试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Merci Madame, votre service est irréprochable .

謝謝您，女士。您的服務(wù)無可挑剔。

Une ligne impeccable pour un style toujours irréprochable.

無懈可擊的風(fēng)格!

La première, c'est que la place de Paris doit être irréprochable.

第一，巴黎的金融市場(chǎng)應(yīng)該是無可指責(zé)的。

La Cour a rendu des arrêts et avis irréprochables.

國(guó)際法院公布了高質(zhì)量的判決和意見。

Sa technique de chant est irréprochable.

他的演唱技巧是無懈可擊的。

Je possède cette Omega Speedmaster depuis une dizaine d'années environ, et son fonctionnement est irréprochable.

這只歐米茄超霸已伴隨我大約十年，一直工作正常，無可詬病。

Parmi eux, le plus important est le souci de produire des traductions de qualité irréprochable.

在這方面，所有聯(lián)合國(guó)辦事處對(duì)外部翻譯進(jìn)行質(zhì)量控制的內(nèi)部能力都顯得不足。

Parmi les entreprises emploient des professionnels qualifiés et de gestionnaires pour assurer la fourniture de produits de qualité irréprochable.

本企業(yè)聘有技術(shù)精湛的專業(yè)人員和管理人員，確保提供的產(chǎn)品質(zhì)量無可挑剔。

Nous sommes donc irréprochables dans ce domaine.

我們?cè)谶@方面的資歷因此是無可挑剔的。

Notre passé en matière de non-prolifération est irréprochable.

我們的不擴(kuò)散記錄完美無瑕。

Son service est irréprochable.

她的服務(wù)無可挑剔。

Son raisonnement est irréprochable.

他的推理是無懈可擊的。

Une préparation dans des conditions irréprochables est aussi indispensable.

在良好的環(huán)境中進(jìn)行準(zhǔn)備工作也是必要的前提。

Un système juridique opérationnel et irréprochable est ici essentiel.

一個(gè)行使職責(zé)和完全可靠的司法系統(tǒng)是關(guān)鍵。

Le comportement du personnel des missions doit être irréprochable.

特派團(tuán)工作人員的行為不應(yīng)受到指責(zé)。

L'attachement de l'Inde aux principes humanitaires est irréprochable.

印度對(duì)人道主義問題所做的承諾并不落后于任何國(guó)家。

Le requérant doit être majeur et d'une moralité irréprochable.

申請(qǐng)人必須已經(jīng)成年，而且品格良好。

Notre bilan quant à la prévention de la prolifération est irréprochable.

我們?cè)诜乐箶U(kuò)散方面的記錄是沒有缺點(diǎn)的。

La logique politique, économique et humaine de cette approche est irréprochable.

這種做法的政治、經(jīng)濟(jì)和人類邏輯是不容質(zhì)疑的。

Le Costa Rica demande aussi de faire preuve d'une conduite irréprochable.

哥斯達(dá)黎加也有對(duì)品行良好的要求。

Merci Madame, votre service est irréprochable.

謝謝您，女士。您的服務(wù)無可挑剔。

Il e?t été difficile de trouver des phrases plus irréprochables et respirant un respect plus sincère.

要想找出更無懈可擊、流露出更真誠(chéng)的敬意的句子，也許是件困難的事。

Imposer une éducation irréprochable a tous les enfants du monde.

把完美的教育強(qiáng)加給世界上所有的孩子。

Après 3 ans de conduite irréprochable, il peut demander sa naturalisation.

在3年無可指責(zé)的行為后，他可以申請(qǐng)入籍。

Il considérait le jugement de l’une comme infaillible, et cependant il trouvait l’autre irréprochable.

他覺得母親說的話不會(huì)有錯(cuò)，但又發(fā)現(xiàn)妻子實(shí)在無可指責(zé)。

Ce fut alors que M. de Tréville entra, froid, poli et dans une tenue irréprochable.

這時(shí)，特雷維爾先生進(jìn)來了，他態(tài)度冷靜，彬彬有禮，儀表端正。

Hakim est conscient que le succès de sa cha?ne de restaurants dépend d'une propreté irréprochable.

哈基姆認(rèn)識(shí)到他的連鎖餐廳之所以成功，都是依靠無可挑剔的衛(wèi)生條件。

Elle se devait à lui irréprochable, comme se doivent toutes les mères à leurs enfants.

在他心目中，她應(yīng)該是無可譴責(zé)的，像所有的母親應(yīng)該對(duì)他的兒子那樣。

Il restait, bien entendu, l'égalité irréprochable de la mort, mais de celle-là, personne ne voulait.

當(dāng)然，剩下來的還有死亡的無可非議的平等，但這種平等卻是誰也不愿享受的。

L’idéal, pour Javert, ce n’était pas d’être humain, d’être grand, d’être sublime ; c’était d’être irréprochable.

對(duì)沙威來說最理想的是，不去講人道、偉大和崇高，而只求無過罷了。

Cette étape, elle est suivie d'une dernière étape pour garantir en permanence une qualité de l'eau irréprochable.

這一階段之后是最后一個(gè)階段，確保水質(zhì)完美。

Ne les entend-on pas, chaque fois qu’elles parlent, injurier, calomnier, diffamer toutes celles qu’elles devinent irréprochables ?

她們每次談話時(shí)，人們不是聽到她們對(duì)那些她們直覺感到無可非議的女人全都辱罵、中傷、誹謗嗎？

On ne vous demande là, pour vous bien accueillir, qu’une chose irréprochable ; la conscience ? non, les bottes.

那些地方的人為了要好好接待你，只要求你一件東西必須是無可指摘的，良心嗎？不，是靴子。”

Il faut que chaque préparation soit irréprochable.

每個(gè)準(zhǔn)備都必須是無可挑剔的。

Et à ces mots le mousquetaire, en tenue irréprochable, sanglé comme de coutume, entra d’un pas ferme dans le cabinet.

這位火槍手穿戴整齊，像平常一樣束著腰帶，說完這幾句話，便邁著堅(jiān)定的步伐走進(jìn)了辦公室。

Pas parce que il y a une petite période qui peut être douloureuse, mais parce que ?a demande une hygiène irréprochable.

不是因?yàn)檫@需要一段很難受的適應(yīng)期，是因?yàn)槌?jí)干凈才能戴它！

Attention, l'esthétique, il faut qu'elle soit irréprochable.

注意，審美，它必須是無可指責(zé)的。

Pour se restaurer, les food courts offrent souvent des stands de nourriture du monde entier et la qualité des plats est irréprochable.

至于餐飲，美食廣場(chǎng)總是能提供全世界的美食而且食物的品質(zhì)也無可挑剔。

C'est un collègue de 38 ans irréprochable.

- 他是一位無可挑剔的 38 歲同事。

Oui je m'entra?ne? le soir avant de dormir pour avoir une prononciation irréprochable… .

是的，我在晚上睡覺前訓(xùn)練有一個(gè)無可挑剔的發(fā)音......。