techniques, mais sur l'audace dans le go?t.

我的技術(shù)選擇很簡單,但味道上我要大膽一點(diǎn)兒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
時(shí)尚密碼

Mise en ab?me d'un gar?on et d'une fille dont l'image se reflète à l'infini ”.

男孩和女孩的形象在無限的反射中相互映照?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
環(huán)游地球

La plupart ont misé sur l'information, fédératrice et moins co?teuse que la fiction. Le résultat est ambigu.

大多數(shù)都依賴于信息,統(tǒng)一且比小說便宜。結(jié)果模棱兩可。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

Et comme les marques misent de plus en plus sur la publicité, cette somme a tendance à augmenter.

由于品牌越來越指望廣告,所以廣告費(fèi)趨向于上升。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然=未來

Par exemple, le vivant a misé sur les énergies renouvelables depuis le début et en particulier l'énergie solaire.

例如,生物體從一開始就依賴可再生能源,特別是太陽能。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Culture - Fran?ais Authentique

Si vous misez quelque chose, ?a veut dire que vous utilisez une chose pour obtenir un résultat.

指望某物意味著利用某物來取得某項(xiàng)結(jié)果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Certaines enseignes ont donc misé sur cette niche.

因此,一些品牌押注于這一利基市場。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Venise a su miser sur sa flotte pour aider l'Empire byzantin, en échanges de privilèges commerciaux.

威尼斯利用自己的艦隊(duì)幫助拜占庭帝國,以換取商業(yè)特權(quán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2016年三季度合集

Le propriétaire de ce restaurant a tout misé sur cet art culinaire.

這家餐廳的老板將一切都押在了這門烹飪藝術(shù)上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年6月合集

Depuis 6 ans, le pays a radicalement changé son dispositif en misant sur la prévention.

6 年來,該國以預(yù)防為主,徹底改變了體制。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年11月合集

Il y a aussi ceux qui misent sur l'innovation.

- 也有依賴創(chuàng)新的人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
賽博朋克:邊緣行者

Tu vas tout miser sur ta runner rempla?ante ?

你會(huì)把所有的賭注都押在你的替補(bǔ)選手身上嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
寓言故事精選

Mise en menus morceaux, et qu'il croyait friande.

切成小塊,他覺得很好吃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com