试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Les sceptiques cependant se demandent s'il est même possible que des formes de vie aussi infinitésimales puissent exister.

懷疑論者對這樣微小的生命形式是否可能存在表示懷疑。

La décision intervient tard, quatre jours après le drame, alors que les chances de sauver des vies deviennent infinitésimales au regard des dizaines de milliers de disparus.

遲到的接受救援的決定，在悲劇發(fā)生后4天，那幾萬失蹤者挽救生命的機(jī)會變得渺茫。

Mais là, ce sont des concentrations qui sont infinitésimales par rapport à ce qu'on trouve dans des endroits touristiques.

但與旅游勝地的濃度相比，圣勞倫斯河中合成薄膜濃度是微乎其微的。

Ce faquin a eu l'outrecuidance d'affirmer qu'il avait inventé le calcul infinitésimal !

“他居然說微積分是他發(fā)明的！”

Si je comprends bien, à une époque où neuf hommes sur dix sont analphabètes, vous pensez pouvoir trouver trente millions de personnes qui comprennent le calcul infinitésimal ?

“我要是沒理解錯，這是一個百分之九十的人都是文盲的時代，您要找三千萬個懂微積分的？”

Faites-nous confiance, nous sommes des savants, nous mettrons à votre service les trois lois de la mécanique et le calcul infinitésimal pour prédire avec exactitude la mécanique des soleils.

請你相信我們，我們是學(xué)者，只要能用三定律和微積分準(zhǔn)確預(yù)測太陽的運行。

Dans le même temps, grace à l'invention du calcul infinitésimal et celle de l'architecture informatique par von Neumann, ont été posées les bases d'une analyse mathématique quantitative du mouvement des trois corps.

同時，由于微積分和馮·諾伊曼結(jié)構(gòu)計算機(jī)的發(fā)明，奠定了對三體運動進(jìn)行定量數(shù)學(xué)分析的基礎(chǔ)。

Et à présent, grace à ce puissant outil mathématique qu'est le calcul infinitésimal, ce n'est qu'une question de temps avant que nous puissions être capables de déterminer les mouvements des trois soleils.

現(xiàn)在有了微積分這個強(qiáng)有力的數(shù)學(xué)工具，以三定律為基礎(chǔ)，掌握三個太陽運行的規(guī)律指日可待。”

Une senteur infinitésimale du choix le plus exquis, à laquelle se mêle une