试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Quand les haridelles volent bas, c'est signe de pluie.

燕子低飛是下雨的預(yù)兆。

Cependant, Mousqueton continuait sa route, et, traversant le Pont-Neuf, toujours chassant devant lui ses deux haridelles, il atteignit la rue aux Ours.

這期間，穆斯克東繼續(xù)趕路。他穿過新橋，一直趕著他那兩匹瘦馬，最后抵達(dá)熊瞎子街。

Il y avait une grande haridelle, une figure de gendarme, collée contre le mur, prête à sauter sur le dos de son homme.

其中一個(gè)高大干癟的婦人，長著一副警察般的面孔，緊貼著墻站在那里，準(zhǔn)備著冷不防跳到自己男人背后，拿下他手中的薪水。

La grande haridelle se collait davantage à c?té de la porte ; et, tout d’un coup, elle tomba sur un petit homme palot, en train d’allonger prudemment la tête.

那個(gè)瘦高女人越發(fā)湊近廠門口；另一個(gè)黃臉矮漢小心翼翼地剛剛一露頭，忽然間她猛撲上去。

Dans son exaspération, M. Bovary père, brisant une chaise contre les pavés, accusa sa femme d’avoir fait le malheur de leur fils en l’attelant à une haridelle semblable, dont les harnais ne valaient pas la peau.

包家公公一氣之下，把一張椅子都摔壞了，只怪老婆叫兒子上了大當(dāng)，給他套上了這樣一匹瘦馬，后來馬鞍還不如馬皮值錢呢！