试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Grande gueule et malicieux, Akuku raffole de ces visites et en rajoute à chaque occasion.

大嗓門和愛開玩笑的阿酷酷非常喜歡這些訪客并且在任何場合都不放過。

L'Indonésie ne comprend pas le motif que Singapour peut avoir à l'esprit en faisant une déclaration aussi négative, et ne peut y voir qu'une intention malicieuse.

印度尼西亞不明白新加坡發(fā)表此番誹謗言論的動機，除非這番言論的背后有什么蓄謀。

Les autorités japonaises sont allées encore plus loin en for?ant la Chongryon à vendre le terrain et le batiment où se trouve son siège, dans une tentative malicieuse d'exterminer l'organisation à tout prix.

更有甚者，日本當(dāng)局強迫總聯(lián)合會賣掉其總部所在的土地和房屋，其險惡企圖是不惜任何代價消滅總聯(lián)合會。

Les autorités japonaises sont allées encore plus loin en for?ant la Chongryon à vendre le terrain et les batiments, ainsi que l'ensemble de son siège, dans une tentative malicieuse d'exterminer l'organisation coréenne à tout prix.

日本當(dāng)局甚至走的更遠(yuǎn)，他們強迫旅日朝總聯(lián)賣掉土地和樓宇，及其整個總部，惡毒地企圖不惜一切代價來消滅這一朝鮮人的組織。

L'auteur estime que, dans son cas, les magistrats ont agi de fa?on malicieuse à son encontre, ne transmettant pas le document précité, tronquant les propos de?l'auteur, et étant motivé par des positions féministes outrancières, le tout protégé par la Ministre de la justice.

提交人認(rèn)為，法官在處理他的案件上有惡意行為，在司法部長(是一名婦女)的全面保護(hù)下，他們沒有披露上述文件，刪簡了提交人的陳述，并采取了極端女權(quán)主義立場。

Le Service national des douanes exerce sa compétence dans la lutte contre le terrorisme en réprimant les activités menées pour introduire illégalement sur le territoire turkmène des armes, des munitions, des substances explosives, toxiques et radioactives et des matériaux imprimés ou autres contenant des incitations à renverser l'ordre constitutionnel établi et à commettre d'autres actes qui sapent la sécurité publique ou ont pour but l'élimination physique des fonctionnaires de l'état ou des atteintes malicieuses aux obligations légales et à la morale.

國家關(guān)稅署根據(jù)其職權(quán)打擊恐怖主義，工作包括：禁止向土庫曼斯坦領(lǐng)土非法進(jìn)口以下物品：武器、彈藥和爆炸物，有毒和輻射物質(zhì)和材料，主張推翻現(xiàn)有憲政體制或采取破壞公共安全的其他行動、目的在殺害政府官員或嚴(yán)重破壞法律和公共道德的出版物和其他材料。

Le même sourire malicieux apparut alors sur leur visage.

兩人臉上同時綻開了一模一樣的壞笑。

Numéro 4. Il aime l'humour malicieux.

第四。他喜歡惡意幽默。

– Toi et papa, par exemple, dit Ginny d'un air malicieux.

“包括你和爸爸。”金妮調(diào)皮地說。

Les empathiques sombres font souvent preuve d'un niveau particulièrement élevé d'agressivité indirecte et d'humour malicieux.

黑暗共情者通常表現(xiàn)出特別高水平的間接攻擊性和惡意幽默。

Vous connaissez Blondeau, il a le nez fort pointu et fort malicieux, et il flaire avec délices les absents.

您是認(rèn)識勃隆多的，他那鼻子尖而詐，最愛追尋異味，嗅那些缺課的人。

OSS 117 est donc le digne héritier de cette grande famille d'espions malicieux et trop bien sapés.

OSS 117因此成為這一群狡黠和時髦特工的繼承者。

?a désigne un enfant malicieux et espiègle.

它指的是一個淘氣和淘氣的孩子。

Le plus malicieux ou le plus malin est peut-être ficelle.

也許最調(diào)皮或最聰明的是ficelle。

Elles sont rondes, ovales, triangulaires, elles nous donnent un air malicieux ou ennuyeux.

它們是圓形的，橢圓形的，三角形的，它們給我們一個淘氣或無聊的樣子。

(voix malicieuse) Y a-t-il une chose que tu aimerais entendre ?

（調(diào)皮的聲音） 有什么想聽的嗎？

Le plus malicieux, le plus malin, c'est peut-être ficelle.

最調(diào)皮、最聰明的也許是狡猾的。

? Alors ? ? dit Moussaoui en me fixant d'un ?il malicieux et plein de reproches.

“ 所以 ？穆薩維說，用惡作劇和責(zé)備的眼神盯著我。

Il mange et boit, puis reprend, du même air malicieux: — Ha, ha!

他又吃又喝，又繼續(xù)惡作劇：——哈，哈！

Hermione eut soudain un sourire malicieux et Harry le remarqua à son tour : c'était un sourire très différent de celui qu'il connaissait.

赫敏突然非常調(diào)皮地笑了，于是哈利也注意到了：赫敏的笑容確實和他記憶中的大不一樣了。

– Premier signe de folie, parler à sa propre tête, dit une voix malicieuse qui venait de la toile vide accrochée dans la chambre.

“瘋狂的第一個跡象，就是自己跟自己說話?！眽ι夏菑埧瞻桩嬂镆粋€詭秘的聲音說道。

J’écoucoute, répondit humblement le bonhomme en prenant la malicieuse contenance d’un enfant qui rit intérieurement de son professeur tout en paraissant lui prêter la plus grande attention.

“我聽… … 聽… … 聽著，”老頭兒不勝惶恐的回答，狡猾的神氣，象一個小學(xué)生面上裝做靜聽老師的話，暗地里卻在訕笑。

Elle agita son petit doigt et prit une pose malicieuse en fixant son ongle : ? Lui ! ? Elle lui sauta au cou, l’embrassa dans la nuque et s’enfuit vers la passerelle.

蘇珊晃了晃她的手指，最后用它指向了菲利普的心口處：“是它告訴我的！”她跳到菲利普的身上，親了親他的脖子，跑到了登機通道里。

Ses fonds allaient être placés pour trois ans, il n’avait plus qu’à gérer ses biens, il fallait donc un aliment à son activité malicieuse et il l’avait trouvé dans la faillite de son frère.

他的現(xiàn)金馬上要存放出去，三年為期，現(xiàn)在他只消管理田地了；所以非得找些材料讓他施展一下狡獪的本領(lǐng)不可，而兄弟的破產(chǎn)就是現(xiàn)成的題目。

Au moment où Barrois sortit, Noirtier regarda Valentine avec cet intérêt malicieux qui annon?ait tant de choses. La jeune fille comprit ce regard et Villefort aussi, car son front se rembrunit et son sourcil se fron?a.

巴羅斯一走出房間，諾瓦蒂埃便意味深長地望著瓦朗蒂娜。那姑娘完全懂得這種目光的含意，維爾福也是懂得的，見他的臉陰沉沉的，兩道眉因惱怒而緊皺到了一起。

Exercice de style, réinterprétation d'un univers comme le " Suspiria" de Luca Guadagnino, variations malicieuses, comme " Ne coupez pas" , ou même " Blow Out" de Brian De Palma, réponse au " Blow-up" d'Antonioni, 15 ans après.

一種風(fēng)格練習(xí)，比如盧卡·瓜達(dá)尼諾《陰風(fēng)陣陣》對宇宙的重新詮釋，一種調(diào)皮的變化，如《攝影機不要停》，甚至布萊恩·德·帕爾瑪?shù)摹秲淳€》是時隔15年后對安東尼奧尼的《放大》的回應(yīng)。