试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Dans leurs chateaux là -haut, ils s'ennuient.

在那高高的城堡里，他們感到無聊。

Sous des flocons de neige, ils marchent dans la rue .

他們在漫天飛雪的街上漫步。

Le problème des déchets radioactifs est qu'ils demeurent longtemps dangereux.

放射性廢品的問題在于它們在長時期內(nèi)都很危險。

Quand je suis arrivé à l'atelier, ils avaient commencé à travailler.

當我來到車間時， 他們已經(jīng)開始工作。

Nous avons tendance à privilégier le lait et les yaourts alors que là-bas ils considèrent la glace comme un vrai produit laitier.

我們更喜歡牛奶和酸奶，而那邊國家的人們則把冰淇淋作為一種真正的奶制品。

Quand ils s'ennuient, ils aiment aller au club.

當他們感到無聊時,他們就愛去俱樂部。

Mais ils savent aussi ce dont ils ne veulent pas.

但是他們同樣知道，那不是他們需要的模式。

Peut-être ils sont détestables,mais en plus ils sont pitoyables.

或許他們很可恨，但是更多的，他們很可憐。

Braves qu'ils sont, ils surmonteront toutes ces difficultés.

因為他們是勇敢的，他們會克服所有這些困難。

A trois qu'ils étaient, ils ne pouvaient soulever ce fardeau.

他們才三個人，無法抬起這件重東西。

Les hommes, dit le renard, ils ont des fusils et ils chassent.

“人類，”狐貍說，“他們有槍，他們還打獵，這真煩!

Que le Seigneur les bénisse partout où ils vont, ils brillent pour lui.

求神祝福他們無論在何處都為神發(fā)光。

En automne,ils vont à la campagne où ils restent quinze jours.

秋天，他們?nèi)ムl(xiāng)下，去那里，他們呆兩個星期。

Les gens se bousculent au supérmarche, ils choisissent ce dont ils ont besoin.

超級市場吸引了很多顧客，他們在那里挑選自己需要的東西。

Demandez aux propriétaires de magasin où ils achètent et ce qu'ils payent.

詢問商店主人，他們是從哪里采購的，支付多少錢。

Si vous le faites， ils ne vous éccoutent pas et ils se fachent contre vous.

如果你這么做了，他們根本不聽你的，還會生你的氣。

S'ils étaient partis dix minutes plus t?t,ils n'auraient pas manqué le train.

要是他們早走十分鐘，就不會趕不上火車了。

En derrière la maison qu'ils avaient cru abandonnée,ils aper?urent une vingtaine de soldats allemands.

在他們原先以為沒有人住的房屋后面，他們看到二十來個德國兵。

Tes enfants, ils ont quel age ?

你的孩子們，他們幾歲了？

Cent fois, ils auraient d? périr !

他們出生入死已經(jīng)有幾百次了！

" ils sont ensembles" ou " ils sont ensemble" ?

" ils sont ensembles" 還是 " ils sont ensemble" ?

Les parents chinois, ils sont dingues quand ils ont un enfant dragon.

中國父母，如果孩子屬龍，就高興瘋了。

… enfin ils savent de quoi ils parlent.

… … 我終于知道他們說的是什么。

Ne montre jamais aux autres qu'ils t'ont blessée.

不要向傷害你的人展示你的軟弱。

Mais ils n'écoutent même pas, ils rient.

但船上的人都不聽，他們只顧著在笑。

Les melons, à 2 € pièce, prenez-en, ils sont extra !

看這些甜瓜，才2歐，非常好吃的，來點啊！

Bon déjà pourquoi ils font ce bruit quand ils volent.

為什么蚊子飛的時候會有“嗡嗡”聲啊。

Quand ils auront de l'argent, ils achèteront un appartement.

當他們有錢的時候，他們會買一套公寓。

Quand ils parlent, ils parlent un peu comme ?a.

當他們交談時，他們的講話有點像這樣。

Quand ils sont de retour au printemps, ils font des petits.

當它們春天回來時，會繁衍后代。

Qu'est-ce que tu veux dire par ils ne sont plus là?

它們不在那是什么意思？

On dit qu'ils parlent le " Chti" , qu'ils sont " chtis" .

他們說的是“Chti”，也被稱為“chtis”（通常指北加來地區(qū)的居民）。

Est-ce qu'ils vont.. Est-ce qu'ils vont nous tirer?

他們會向我開火嗎？

Les grands- parents, ils sont à la retraite, ils se sentent seuls...

爺爺奶奶們，他們退休啦，他們覺得很孤單。

Quand ils découvriront qui tu es, ils n'auront aucune pitié pour toi.

當他們發(fā)現(xiàn)你的真實身份，他們不會對你手下留情。

Mais parce qu'au moment qu'ils viennent, ils ont l'habitude.

但是那是因為他們來的時候習(xí)慣了。

En fait, ils sont extrêmement chaleureux et surtout ils ont beaucoup d'humour.

事實上，他們很熱情，也有幽默感。

Depuis qu'ils sont revenus au grand jour, ils ont provoqué des ravages.

“自從他們公開亮相以來，已經(jīng)造成了很大的破壞。

Malgré leur origine latine commune qui signifie briser, casser, ils ont des sens bien différents.

盡管它們擁有的共同拉丁詞源意為打碎、弄碎，但它們的意思大有不同。

Comme ils n'avaient pas de parapluie, ils étaient mouillés tous les deux.

因為他們沒有雨傘，他們兩個都被淋濕了。