Pour se la jouer hippie chic ou princesse des mille et une nuits, on opte pour ces nu-pieds Antik Batik.
想要成為一千零一夜故事里的公主,那趕緊穿上這雙鞋吧!
Dans cette optique, ce serait une erreur de ne voir dans les rassemblements contre la mondialisation que les agitations d'anciens hippies chagrins, nourrissant la nostalgie des beaux jours des manifestations contre la guerre.
理解全球化政治意味著,簡(jiǎn)單地將反全球化抗議斥之為留念令人興奮的反戰(zhàn)抗議時(shí)代的憤憤不滿的原嬉皮士實(shí)行的詭計(jì),這是錯(cuò)誤的。
聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
Donc c'est avec Gérard Lanvin, avec Christian Clavier, avec Bacri, avec plein d'autres, ils sont tous habillés en " babas cools" , en hippies, on dit " baba cool" en fran?ais, c'est génial !
演員有Gérard Lanvin, Christian Clavier, Bacri,還有很多其他演員,他們的服裝很嬉皮士,用法語(yǔ)說(shuō)就是“baba cool”,真的很棒!
Avec ces deux disparitions successives et l'essor d'une nouvelle génération de comédiens post-soixante huitards, la comédie se détourne donc momentanément des bourgeois et des prolos, pour s'amuser des lycéens, des vacanciers, des galériens ou des hippies.
隨著兩位巨星的相繼離世,五月風(fēng)暴后的一代新喜劇演員崛起,喜劇暫時(shí)從資產(chǎn)階級(jí)和無(wú)產(chǎn)階級(jí),轉(zhuǎn)向高中生、度假者、苦役犯或嬉皮士。
Il quitte enfin le monde de la prison et se tourne vers la c?te ouest des états unis, où il va découvrir le monde des hippies, mélangeant voyage, musique et sexe... et il chante plut?t pas mal.
他最終離開(kāi)了監(jiān)獄的世界,轉(zhuǎn)向美國(guó)西海岸,在那里他將發(fā)現(xiàn)嬉皮士的世界,將旅行,音樂(lè)和性混合在一起......他唱得很好。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com