试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Une madeleine est un petit gateau traditionnel lorrain aux ?ufs, en forme de coquillage, allongée ou ronde.

瑪?shù)铝帐锹辶值貐^(qū)的傳統(tǒng)雞蛋蛋糕,外表酷似圓形或者長(zhǎng)條形貝殼。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mais, actuellement, tous les Lorrains sont fatigués car nous n’avons pas vu le soleil depuis 3 mois.

而,但是,所有的洛林人都覺(jué)得疲憊,因?yàn)橐呀?jīng)有3個(gè)月人們沒(méi)見(jiàn)到陽(yáng)光了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à l’inverse, un jeune originaire du bassin lorrain n’hésitera pas longtemps avant de s’installer à Nice… ce qui dans l’autre sens est assez rare !

相反,一個(gè)來(lái)自洛林地區(qū)的學(xué)生對(duì)于去尼斯工作不會(huì)猶豫太久,然而,這對(duì)于另一種情況來(lái)說(shuō)就很少見(jiàn)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

JT de France 3 2022年12月合集

Pour " Le Républicain lorrain" , " il était un roi" .

對(duì)于《洛林共和報(bào)》來(lái)說(shuō),“他是一位國(guó)王”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年3月合集

" L'épreuve de force" , pour " Le Républicain lorrain" .

“力量的考驗(yàn)”,為“Le Républicain lorrain”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年7月合集

C'était à la une du " Républicain lorrain" .

它登上了“洛林共和黨人”的頭版。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年3月合集

C'est un peu comme si ce village lorrain avait gagné au loto.

——這洛林村有點(diǎn)像中了彩票。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2019年4月合集

Le Républicain lorrain et les Echos s'alarment car Pont à Mousson, fleuron sidérurgique, pourrait être vendu par Saint-Gobain aux Chinois.

鋼鐵旗艦,可以由圣戈班出售給中國(guó)人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2021年11月合集

A Meisenthal, nous dit encore le Républicain lorrain, une étudiante prénommée Harmonie a con?u une nouvelle boule de Noel, elles 'appelle Piaf et ressemble à une mésange.

在邁森塔爾,洛林共和黨人告訴我們,一個(gè)名叫Harmonie的學(xué)生設(shè)計(jì)了一個(gè)新的圣誕球,他們叫琵雅芙,看起來(lái)像一個(gè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
高級(jí)法語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)教程

Les Lorrains sont probablement les plus favorisés qui peuvent garnir leurs tartes de mirabelles, les Alsaciens y mettent des cerises et les Normands bien s?r de la pomme.

洛林一家可能是最受青睞的人,他們可以用米拉貝爾、阿爾薩斯人放櫻桃和諾曼人當(dāng)然是蘋(píng)果來(lái)裝飾他們的餡餅。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2023年1月合集

A la Une du Républicain lorrain me prend le regard de Maxime Brochain, fran?ais soldat volontaire en Ukraine, où il a aperdu un pied, il veut repartir se battre.

在洛林共和黨的頭版上,我看到了在烏克蘭的法國(guó)志愿軍士兵馬克西姆·布羅尚 (Maxime Brochain),他在那里失去了一只腳,他想回去戰(zhàn)斗。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年1月合集

" Hypertension à l'h?pital" , à la une du quotidien " Le Républicain lorrain" , faisant référence à l'h?pital de Thionville, où de nombreux infirmiers et aides-soignants sont en arrêt maladie.

“醫(yī)院里的高血壓”,出現(xiàn)在日?qǐng)?bào)“Le Républicain lorrain”的頭版,指的是 Thionville 醫(yī)院,那里有許多護(hù)士和護(hù)理人員正在休病假。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2020年11月合集

Il est ?brave Monsieur Gilles Soulier maire d'Ancy-Dornot, qui ?dans le Républicain lorrain s'oppose à l'installation de casiers Amazon dans ?sa gare SNCF, il veut favoriser une plateforme numérique de producteurs locaux.

他是勇敢的Ancy-Dornot市長(zhǎng)Gilles Soulier先生,他在Lorraine共和黨人反對(duì)在他的SNCF站安裝亞馬遜儲(chǔ)物柜,他希望推廣當(dāng)?shù)厣a(chǎn)商的數(shù)字平臺(tái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2022年8月合集

Sur le site des?DNA, dans le Républicain lorrain et Vosges-matin aussi, on nous dit le retour d'un vieil objet sacré dans le village alsacien de?Schirmeck, dont la synagogue avait été ravagée par les?allemands?pendant la guerre.

在 DNA 網(wǎng)站上,在 Le Républicain lorrain 和 Vosges-matin,我們被告知將一件古老的圣物歸還給了阿爾薩斯村莊 Schirmeck,其猶太教堂在戰(zhàn)爭(zhēng)期間被德國(guó)人蹂躪.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2022年3月合集

Et dans nos quêtes d'espérances, vous lirez, est-ce étonnant, ?dans le Républicain lorrain que les footballeurs amateurs de Moselle s'exilent pour jouer dans les championnats allemands où même chez les amateurs on est mieux payé, pris au sérieux.

在我們追求希望的過(guò)程中,你會(huì)讀到,在洛林共和黨人中,來(lái)自摩澤爾的業(yè)余足球運(yùn)動(dòng)員流亡到德國(guó)錦標(biāo)賽中,即使在業(yè)余選手中,我們也會(huì)得到更好的報(bào)酬,認(rèn)真對(duì)待。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

Sous les différentes couches de sédiments du bassin lorrain, à 1200 m de profondeur, se trouvent différents minéraux.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2021年6月合集

Vous verrez aussi que ce matin, Vosges-Matin, l'Est républicain, le Républicain lorrain, passent tout en couleurs grace à une nouvelle rotative.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
B2 聽(tīng)力

Un couple de Lorrains sera jugéprochainement àNancy pour avoir laisséun ami prendre le volant alors qu’il était ivre et provoquer ensuite la mort de quatre autres personnes dans un accident, a-t-on appris lundi auprès de l’avocat du couple.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2021年5月合集

Dans le Républicain lorrain nous sourit Nicolas Basin 22 ans, qui avait signé un contrat de footballeur professionnel à Metz mais que son corps a laché, il vient de valider sa première année de médecine, ce n'est pas beau la vie?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
B2 聽(tīng)力

Fin novembre, la chambre de l’instruction de la cour d’appel de Nancy a décidé de renvoyer le couple de Lorrains, agés d’une trentaine d’années, devant le tribunal correctionnel de Nancy pour ? non empêchement d’un crime ou délit contre l’intégrité corporelle ? .

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com