试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Tous les vêtements aux sociétés de fournir des liquidités, sont tous authentiques.

公司所有服裝提供現(xiàn)貨，全部都是正品。

Pour tous les types d'entreprises de fournir des liquidités pour tous les types de prêts.

為各類企業(yè)提供流動資金，辦理各類貸款。

Et un grand nombre de liquidités disponibles.

并備有大量現(xiàn)貨。

Et les injections de liquidités devraient se poursuivre au cours des jours prochains.

資金注入將在未來幾天內(nèi)持續(xù)進行。

L'idée était d'injecter des liquidités dans l'économie locale.

這樣做的意圖是向當(dāng)?shù)亟?jīng)濟中注入現(xiàn)金。

Il leur est en effet difficile d'estimer les liquidités à conserver.

委員會認為財務(wù)司當(dāng)前的投資現(xiàn)金流動報告的作用與現(xiàn)金流動預(yù)測不同。

Le Fonds conserve peu de liquidités afin d'obtenir le meilleur rendement possible.

因此，為優(yōu)化投資回報，人口基金盡量減少所持現(xiàn)金余額。

La Réserve fédérale a injecté d'urgence les liquidités nécessaires dans le système.

聯(lián)邦儲備銀行為金融體系投入亟需的流動資金。

Il pourrait notamment regrouper les liquidités des filiales auprès du membre qui le finance.

這種做法可能包括將子企業(yè)的現(xiàn)金悉數(shù)提供給集團企業(yè)中負責(zé)籌資的成員。

Autrement dit, seules les opérations de maintien de la paix disposaient de liquidités importantes.

因此，唯一可供使用的大筆現(xiàn)金是在維持和平行動。

Les organisations non gouvernementales manquent souvent de liquidités au moment des phases initiales de secours.

在新出現(xiàn)緊急情況的最初階段，非政府組織經(jīng)常困于手頭沒有可調(diào)遣的流動資金。

Les banques ont des liquidités mais n'ont pas de mécanismes pour prêter aux pauvres.

銀行具有流動資金,但沒有機制向窮人貸款。

Ces allocations temporaires pourraient être plus tard annulées pour éviter de créer des liquidités permanentes.

之后可以毀掉這些臨時分配的特別提款權(quán)，以避免產(chǎn)生永久性的流動資金。

Les ajustements opérés pour accro?tre les liquidités n'ont été que peu efficaces.

正因為如此，為增加流動資金作出的政策調(diào)整已證明效果有限。

Toutefois, les marchés secondaires n'avaient souvent pas assez de liquidités pour être viables.

然而，次級市場往往缺乏其維持活力所需的充足的流動資金。

Cela représenterait 30?% des recettes prévues, niveau jugé nécessaire pour pouvoir disposer de liquidités suffisantes.

這將占預(yù)計收入的30%，據(jù)認為，這對維持充足的現(xiàn)金流量是很有必要的。

Il a vocation à apporter des liquidités dans l'immédiat aux pays secoués par une crise.

該基金的主要功能是向發(fā)生危機的國家提供短期流動性支持。

Et vous parlez de la composante liquidités?

你們還在這談?wù)摤F(xiàn)金組成部分？

Toutefois, la raréfaction des liquidités suscite des inquiétudes.

然而，人們依然關(guān)心資金流動性偏低的現(xiàn)實。

Le Secrétariat devrait améliorer sa gestion des liquidités.

秘書處應(yīng)改進其對現(xiàn)金的管理。

Les banques commerciales vont alors pouvoir emprunter cet argent en fonction de leurs besoins de liquidités.

商業(yè)銀行可以根據(jù)其流動性需求借用這些資金。

Elle va continuer à injecter des liquidités dans le circuit financier.

它將繼續(xù)向金融圈注入流動性。

Les banques manquent de liquidités et refusent les retraits importants.

銀行缺乏流動性，拒絕大額提款。

L'Afghanistan fait face à un problème de liquidités.

阿富汗面臨流動性問題。

L'idée, c'est de satisfaire les créanciers pour obtenir des liquidités et envisager de négocier un rééchelonnement de la dette.

這個想法是為了讓債權(quán)人滿意以獲得現(xiàn)金并考慮談判債務(wù)重新安排。

Déposer ses bijoux en gage contre des liquidités, le dernier recours pour cette mère de famille qui préfère rester anonyme.

- 用現(xiàn)金典當(dāng)她的珠寶，這位不愿透露姓名的母親的最后手段。

Toutes les populations sont passées par nous à un moment donné où elles avaient besoin effectivement de liquidités de manière rapide.

所有的人都是在特定時間通過我們來的，當(dāng)時他們實際上很快就需要流動性。

Les opérations visent à maintenir les liquidités dans le système financier à un niveau " raisonnablement abondant" , selon la banque centrale.

據(jù)央行稱，這些操作旨在將金融體系的流動性保持在“相當(dāng)豐富”的水平。

Le pays ne manque donc pas de liquidités.

因此，該國并不缺乏流動性。

La priorité à court terme, c'est que l'actionnaire continue à faire vivre l'entreprise jusqu'à la fin de l'année, qu'il y ait des enjeux de liquidités.

- 短期優(yōu)先考慮的是股東繼續(xù)支持公司直到年底，因為存在流動性問題。

Charles Michel a souligné le besoin de liquidités pour l'Ukraine, pour que les médecins, infirmiers, professeurs continuent d'être payés et pour que l'état ukrainien continue de fonctionner.

查爾斯·米歇爾（Charles Michel）強調(diào)烏克蘭需要現(xiàn)金，以便醫(yī)生、護士、教師繼續(xù)獲得報酬，并讓烏克蘭國家繼續(xù)運作。

C'est la troisième fois que la banque centrale injecte des liquidités depuis mardi dernier lorsqu'elle a décidé de reprendre les opérations de rachat après près de six mois de suspension.

這是央行自上周二在暫停近六個月后決定恢復(fù)回購操作以來第三次注入流動性。

La plupart du temps, ce sont des vols de sacs avec passeport, tous les documents, tout l'argent, souvent l'argent liquide, notamment sur les touristes asiatiques, qui ont énormément de liquidités.

- 大多數(shù)時候，這些都是盜竊裝有護照、所有文件、所有錢的袋子，通常是現(xiàn)金，特別是對于持有大量現(xiàn)金的亞洲游客。

Le système bancaire grec était solide en termes de liquidités et de financement et il n'y avait pas de raison de s'inquiéter, a affirmé jeudi un porte-parole du gouvernement grec.

希臘政府發(fā)言人周四表示，希臘的銀行體系在流動性和資金方面表現(xiàn)強勁，沒有理由擔(dān)心。

Le secteur bancaire de la zone euro est résilient, avec de solides positions en capital et en liquidités que nous pouvons allouer au système financier de la zone euro si nécessaire.

- 歐元區(qū)銀行業(yè)具有彈性，擁有強大的資本和流動性頭寸，我們可以在需要時將其分配給歐元區(qū)金融體系。

Commentant les réglementations de l'industrie bancaire sur le plan mondial, M. Tirole a déclaré à Xinhua que les gouvernements devrait en faire plus, notamment en termes de réglementations sur les liquidités.

在評論全球銀行業(yè)監(jiān)管時，梯若爾告訴新華社，政府應(yīng)該做更多的事情，特別是在流動性監(jiān)管方面。

La Grèce a de nouveau un besoin urgent de liquidités alors que le pays doit rembourser le 20 ao?t un prêt de 3,2 milliards d'euros à la Banque centrale européenne (BCE).

希臘再次急需流動性，因為希臘必須在8月20日償還32億歐元貸款。

Bien que des médias aient rapporté un manque de liquidités interbancaires, la Banque populaire de Chine (PBOC, banque centrale) a annoncé mercredi dans un communiqué que les liquidités sur le marché monétaire étaient adéquates.

盡管媒體報道銀行間流動性不足，但中國人民銀行（PBOC）周三在一份聲明中表示，貨幣市場的流動性充足。

La lettre de crédit augmente les frais de nos importations. En effet, nous devons payer une caution à la banque en demandant de tirer la lettre de crédit, ce qui diminue nos liquidités et augmente nos co?ts.

信用證會增加我們的進口成本。我在銀行開信用證的時候需要支付一筆押金，這就積壓了我的資金，增加了我的成本。

La banque centrale chinoise a continué mardi d'injecter des liquidités dans le système financier à travers des opérations d'open market pour compenser une pénurie de liquidités avant les vacances.

中國央行周二繼續(xù)注入流動性。