试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Nous devons aussi impérativement réaffirmer notre volonté politique.

重新確認政治意愿也具有基本的重要性。

評價該例句:好評差評指正

Il convient donc impérativement de renforcer et d'assurer leur protection physique.

因此,顯然需要加強營地保護。

評價該例句:好評差評指正

Le développement devait donc impérativement s'inscrire dans un environnement international porteur.

后來,一個有利的國際環(huán)境對于發(fā)展變得至關(guān)重要。

評價該例句:好評差評指正

Il doit donc impérativement s'inscrire dans le contexte général du développement durable.

因此,必須把此類投資納入更大的可持續(xù)發(fā)展框架內(nèi)。

評價該例句:好評差評指正

Un Conseil élargi doit aussi impérativement refléter les réalités politiques et économiques actuelles.

安全理事會擴大之后,還必須體現(xiàn)當今的政治和經(jīng)濟現(xiàn)實。

評價該例句:好評差評指正

Nous devons tous impérativement continuer sur cette voie et nous tenir prêts au changement.

我們大家必須走這條道路,同時做好變革的準備。

評價該例句:好評差評指正

La communauté internationale doit donc impérativement se soucier de la sécurité de ces sources.

因此,國際社會必須關(guān)注放射源的安全問題。

評價該例句:好評差評指正

Leurs auteurs doivent impérativement être poursuivis en justice.

當務(wù)之急是將作案歹徒繩之以法。

評價該例句:好評差評指正

Le Secrétariat doit impérativement étudier des solutions plus inventives.

因此,她促請秘書處探討其他更有新意的解決辦法。

評價該例句:好評差評指正

Nous devons impérativement travailler ensemble pour réaliser cette vision.

我們必須共同努力,實現(xiàn)這一愿景。

評價該例句:好評差評指正

Cela est critique et l'action est impérativement urgente.

這是關(guān)鍵而迫切的必要行動。

評價該例句:好評差評指正

Cette nouvelle situation appelle impérativement une réforme de la sécurité.

鑒于這一新的安全實情,的確迫切有必要進行安全改革。

評價該例句:好評差評指正

Il fallait impérativement étudier les liens entre politique et pratique.

研究工作亟需與政策和實際聯(lián)系起來。

評價該例句:好評差評指正

Il urge donc pour la communauté internationale d'agir impérativement.

因此,國際社會迫切需要立即采取行動。

評價該例句:好評差評指正

Les attaques contre la population, qui sont inacceptables, doivent impérativement cesser.

攻擊平民是不能接受的,絕對必須停止。

評價該例句:好評差評指正

Il faut impérativement que nous parvenions à un accord général post-Kyoto.

我們必須繼《京都議定書》之后達成一項全面協(xié)定。

評價該例句:好評差評指正

Le risque d'instabilité sociale devait impérativement être pris au sérieux.

認真對待社會不安定因素造成的危險至關(guān)重要。

評價該例句:好評差評指正

Il faut s'atteler impérativement à ces trois domaines avec ténacité.

必須處理并一致進行所有三個領(lǐng)域的工作。

評價該例句:好評差評指正

Des mesures devaient impérativement être prises pour éviter de telles pratiques.

他敦促采取辦法來避免那些做法。

評價該例句:好評差評指正

Il faut impérativement une volonté politique forte pour surmonter ces difficultés.

強有力的政治意愿對于應(yīng)對這些挑戰(zhàn)具有極為重要的意義。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

美麗那點事兒

Il nous faut impérativement 12 mètres de lacet pour pouvoir enfiler et fermer.

我們需要12米長的花邊,能夠穿上并系上。

評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

Mais attention, à la bibliothèque, il faut impérativement être silencieux.

在圖書館里,你必須保持安靜。

評價該例句:好評差評指正
2019年度最熱精選

La formule de politesse est très importante et doit impérativement terminer votre e-mail.

禮貌非常重要,并且必須讓你的郵件有個結(jié)尾。

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

Antoine voulut impérativement être celui qui conduirait lorsqu'ils entreraient dans la banlieue.

安圖萬堅持在進入柏林郊區(qū)時由他來開車。

評價該例句:好評差評指正
Développement personnel? - Fran?ais Authentique

La première chose, c'est que vous devez impérativement faire de votre mieux.

第一件事,你必須盡力而為。

評價該例句:好評差評指正
動物世界

Impérativement, dans les deux heures qui suivent la naissance, Jojo doit boire le colostrum.

Jojo必須在出生兩個小時內(nèi)喝到第一口奶。

評價該例句:好評差評指正
商貿(mào)法語脫口說

Pour vous oui, mais les documents sur la liste devront impérativement être bien préparés.

對您來說是的,但清單上需要提供的資料一定要備好。

評價該例句:好評差評指正
法國制造

à ce stade de production, il faut impérativement vérifier l'efficacité des pointes sur du papier.

在生產(chǎn)的這個階段,必須在紙上檢查筆尖的有效性。

評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

– Puisque tu dois impérativement te rendre sur le lac, ce n'est de la faute de personne.

“既然你迫不及待地想去那個小島,那就不能怪誰了。”

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

Il fait chaud, il faut impérativement une casquette.

- 天氣很熱,你絕對需要一頂帽子。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年1月合集

Il faut impérativement encadrer les tarifs de l'énergie.

調(diào)控能源價格勢在必行。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

C'est comme une recette que nous devons impérativement suivre.

這就像一個我們絕對必須遵循的食譜。

評價該例句:好評差評指正
誰是下一任糕點大師?

Doivent impérativement prouver qu'ils ont l'étoffe du prochain grand patissier.

必須必須證明他們有下一個偉大的糕點廚師的東西。

評價該例句:好評差評指正
夏日清涼指南

Comme vous le savez déjà il faut impérativement éviter les coups de soleil !

如您所知,必須避免曬傷!

評價該例句:好評差評指正
誰是下一任糕點大師?

Ils doivent impérativement finaliser leur préparation et sortir un dessert d'une qualité irréprochable.

他們必須完成準備工作,并發(fā)布質(zhì)量無可挑剔的甜點。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年11月合集

Il faut impérativement porter le masque.

戴口罩勢在必行。

評價該例句:好評差評指正
Zootopia英法雙語

Vous devrez impérativement ma?triser chacun d'eux avant de prendre du service.

【英語】You're gonna have to master all of them before you hit the streets.

評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

Il énonce que pour accéder au privilège de la vie éternelle, les Hommes doivent impérativement mener une existence juste et morale.

它指出,為了獲得永生的特權(quán),人類必須過一種公正和道德的生活。

評價該例句:好評差評指正
誰是下一任糕點大師?

Il doit impérativement commencer le montage de son deuxième dessert qui nécessite une prise au froid.

必須必須開始組裝他的第二個甜點,這需要冷吃。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年4月合集

Un point commun à tous les salariés rencontrés: aller impérativement voter aux élections législatives.

- 所有員工的共同點是:在立法選舉中勢在必行地投票。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com