试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Il n'a pas levé le nez de son livre .

他一直埋頭看書(shū)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il s'est levé du lit dès le retour de sa mère.

他媽媽一回來(lái)他就了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le lendemain matin, nous nous sommes levés de bonne heure.

第二天早晨,我們起得很早。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

A peine le soleil se fut-il levé, les touristes se mirent en route.

太陽(yáng)剛剛出來(lái),游客們就上路了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il s'est levé dès sa mère retour.

她媽媽一回來(lái)他就了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le peuple s'est levé contre la dictature.

人民奮起反抗專政。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Hier, je me suis levé à 6 heures.

昨天,我六點(diǎn)起床

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il s'est levé, puis s'est rassis aussit?t.

起來(lái), 接著又馬上坐下了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Levier levé d'un c?té, roulis rapide du même c?té.

杠桿解除對(duì)一方,滾動(dòng)快就站在同一陣線。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

S’étant levé trop tard ce matin, il a manqué le train.

今天早上起床遲了,他誤了火車。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

A peine se fut-il levé,qu'on lui sonna àla porte.

(他剛剛起床,就有人按響了門鈴。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce matin-là, il s'est levé comme d'habitude à cinq heures.

那天早晨,他跟往常一樣,五點(diǎn)就起床了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous sommes convaincus, toutefois, que le blocus économique doit être immédiatement levé.

然而,我們確信必須立即取消經(jīng)濟(jì)封鎖。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cent?millions de dollars ont d'ores et déjà été levés.

目前已經(jīng)獲得了一億美元。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Uruguay a effectué des levés magnétiques autour de la station d'Artigas.

烏拉圭在阿蒂加斯站周圍進(jìn)行了磁力調(diào)查

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les contr?les dans les quartiers Nord et Sud de Mitrovica ont été levés.

米特羅維察北部和南部之間的行動(dòng)控制已經(jīng)取消。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pour ce qui est de la sécurité, le Gouvernement a levé le couvre-feu.

關(guān)于安全方面,該國(guó)政府取消了宵禁。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le couvre-feu a été levé et réimposé en fonction de la situation sécuritaire.

戒嚴(yán)的撤消與重新實(shí)行視安全情況而定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces croisières comporteraient des levés, le prélèvement d'échantillons et des études environnementales.

這些航行包括勘測(cè)、取樣和環(huán)境研究。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Quand vous êtes-vous levé ?

您什么時(shí)候起床的?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽(tīng)寫(xiě)初級(jí)

A la fin du concert, tous les spectateurs se sont levés pour applaudir.

在音樂(lè)會(huì)的最后,所有的觀眾都起來(lái)鼓掌。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Votre ma?tre est-il levé ? demanda Jean Valjean.

“你的主人起床了沒(méi)有?”冉阿讓問(wèn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Ce sont de ces soleils qui se couchent comme ils se sont levés, sans éclat.

她們就像某些星辰,隕落時(shí)和初升時(shí)一樣黯淡無(wú)光。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Madame à Paname

Donc, évidemment, les clients se sont tout de suite levés.

很明顯,顧客馬上就起來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Seulement ils étaient toujours levés avec une sorte d’assurance déplaisante.

不過(guò)她抬起眼睛望人時(shí),總有那么一種不懂得避嫌疑的神氣,不怎么討人喜歡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Rogue se tourna à nouveau vers elle, les sourcils légèrement levés.

斯內(nèi)普又看著她,微微揚(yáng)起了眉毛。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體3:死神永生》法語(yǔ)版

Puis, Cheng Xin et lui avaient levé ensemble les yeux au ciel.

然后,他和程心一起仰望銀河。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)人眼中的瑞士

Et puis le lendemain matin, je me suis levé t?t et je suis allé...ici.

然后第二天早上,我早早起床去了… … 這里。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

Lorsque Fudge s'était enfin levé pour partir, le Premier Ministre s'était levé à son tour.

最后,福吉起身準(zhǔn)備離開(kāi)了,首相也站了起來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

Alors, les morceaux de poisson que j'ai c'est, le filet de cabillaud que j'ai levé.

所以,這些切好的鱈魚(yú)片都是我處理好的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Cyrus Smith et ses compagnons s’étaient levés à la fin de ce récit.

賽勒斯-史密斯和他的伙伴們聽(tīng)完以后,起身來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

Sur terre, la foule leva les mains au ciel, esquissant une prairie infinie de bras levés.

大地上的人們向著天空都高舉雙手,形成了一望無(wú)際的手臂的草原

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Latitudes 1

Tu t’es levé très t?t ce matin ?

你早上起床很早嘛?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
兩兄弟 Pierre et Jean

Alors, s’étant levé, il regarda la mer.

于是他起來(lái)看海。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CCTV法語(yǔ)國(guó)際頻道:對(duì)話(Rencontres)

Jean-Pierre Raffarin: Non. Je pense que les deux présidents ont levé toutes les ambigu?tés.

讓-皮埃爾·拉法蘭:不, 我認(rèn)為兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人已經(jīng)消除了所有的誤解。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Harry se rendit compte qu'il était debout alors qu'il ne se souvenait pas de s'être levé.

他這才發(fā)現(xiàn)自己站了起來(lái),卻不記得是怎么起來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

On a levé le problème de l'orthographe.

拼寫(xiě)問(wèn)題已經(jīng)解決了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
化身博士

La matinée était déjà avancée ; les domestiques étaient levés ; toutes mes préparations étaient dans mon cabinet.

天變得亮了起來(lái),仆人們也都起床了,可是我的藥品全部在辦公室鎖著。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《第一日》&《第一夜》

– Tu es déjà levé ? demanda Keira en frictionnant la chevelure du petit bonhomme.

“你怎么起來(lái)啦?”凱拉輕輕揉著小男孩濃密的頭發(fā)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Ils s'étaient tous levés au chant du coq.

他們都是在雞鳴時(shí)分起床的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com