Le léopard tuera le bouquin à la chasse .
豹子將獵殺這只雄兔。
L'observateur d'une autre organisation non gouvernementale, qui s'emploie à mener des enquêtes et à dénoncer les crimes contre l'environnement, a rendu compte de la contrebande de peaux de tigres et de léopards à travers l'Himalaya et s'est félicité de ce que la question du trafic d'espèces menacées d'extinction demeurait à l'ordre du jour de la Conférence des Parties.
致力于偵查和披露環(huán)境犯罪的另一個(gè)非政府組織的觀察員報(bào)告了在跨喜馬拉雅地區(qū)走私虎皮和豹皮的情況并對(duì)繼續(xù)把販運(yùn)瀕危物種列入締約方會(huì)議議程表示贊賞。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
La plupart des chaussures de mauvaise qualité, par exemple en simili cuir ou avec un imprimé léopard, python ou croco bas de gamme se repèrent en un coup d'oeil et peuvent littéralement ruiner vos looks !
大部分質(zhì)量不好的鞋子,比如用類似皮質(zhì)做的鞋子,用豹紋或蛇紋或鱷魚(yú)紋印花的低檔鞋子,都一眼就可以看出來(lái),會(huì)完全毀掉你的形象!
En plus, ses attributs sont moitié humains, moitié animaux, avec un visage un peu félin au poil hirsute, une peau de léopard qui lui couvre le corps, et parfois même une queue de lion dans le dos !
此外,他的屬性是半人半獸的,有一張有點(diǎn)貓的臉,毛發(fā)蓬松,豹皮覆蓋著他的身體,有時(shí)甚至在背上有一條獅子的尾巴!
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com