试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

( philosophie ) Le parfait n'existe que dans le mauvais esprit des prétentieux imbus d'eux-mêmes.

(哲學(xué))的理想是,自命不凡的邪惡是一脈相承的自己。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce partenariat est imbu d'égalité, de justice, de solidarité fraternelle pour tous.

這是一種平等、正義和對(duì)所有人的兄弟聲援的伙伴關(guān)系。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pour sauver la Somalie, il fallait donc se départir des pratiques habituelles, qui consistaient à traiter avec les habituels représentants du peuple imbus d'eux-mêmes.

因此,要拯救索馬里,就必須背離通常的做法,這些做法總是圍繞著少數(shù)眾所周知的自我選定的人民代表。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

你會(huì)怎么做?

Ouais t'es un peu imbu de toi-même.

是的,你有點(diǎn)沉浸在自己身上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

Pour être clair, toutes les personnes intelligentes ne sont pas arrogantes ou imbues d'elles-mêmes.

需要明確的是,并非所有聰明人都是傲慢或自我陶醉的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你在哪里?

Je suis venue ici imbue de toutes mes certitudes qui me laissaient croire que j’étais plus intelligente, plus éduquée, plus s?re de tout.

我初到這里的時(shí)候,也曾經(jīng)信心滿滿,覺(jué)得自己是個(gè)很聰明、很有能力且受過(guò)高等教育的人,足以掌控一切。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

En raison de leur intelligence et de leur fa?on de s'exprimer, les personnes intelligentes peuvent donner l'impression d'être imbues d'elles-mêmes, arrogantes ou ? je-sais-tout ? .

由于他們的聰明才智和說(shuō)話方式,聰明人可能會(huì)給人留下傲慢、或無(wú)所不知的印象。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
追憶似水年華第二卷

Et puis j’ai eu une crise dans ma domesticité male. Sans être plus qu’une autre très imbue de mon autorité, j’ai d?, pour faire un exemple, renvoyer mon Vatel qui, je crois, cherchait d’ailleurs une place plus lucrative.

我的男仆中出了一場(chǎng)風(fēng)波,其實(shí)我并不比別的女人更看重權(quán)威,但是,我不得不辭退膳食總管,以示警戒,他也正想找一個(gè)更賺錢(qián)的工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com