试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Ce film est bien, mais il y a des longueurs.

這部電影不錯(cuò), 可是有些地方啰唆。

La determination des longueurs d'onde de ce spectre a ete poursuivie jusqu'a 8900A.

這光譜里波長(zhǎng)的測(cè)定一直達(dá)到8900埃。

Principalement engagés dans une variété de longueurs d'onde de la lumière LED verte source de lumière.

主要從事各種波長(zhǎng)的LED綠色照明光源。

II.A0.002 Isolateurs Faraday dans la gamme de longueurs d'onde 500 nm-650 nm.

二.A0.002 波長(zhǎng)在500至650納米之間的法拉第隔離器。

On trouve des acides gras dotés de longueurs de cha?nes et de schémas d'insaturation divers dans toute vie microbienne.

所有微生物都含有多種鏈長(zhǎng)及不飽和形式的脂肪酸。

Ce numéro de vise pas les diodes ??lasers?? dans la gamme de longueurs d'onde 1?200 nm-2?000 nm.

本條不包括波長(zhǎng)在1 200至2 000納米之間的激光二極管。

L'astronomie spatiale permet l'observation à des longueurs d'onde auxquelles il n'est pas possible d'avoir accès depuis le sol.

空間天文學(xué)使人們能夠利用地基觀測(cè)站不能利用的波長(zhǎng)范圍。

1 Des substances perfluorées avec des cha?nes de carbone de longueurs différentes sont prises en compte dans la liste.

名單中包括了具有不同長(zhǎng)度長(zhǎng)碳鏈的全氟化物質(zhì)。

Le choix minutieux des longueurs d'onde et l'utilisation de techniques d'observation complexes permettent normalement de surmonter ces obstacles naturels.

仔細(xì)選擇波長(zhǎng)范圍和尖端的觀測(cè)技術(shù)，通常便可克服這些自然障礙。

Les longueurs typiques de l'ouvrage seraient de 42?kilomètres entre terminaux, dont 37,7?kilomètres en tunnel, y compris 27,7?kilomètres en tunnel sous-marin.

該工程的標(biāo)準(zhǔn)長(zhǎng)度為：兩端終點(diǎn)間距42公里；隧道長(zhǎng)37.7公里；海底隧道部分27.7公里。

II.A0.008 Miroirs plans, convexes et concaves à couches multiples hautement réfléchissantes ou commandées dans la gamme de longueurs d'onde 500-650 nm.

二.A0.008 帶有波長(zhǎng)在500至650納米之間多層高反射或控制涂層的平面、凸面、凹面反光鏡。

Dans le contexte des études relatives à l'espace lointain, on évalue les données fournies par les satellites dans diverses longueurs d'ondes.

在深空研究范圍內(nèi)，正在評(píng)估來(lái)自配備宇宙波長(zhǎng)傳感器的衛(wèi)星的數(shù)據(jù)。

Effectuer ces mesures à plusieurs longueurs d'ondes permet d'obtenir des données sur la structure verticale de la température et de l'hygrométrie.

通過(guò)在幾個(gè)波長(zhǎng)段進(jìn)行這種測(cè)量，可推導(dǎo)出關(guān)于溫度和濕度縱向結(jié)構(gòu)的信息。

Il est de plus en plus nécessaire de pouvoir observer des phénomènes dans plusieurs longueurs d'onde pour en comprendre les causes physiques.

信息技術(shù)的發(fā)展使居住在世界各地的人們都可以運(yùn)用數(shù)據(jù)庫(kù)。

Les longueurs de ses jupes ne changent pas, les associations de couleur sont simplissimes, l’accessoirisation est réduite à sa plus simple expression.

這種長(zhǎng)度的裙子如果想要不改變搭配而使灰色看起來(lái)很漂亮，那么配件就需要減少到最簡(jiǎn)單的表達(dá)方式。

Les longueurs typiques de l'ouvrage sont : 42 kilomètres entre terminaux; 37,7 kilomètres en tunnel; et 27,7 kilomètres en tunnel sous-marin.

該工程的標(biāo)準(zhǔn)長(zhǎng)度為：終點(diǎn)站之間42公里；隧道37.7公里；海底隧道27.7公里。

Imagerie hyperspectrale?: ces systèmes collectent des données sur diverses longueurs d'onde des régions infrarouge visible, proche et lointain (thermique) du spectre électromagnétique.

這些系統(tǒng)收集電磁波頻譜可見(jiàn)光、短波和長(zhǎng)波紅外線（熱）波段各種波長(zhǎng)的數(shù)據(jù)。

Si l'affaire était suffisamment complexe pour justifier les longueurs de la procédure, cette même complexité pouvait justifier aussi l'octroi d'une assistance juridictionnelle en appel.

若因案件確實(shí)復(fù)雜勢(shì)必會(huì)延長(zhǎng)審理，那么同樣因案情復(fù)雜而有理由給予法律援助。

Les longueurs typiques de l'ouvrage, dans sa version actuelle, seraient de 42?kilomètres entre terminaux, dont 37,7?kilomètres en tunnel, y compris 27,7?kilomètres en tunnel sous-marin.

目前設(shè)計(jì)該工程的標(biāo)準(zhǔn)長(zhǎng)度為：兩端終點(diǎn)間距42公里；隧道長(zhǎng)37.7公里；海底隧道部分27.7公里。

D’une longueur de 152 mètres, composé de quatre arches de longueurs inégales dont celle placée au centre mesure 68 mètres, le pont sera élargi en 1956.

橋長(zhǎng)152米，由四個(gè)大小不一的拱門構(gòu)成，其中中間的一個(gè)有68米長(zhǎng)，橋曾在1956年擴(kuò)建。

On dépava pour cela quelques longueurs de maisons de plus.

為此又挖了幾間屋子長(zhǎng)的鋪路石。

Le spectre va nous indiquer les longueurs d'onde que le t-shirt reflète vraiment.

光譜將告訴我們T恤實(shí)際反射的波長(zhǎng)。

Les deux longueurs sont à la même distance.

這兩條長(zhǎng)邊的距離是一樣的。

Que je l’approche à quatre longueurs de harpon, riposta le Canadien, et il faudra bien qu’il m’écoute !

“如果我能靠過(guò)去，和它相距不到四魚(yú)叉遠(yuǎn)，”加拿大人回答，“那時(shí)候，它就不得不聽(tīng)我說(shuō)話了！”

C'est plus fatiguant que les autres longueurs parce que l'angle casse.

這比其他階段更累人，因?yàn)閹r石角會(huì)碎裂。

Un spectromètre est un appareil qui permet de décomposer la lumière que l'on voit en ses différentes longueurs d'onde.

光譜儀是一種按照不同的波長(zhǎng)分解我們看到的光的設(shè)備。

Ou y a t-il quelque chose de spéciale à propos de ces longueurs d'onde lumineuses ?

這些光波長(zhǎng)有什么特別之處？

Il savait que ces sources d'émission possédaient des longueurs d'onde mesurables en centimètres et qu'elles étaient converties en lumières visibles.

他知道，這些發(fā)射源的波長(zhǎng)可以以厘米為單位進(jìn)行測(cè)量而且是被轉(zhuǎn)化為可見(jiàn)光的厘米微波。

On doit faire un travail à pied en tirant des longueurs de tuyaux.

我們必須通過(guò)拉長(zhǎng)管子步行工作。

On est sur des longueurs de 22,5 m, pour les plus longues.

我們最長(zhǎng)的長(zhǎng)度為 22.5 m。

L'OM toujours 4ème au classement à 2 longueurs de l'AS Monaco...mais désormais ex aequo avec Rennes.

OM仍然在AS摩納哥排名2長(zhǎng)度中排名第4位...但現(xiàn)在與雷恩并列。

Ils font des longueurs de piscine, visitent une usine, un musée, ou partent en excursion sous la houlette d’un enseignant de l'université.

他們跳水，參觀工廠和博物館，或是在學(xué)校老師的帶領(lǐng)下去遠(yuǎn)足。

La preuve: il y a de la lumière. Savais-tu qu'il existe des lunettes à filtre orange qui permettent de couper les mauvaises longueurs d'ondes?

有光。你知道有的橘色濾光鏡會(huì)縮短錯(cuò)誤的波長(zhǎng)嗎？

La preuve: il y a de la lumière. Savais-tu qu'il existe des lunettes à filtre orange qui permettent de couper les mauvaises longueurs d'onde?

有光。你知道有的橘色濾光鏡會(huì)分割錯(cuò)誤的波長(zhǎng)嗎？

Ca fait 75 ans que les Ni?ois viennent faire la fête. - Les plus courageux en profitent pour faire quelques longueurs.

- 自從尼斯人來(lái)參加派對(duì)以來(lái)，已經(jīng)過(guò)去了75年。- 最勇敢的人抓住機(jī)會(huì)做一些長(zhǎng)度。

Demandez à Dylan Groningen, le Néerlandais débordé dans les derniers mètres par la fusée belge et même relégué à plusieurs longueurs.

問(wèn)問(wèn)迪倫·格羅寧根， 荷蘭人在最后幾米被比利時(shí)火箭隊(duì)壓垮， 甚至降級(jí)了好幾米。

Or grace au phénomène de décalage vers le rouge, en observant les longueurs d’onde émises on peut en déduire la vitesse d’éloignement, même pour des objets très lointains.

得益于紅移現(xiàn)象，通過(guò)觀察發(fā)射的波長(zhǎng)，我們可以推斷出距離的速度，即使是非常遙遠(yuǎn)的天體。

Elle était si profonde que ses pieds touchaient à peine le fond et il fit même deux longueurs avant de revenir à l'endroit où il avait posé l'?uf.

水真深啊，他的腳勉強(qiáng)夠到池底，他在水里游了兩個(gè)來(lái)回，才回到池邊，一邊踩著水，一邊仔細(xì)端著金蛋。

Alors oui il y a quelques incohérences dans l'intrigue, oui il y a quelques longueurs mais dans l'ensemble j'ai trouvé que c'était divertissant et assez rythmé.

情節(jié)上確實(shí)有幾處銜接不上的地方，確實(shí)有點(diǎn)拖沓，但總的來(lái)說(shuō)，我覺(jué)得這部劇還挺讓人放松的，而且挺有節(jié)奏感的。

Et les couleurs que l'on voit quand on regarde une feuille viennent des longueurs d'ondes que la feuille n'absorbe pas, celles qui rebondissent et qui sont interceptées par nos yeux.

當(dāng)我們看著一片葉子時(shí)，我們看到的顏色來(lái)自葉子不吸收的波長(zhǎng)，反射并被我們的眼睛接收的波長(zhǎng)。